-
1 nieprzepisowy
прил.• неправильный• нерегулярный* * *nieprzepisow|yне соответствующий правилам (уставу); недозволенный, запрещённый;nosić \nieprzepisowyе ubranie быть одетым не по форме
* * *не соотве́тствующий пра́вилам (уста́ву); недозво́ленный, запрещённыйnosić nieprzepisowe ubranie — быть оде́тым не по фо́рме
-
2 nieprzepisowy skręt
несоответствующий положениюOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzepisowy skręt
-
3 nieformalny
прил.• неформальный* * *nieformaln|yпротиворечащий правилам, нарушающий правила (устав);\nieformalnyа umowa договор, составленный не по правилам (не оформленный как следует)
+ nieprzepisowy, nieprawny* * *противоре́чащий пра́вилам, наруша́ющий пра́вила (уста́в)nieformalna umowa — до́гово́р, соста́вленный не по пра́вилам (не офо́рмленный как сле́дует)
Syn:
См. также в других словарях:
nieprzepisowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nie taki, jak nakazują przepisy, sprzeczny z przepisami; nieregulaminowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieprzepisowy strój. Nieprzepisowa broń. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprzepisowy — «niezgodny z przepisami, niewłaściwy» Nieprzepisowe zagranie. Przechodzić przez ulicę w nieprzepisowym miejscu … Słownik języka polskiego
nieformalny — «niezgodny z obowiązującymi przepisami, ustawami; nieprzepisowy, nieprawny, nielegalny» Nieformalna umowa. Nieformalny akt ślubu. Nieformalne załatwienie sprawy … Słownik języka polskiego
nieprzepisowo — przysłów. od nieprzepisowy Jeździć nieprzepisowo samochodem. Walczyć nieprzepisowo na ringu … Słownik języka polskiego
nieformalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niezgodny z obowiązującymi przepisami, niespełniający wymogów prawa, przyjętych ustaleń; nielegalny, nieprawny, nieprzepisowy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprawidłowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} sprzeczny z obowiązującymi przepisami, zasadami; inny, niż przewiduje norma, zwyczaj, logika postępowania itp.; nieodpowiedni, nieprzepisowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobić nieprawidłowy ruch w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podcięcie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. podciąć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}podcięcie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. podcięcieęć {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
