-
1 niedozwolony
adj(lektura, powieść) banned; ( parkowanie) prohibited* * *a.1. (= wzbroniony) prohibited, forbidden.2. praw. illicit, unlawful.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedozwolony
-
2 niedozwolony
niedozwolony unerlaubt, verboten -
3 niedozwolony
niedozwolony [ɲɛdɔzvɔlɔnɨ] adj -
4 niedozwolony
niedozwolon|yнедозволенный, неразрешённый, запрещённый;\niedozwolonyе książki запрещённые книги
+ zabroniony, zakazany* * *недозво́ленный, неразрешённый, запрещённыйniedozwolone książki — запрещённые кни́ги
Syn:zabroniony, zakazany -
5 niedozwolony
• illegalSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > niedozwolony
-
6 niedozwolony
• illegal• illicit -
7 niedozwolony
adj -
8 niedozwolony
[нєдозвольони]adj -
9 niedozwolony
недозволений -
10 znak niedozwolony
• illegal characterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > znak niedozwolony
-
11 znak niedozwolony
• illegal character -
12 неразрешенный
-
13 illegal
niedozwolony -
14 illegal
niedozwolonyEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > illegal
-
15 unerlaubt
niedozwolony -
16 запрещенный
niedozwolony, nieprzepisowy, zakazany -
17 недозволенный
niedozwolony, nieprzepisowy -
18 illicit
niedozwolonynielegalnyniezgodny z prawem -
19 tort
- czyn niedozwolony przez prawo precedensowe- czyn niedozwolony przez prawo precedensowe, popełniony w relacjach pomiędzy osobami fizyczny- mi, za który prawo precedensowe przewiduje odszkodowanie lub/i inny środek ochrony prawnej.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > tort
-
20 doping
m sgt (G dopingu) 1. (zachęta) encouragement C/U (do czegoś to sth)- doping do pracy encouragement to work- doping kibiców/trybun the cheers of the supporters/audience2. Sport doping- stosować doping to take drugs3. pot. (środki) dope U pot.; drugs* * *doping, use of steroids; ( publiczności) cheers (pl), cheering; (przen: zachęta) encouragement* * *mi1. (= zachęta do walki) encouragement; doping publiczności cheering.2. ( farmakologiczny) doping; use of illegal stimulants l. steroids ( in sport); zawodnik przyłapany na dopingu a competitor caught using banned l. prohibited substances; zdyskwalifikować za doping disqualify for use of banned l. prohibited substances ( in sport); stosować niedozwolony doping use banned substances ( in sport).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
niedozwolony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} objęty zakazem; zabroniony, zakazany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wstęp niedozwolony dla młodzieży. Niedozwolone książki, chwyty zapaśnicze. Mandat za niedozwolone wyprzedzanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niedozwolony — «zakazany jakimś przepisem, zaleceniem itp.; wzbroniony» Niedozwolona lektura, korespondencja. Film niedozwolony dla młodzieży … Słownik języka polskiego
kłusownictwo — n III, Ms. kłusownictwowie, blm «polowanie na zwierzynę lub łowienie ryb bez posiadania uprawnień, w sposób niedozwolony lub w niedozwolonym czasie i miejscu» … Słownik języka polskiego
korkociąg — m III, D. u, N. korkociąggiem; lm M. i 1. «przyrząd do wyciągania korków z butelek, zwykle w postaci metalowej spirali z uchwytem» 2. lotn. «figura akrobacji lub nie zamierzony stan lotu wywołany błędami pilotażu» Samolot przeszedł z korkociągu w … Słownik języka polskiego
krawat — m IV, D. a a. u, Ms. krawatacie; lm M. y 1. «wąski pasek materiału wiązany na węzeł przy kołnierzyku koszuli lub bluzki» Krawat jedwabny, wełniany. Nosić, wiązać krawat. Chodzić w krawacie. 2. sport. «niedozwolony chwyt za szyję w walce… … Słownik języka polskiego
niedopuszczalny — «taki, którego nie należy czynić, do którego nie można dopuścić, którego nie wolno tolerować; niedozwolony, niemożliwy» Niedopuszczalne zaniedbania, błędy … Słownik języka polskiego
przejazd — m IV, D. u, Ms. przejazdjeździe; lm M. y 1. «jazda, jechanie przez coś; przejechanie, przejeżdżanie» Bezpłatny przejazd. Przejazd niedozwolony. Łatwy, trudny przejazd. Przejazd pociągu, samochodu. Droga, trasa przejazdu. Prawo przejazdu … Słownik języka polskiego
sfaulować — dk IV, sfaulowaćluję, sfaulowaćlujesz, sfaulowaćluj, sfaulowaćował, sfaulowaćowany sport. «przekroczyć przepisy gry, zastosowawszy umyślnie niedozwolony chwyt lub używszy siły wobec przeciwnika» Sfaulować obrońcę, bramkarza … Słownik języka polskiego
krawat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a || u, Mc. krawatacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wąski pasek materiału wiązany w charakterystyczny węzeł przy kołnierzyku koszuli lub bluzki, pełniący funkcję ozdoby :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niedopuszczalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który w ogóle nie powinien zaistnieć ze względu na swoje negatywne skutki, do którego nie można dopuścić; prawnie niedozwolony; karygodny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierowca popełnił… … Langenscheidt Polski wyjaśnień