Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

niederträchtigkeit

См. также в других словарях:

  • Niederträchtigkeit — Niederträchtigkeit, deutet nicht allein auf den Zustand von Erniedrigung überhaupt, sondern auch darauf hin, daß sie äußerlich unverkennbar sich darlegt, doch beides nur in moralischer Hinsicht. Der bloße Mangel eines sittlichen Charakters wird… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Niederträchtigkeit — Niederträchtigkeit,die:⇨Bosheit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Niederträchtigkeit, die — Die Niederträchtigkeit, plur. die en. 1) Der Zustand, da eine Person oder Sache niederträchtig ist; ohne Plural. Im Hochdeutschen ist es gleichfalls nur noch allein in der zweyten figürlichen Bedeutung üblich, dagegen die beyden ersten im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Niederträchtigkeit — Gemeinheit; Falschheit; Abscheulichkeit; Niedertracht; Tücke * * * Nie|der|träch|tig|keit 〈f. 20〉 I 〈unz.〉 niederträchtige Gesinnung, Niedertracht II 〈zählb.〉 niederträchtige Handlung * * * Nie|der|träch|tig|keit, die; …   Universal-Lexikon

  • Niederträchtigkeit — Nixnötzigkeit (de), Nidderdrächtigkeit (de) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Niederträchtigkeit — Nie|der|träch|tig|keit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Gemeinheit — Niederträchtigkeit; Falschheit; Abscheulichkeit; Niedertracht; Gehässigkeit; Boshaftigkeit; Bosheit; Teufelei; Böses; Übeltat; Schurkerei; Übel * * * …   Universal-Lexikon

  • Falschheit — Niederträchtigkeit; Gemeinheit; Abscheulichkeit; Niedertracht; Verlogenheit * * * Fạlsch|heit 〈f. 20; unz.〉 1. Unrichtigkeit, Unechtheit 2. 〈fig.〉 Unaufrichtigkeit, Unehrlichkeit, Doppelzüngigkeit * * * Fạlsch|heit, die; , en: 1 …   Universal-Lexikon

  • Abscheulichkeit — Niederträchtigkeit; Gemeinheit; Falschheit; Niedertracht * * * Ab|scheu|lich|keit 〈f. 20〉 Schlechtigkeit, Gehässigkeit, Scheußlichkeit * * * Ab|scheu|lich|keit, die; , en: 1. <o. Pl.> das Abscheulichsein: die A. eines Verbrechens …   Universal-Lexikon

  • Niedertracht — Niederträchtigkeit; Gemeinheit; Falschheit; Abscheulichkeit; Gehässigkeit; Boshaftigkeit; Bosheit; Tücke; Heimtücke; Infamie; Bösartigkeit * * * …   Universal-Lexikon

  • Roman de Fauvel — Fauvel als König Detail aus fol. 15 der Handschrift BNF fr. 146 Der Roman de Fauvel ist eine aus 2 Büchern bestehende französische Versdichtung des 14. Jahrhunderts. Sie wird dem am Pariser Königshof tätigen Notar Gervès du Bus zugeschrieben und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»