-
1 niedorzeczny
niedorzeczny unsinnig, absurd;niedorzeczny pomysł m Schnapsidee f -
2 niedorzeczny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedorzeczny
-
3 niedorzeczny
niedorzeczny [ɲɛdɔʒɛʧ̑nɨ] adjunsinnig, albern ( pej) -
4 niedorzeczny
прил.• абсурдный• бессмысленный• бестолковый• глупый• дурацкий• нелепый• смешной• экстравагантный* * *niedorzeczn|y\niedorzecznyi нелепый, вздорный+bezsensowny, absurdalny
* * *неле́пый, вздо́рныйSyn: -
5 niedorzeczny
1. absurde2. extravagant3. inepte4. insensé5. sot -
6 niedorzeczny
adjunsinnig, absurd -
7 niedorzeczny
1 baothánta 2 mí-oiriúnach 3 míréasúnta -
8 niedorzeczny
absurd -
9 niedorzeczny
absurdiškas -
10 niedorzeczny
безглуздий, недоречний, нісенітний -
11 niedorzeczny
1 balintunà2 tiwalî -
12 niedorzeczny
bolgusyz; manysyz; nalajedeýin -
13 niedorzeczny
1) ανόητος2) παράλογος3) χαζός -
14 niedorzeczny
ךחוגמ -
15 niedorzeczny gest
нелепый жестOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niedorzeczny gest
-
16 niedorzeczny kapelusz
нелепая шляпкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niedorzeczny kapelusz
-
17 niedorzeczny kostium
нелепый костюмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niedorzeczny kostium
-
18 niedorzeczny pomysł
нелепая мысльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niedorzeczny pomysł
-
19 niedorzeczny układ
нелепая системаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niedorzeczny układ
-
20 bezsensowny
прил.• абсурдный• безумный• бессмысленный• бестолковый• глупый• дурацкий• дурной• нелепый• тупой• тупоумный* * *bezsensown|y\bezsensownyiejszy бессмысленный, нелепый;to jest \bezsensownye это бессмысленно (нелепо), это не имеет смысла
+ absurdalny, nonsensowny, niedorzeczny* * *бессмы́сленный, неле́пыйto jest bezsensowne — э́то бессмы́сленно (неле́по), э́то не име́ет смы́сла
Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
niedorzeczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedorzecznyni, niedorzecznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} pozbawiony logiki, sensu, racjonalnego uzasadnienia; bezsensowny, absurdalny, głupi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedorzeczne obawy. Niedorzeczny plan. Niedorzeczne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niedorzeczny — niedorzecznyni, niedorzecznyniejszy «pozbawiony logiki, sensu, niemądry» Niedorzeczny lęk. Niedorzeczna gadanina. Wpaść na niedorzeczny pomysł … Słownik języka polskiego
absurdalny — «pozbawiony sensu; niedorzeczny, nonsensowny» Absurdalny pomysł. Absurdalne przypuszczenie … Słownik języka polskiego
alogiczny — «sprzeczny z logiką; niedorzeczny, nielogiczny» Alogiczne zdanie … Słownik języka polskiego
bezsensowny — bezsensownyniejszy «nie mający sensu, uzasadnienia; niedorzeczny, nielogiczny, absurdalny» Bezsensowne myśli, uwagi, plotki. Bezsensowne postępowanie. Bezsensowny pomysł … Słownik języka polskiego
bzdurny — bzdurnyniejszy pot. «bezsensowny, niedorzeczny; błahy, marny» Bzdurna gadanina, pogłoska, teoria, twierdzenie. Bzdurny pomysł, powód … Słownik języka polskiego
niedorzecznie — niedorzecznieej przysłów. od niedorzeczny Postąpić niedorzecznie. Mówić niedorzecznie … Słownik języka polskiego
nierozumny — nierozumnyni «nie mający rozumu, niemądry, głupi; świadczący o braku rozumu, niedorzeczny, nierozsądny» Nierozumne dziecko. Nierozumne stworzenie, zwierzę. Nierozumne postępowanie … Słownik języka polskiego
nonsensowny — «nie mający sensu, będący bez sensu; niedorzeczny, absurdalny» Nonsensowna rozmowa. Nonsensowne argumenty, uwagi. Nonsensowny postępek … Słownik języka polskiego
wariactwo — n III, Ms. wariactwowie 1. lm D. wariactwoactw «czyn niedorzeczny, szalony; szaleństwo, wybryk» Wariactwa dzieci. Wyprawiać jakieś wariactwa. 2. blm przestarz. «choroba umysłowa; obłęd, szaleństwo» … Słownik języka polskiego
absurdalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nielogiczny, bezsensowny, niedorzeczny, nieprawdziwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Absurdalne podejrzenia. Absurdalna ocena. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
