-
1 Niere
f почка -
2 Niere
-
3 bökürak
Niere, Nierenfett; rechte Niere Unglück, linke Niere Glück -
4 kidney
Niere f, Ren m (s. a. renal) -
5 bubreg
Niere f (-, -n); upala b-a Nierenentzündung f; bolest b-a Nierenleiden n; koji boluje na b-u nierenleidend on boluje na b-u er ist nierenleidend -
6 rognon
Niere (von Schlachttieren wie Kalb, Lamm, Rind, Schwein, etc.) -
7 бъбрек м
Niere {f} -
8 почка
Niere, Ren -
9 kidney
noun(Anat., Gastr.) Niere, die* * *['kidni](one of a pair of organs in the body which remove waste matter from the blood and produce urine: The kidneys of some animals are used as food.) die Niere* * *kid·ney[ˈkɪdni]nsteak and \kidney pie Rindfleisch-Nieren-Pastete fto be of a different/the same \kidney von unterschiedlichem/vom gleichen Schlag sein* * *['kIdnɪ]n1) (ANAT, COOK) Niere f2) (fig= type, temperament)
of the same kidney — vom gleichen Schlag or Typ* * *kidney [ˈkıdnı] s2. fig Art f, Sorte f, Schlag m:a man of that kidney ein Mann dieser Art;he is of a different kidney from er ist von einem anderen Schlag oder ein anderer Typ als* * *noun(Anat., Gastr.) Niere, die* * *n.Niere -n f. -
10 kidney machine
noun* * *ˈkid·ney ma·chinen künstliche Niere* * *put sb on a kidney machine jemanden an eine künstliche Niere anschließen* * *noun -
11 riñón
rri'ɲɔnm1) ANAT Niere f2)riñones pl — GAST Nieren pl
sustantivo masculino————————riñones sustantivo masculino pluralriñónriñón [rri'28D7FBEFɲ28D7FBEFon]num1num (órgano) Niere femenino; tener piedras en el riñón Nierensteine haben; costar un riñón eine (schöne) Stange Geld kosten; tener riñones (figurativo) Schneid haben; tener el riñón bien cubierto (figurativo) gut betucht sein -
12 добавочная почка
adjmed. Beiniere, akzessorische Niere, überzählige Niere -
13 rein
-
14 rognon
-
15 artificial
adjectiveartificial sweetener — Süßstoff, der
artificial limb — Prothese, die
artificial eye — Glasauge, das
she wore an artificial smile for the cameras — für die Fotografen setzte sie ein einstudiertes Lächeln auf
* * *(made by man; not natural; not real: artificial flowers; Did you look at the colour in artificial light or in daylight?) künstlich- academic.ru/115097/artficially">artficially- artificiality
- artificial respiration* * *ar·ti·fi·cial[ˌɑ:tɪˈfɪʃəl, AM ˌɑ:rt̬əˈ-]1. (not natural) künstlich\artificial colour[ing] Farbstoff m\artificial eye künstliches Auge\artificial fertilizer Kunstdünger m\artificial fibre Kunstfaser f\artificial flavour Geschmacksverstärker m\artificial kidney künstliche Niere\artificial leg/teeth Bein-/Zahnprothese f\artificial limb Prothese f\artificial sweetener Süßstoff m\artificial turf Kunstrasen man \artificial smile ein unechtes [o aufgesetztes] Lächeln* * *["AːtI'fISəl]adj1) (= synthetic) künstlichartificial hair/silk — Kunsthaar nt/-seide f
artificial limb — Prothese f, Kunstglied nt
you're so artificial —
if you say it that way it sounds artificial — wenn du es so sagst, klingt das unecht
