-
1 niegroźnie
adv. 1. (nie budząc lęku) [wyglądać, brzmieć] harmless adj. 2. (nie będąc zagrożeniem) harmlessly, safely- choroba przebiegła niegroźnie the illness wasn’t dangerous- wszystko zaczęło się niegroźnie it all started harmlessly enough* * *adv.1. (= nie budząc grozy) not dangerously.2. (= nie zagrażając) not seriously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niegroźnie
-
2 niewinnie
adv. grad. 1. (niezasłużenie) innocently, undeservedly- posądzony/ukarany niewinnie undeservedly accused/punished- cierpieć za kogoś niewinnie to suffer for sb without justification2. (bezgrzesznie) innocently- uśmiechać/zachowywać się niewinnie to smile/behave innocently3. (niegroźnie) innocently- żartował sobie z niej niewinnie he made innocent fun of her* * *adv.1. (= niesłusznie) innocently; niewinnie ukarany unjustly punished.2. (= z prostotą) ingenuously; ( uśmiechać się) innocently.3. (= niegroźnie) harmlessly; ( żartować) inoffensively.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niewinnie
-
3 nieszkodliwie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieszkodliwie
См. также в других словарях:
niegroźnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. niegroźny w zn. 1.: Spoglądać na kogoś niegroźnie.; zn. 2.: Zachorować niegroźnie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niegroźnie — przysłów. od niegroźny Patrzeć niegroźnie. Pies wyglądał niegroźnie. Choroba przebiegała niegroźnie … Słownik języka polskiego
nieszkodliwie — «w sposób nieszkodliwy, nie wyrządzający szkody; niegroźnie» Nieszkodliwie się skaleczyć … Słownik języka polskiego
postrzelić — dk VIa, postrzelićlę, postrzelićlisz, postrzelićel, postrzelićlił, postrzelićlony «zranić strzałem; trafić kulą, strzałą, śrutem» Postrzelony jeleń, niedźwiedź. Został postrzelony w potyczce. Postrzelić kogoś w rękę, w nogę. ◊ Ktoś biegnie,… … Słownik języka polskiego
poczubić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, poczubić siębię się, poczubić siębi się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o ptactwie: pobić się, tarmosząc się za czuby, dziobiąc się wzajemnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koguty się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
potłuc się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o rzeczach kruchych, pękających: rozbić się, rozlecieć się na kawałki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szklanki potłukły się. Waza się potłukła. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień