-
1 абсолютно ничего
-
2 безделица
ngener. niemendalletje, vleugje, keutelarij, kleinigheid, nesterij, niemendal, wissewasje -
3 мелочь
n1) gener. niemendalletje, akkefietje, akkevietje, hapje, kleintje, kriel, niemendal, bagatel, beuzelarij, frutje, futiliteit, futselarij, gruizel, grut, keutelarij, klein, klein geld, kleine, kleingeld, kleingoed (о предметах, рыбах и т.п.), kleinigheid, nesterij, pasgeld, pasmunt, wissewasje2) scorn. galanterienkraam, galanterieënkraam -
4 ни за что
part.gener. tot geen prijs, voor geen goud, voor niemendal -
5 пустяк
ngener. makkie, niemendalletje, flikker, bagatel, beuzelachtigheid, keutelarij, kleinigheid, nesterij, niemendal, prul -
6 совсем ничего
-
7 это ничего не значит
ngener. dat is niemendal, dat maakt niets uit, dat zegt nietsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это ничего не значит
См. также в других словарях:
Nichts — 1. Als Niet kommt tot iet, dann kennt iet hem selver niet. – Simrock, 7534. Wenn ganz arme Leute plötzlich zu grossem Vermögen gelangen, kennen sie sich selbst nicht mehr. 2. Auss nichts wird nichts vnd bleibt nichts. – Lehmann, II, 32, 68; Petri … Deutsches Sprichwörter-Lexikon