* * *artificial [ˌɑː(r)tıˈfıʃl] adj (adv artificially)1. Kunst…, künstlich:artificial flower (insemination, kidney, respiration, etc) künstliche Blume (Befruchtung, Niere, Beatmung etc);give sb artificial respiration jemanden künstlich beatmen;artificial anus MED künstlicher Darmausgang;artificial fertilizer Kunstdünger m;artificial gem synthetischer Edelstein;artificial horizon FLUG, ASTRON künstlicher Horizont;artificial intelligence IT künstliche Intelligenz;artificial person juristische Person;artificial selection BIOL künstliche Zuchtwahl;artificial silk Kunstseide f;artificial snow Kunstschnee m;artificial teeth falsche oder künstliche Zähne;2. gekünstelt, unecht, falsch3. unnatürlich, affektiert4. BIOL unorganisch5. BOT gezüchtetart. abk1. article2. artificial3. artillery4. artist* * *adjective1) (not natural) künstlich; Kunst-; (not real) unecht; imitiertartificial sweetener — Süßstoff, der
artificial limb — Prothese, die
artificial eye — Glasauge, das
2) (affected) affektiert; (insincere) gekünsteltshe wore an artificial smile for the cameras — für die Fotografen setzte sie ein einstudiertes Lächeln auf
* * *adj.künstlich adj. -
16 kidney
kid·ney [ʼkɪdni] nsteak and \kidney pie Rindfleisch-Nieren-Pastete fto be of a different/the same \kidney von unterschiedlichem/vom gleichen Schlag sein -
17 nerka
-
18 böbrek
-
19 Adadunephros
Adadūnephros, ī, m. (Ἀδάδου νεφρός), Adads-Niere, ein unbekannter Edelstein, Plin. 37, 186 (Detl. bl. Adadu).
-
20 ren
rēn, rēnis, m. (ῥέω), die Niere, nur im Plur. renes, die Nieren, I) eig., Cic. u.a.: laborare ex renibus, Nierenschmerzen haben, Cic. – II) meton., die Lenden, Nemes. cyn. 112. – / a) Nbf. rien = ren, Plaut. fr. bei Fest. 277 (a), 15, wovon auch Plur. rienes, Chalcid. Tim. 37. – b) Genet. Plur. renum u. renium. Vgl. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 595.
См. также в других словарях:
Niere — Niere: Die altgerm. Benennung des Ausscheidungsorgans mhd. nier‹e›, ahd. nioro, niederl. nier, mengl. nēre, schwed. njure beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf idg. *negu̯hró s »Niere; Hode«, vgl. z. B. griech. nephrós… … Das Herkunftswörterbuch
Niere — Niéré Niéré Pays Sénégal Région Ziguinchor Département Ziguinchor Arrondissement … Wikipédia en Français
Niéré — Pays Sénégal Région Ziguinchor Département Ziguinchor Arrondissement … Wikipédia en Français
Niere — Sf std. (9. Jh.), mhd. nier(e) m., ahd. nioro, nier m., mndd. nere, mndl. ni(e)re Stammwort. Aus g. * neurōn m. Niere, Hode , auch in anord. nýra n. Dieses aus ig. (eur.) * negwh ro in gr. nephroí Pl. Nieren , pränestin. (ital.) nefrones Pl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Niere — Niere, 1) (Anat.), s. Nieren; 2) (Bergb.), ein kleiner Klumpen Erz. Wenn das Erz in solchen Klumpen gefunden wird, sagt man: es bricht nierenweise … Pierer's Universal-Lexikon
Niere — Niere, s. Erzlagerstätten … Lexikon der gesamten Technik
nière — [njɛʀ, ɲɛʀ] n. m. ÉTYM. 1850, nier; niert, 1836; orig. incert., peut être d un suffixe ière dans mézière « moi », var. de mézigue qui donne zigue, zig; une série mon mère, ton mère est parallèle à mézigues, tézigues et à mon niasse, etc. → Gnère … Encyclopédie Universelle
Niere — Niere, dorsal gelegenes, paariges, von den Metanephridien abgeleitetes Exkretionsorgan der Wirbeltiere; hält durch Regulierung des Wasserhaushalts sowie durch Osmo und Ionenregulation die Homöostase aufrecht. Die N. der Säuger besteht aus… … Deutsch wörterbuch der biologie
Niere — Niere,die:andieNierengehen:a)⇨ergreifen(3)–b)⇨bedrücken(1);aufHerzundNierenprüfen:⇨prüfen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Niere — Ren … Das große Fremdwörterbuch
Niere — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch