-
1 nietrwale
adv. [zbudować, zamocować] with no view to permanence; [zafarbowany, skręcony] impermanently- nietrwale nawiązane znajomości/związki transitory acquaintances/relationships* * *adv.impermanently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nietrwale
-
2 nietrwale
-
3 ulotnie
adv. (nietrwale) [piękny, zauroczony] fleetingly; (słabo) [cierpki, mglisty] faintly* * *adv.elusively, fugitively, fleetingly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ulotnie
-
4 nietrwa|ły
adj. 1. (szybko przemijający) [uczucie] labile; [sojusz] impermanent; [związek, romans] transitory- nietrwała ludzka pamięć short human memory2. (łatwo ulegający zniszczeniu) [kolor, struktura, barwnik] impermanent; [produkt spożywczy, towar] perishable- nietrwałe cząsteczki impermanent particlesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nietrwa|ły
См. также в других словарях:
nietrwale — rzad. przysłów. od nietrwały Skleić coś nietrwale … Słownik języka polskiego
nietrwały — «taki, który nie trwa długo, szybko ulegający zniszczeniu; szybko przemijający» Nietrwałe kolory. Nietrwałe uczucia … Słownik języka polskiego
Каменьская Анна — (Kamieńska) Анна польская писательница и переводчица; род. 12.04.1920, Красныстав (Польша), ум. 10.05.1986, Варшава. По окончании гимназии в Люблине (1937) училась в Педагогическом лицее в Варшаве. После Второй мировой войны получила филол.… … Католическая энциклопедия
bańka — Bańki mydlane, z mydła «o czymś, co jest nietrwałe, szybko przemija lub nie może się ziścić; złudzenie»: Trudno mi patrzeć na pragnących przemian postępowych ludzi (...) jako na straszące widma, a na ich idee jako na zatrute – bańki mydlane... K … Słownik frazeologiczny
asocjacja — ż I, DCMs. asocjacjacji; lm D. asocjacjacji (asocjacjacyj) 1. «w psychologii: łączenie się ze sobą wrażeń, wyobrażeń; związek między przedstawieniami polegający na tym, że przypomnienie lub uświadomienie sobie jednego z nich przywołuje na myśl… … Słownik języka polskiego
doraźny — «zastosowany okolicznościowo, w pewnej sytuacji, zadowalający na razie; dorywczy, okolicznościowy, natychmiastowy» Doraźny cel, środek, zysk. Doraźne niebezpieczeństwo. Udzielić doraźnej pomocy. Dbać o doraźne korzyści. ∆ med. Leczenie doraźne… … Słownik języka polskiego
efemeryda — ż IV, CMs. efemerydaydzie; lm D. efemerydayd 1. «istota, rzecz lub zjawisko nietrwałe, przemijające szybko i bez śladu» 2. astr. efemerydy «dane dotyczące przebiegu przyszłego zjawiska astronomicznego, np. obliczone z góry położenia planet,… … Słownik języka polskiego
kometa — ż IV, CMs. kometaecie; lm D. kometaet astr. «nietrwałe ciało niebieskie o niewielkiej masie, składające się z jądra otoczonego powłoką gazową i warkocza; powstaje zwykle w pobliżu Słońca i porusza się po orbitach o dużych mimośrodach» Ogoniasta,… … Słownik języka polskiego
kumulen — m IV, D. u, Ms. kumulennie; lm M. y chem. kumuleny «nietrwałe związki organiczne, w których atomy węgla połączone są więcej niż dwoma skumulowanymi wiązaniami podwójnymi» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
marność — ż V, DCMs. marnośćści 1. blm «bezcelowość, bezwartościowość, nietrwałość, znikomość» Poczucie marności życia. 2. lm MD. marnośćści książk. «to, co jest bez wartości, bezcelowe, nietrwałe, znikome» Gardzić marnościami świata. Wszystko to marność.… … Słownik języka polskiego
mezon — m IV, D. u, Ms. mezonnie; lm M. y fiz. mezony «nietrwałe cząstki elementarne o masach pośrednich między masą elektronu a masą protonu i o ładunku elektrycznym dodatnim, ujemnym lub zerowym, powstające bezpośrednio lub pośrednio w reakcjach… … Słownik języka polskiego