-
1 niebieski
sklepienie n niebieskie Himmelsgewölbe n, Firmament n;niebieski ptak m fig Schmarotzer m -
2 ciało
ciało niebieskie ASTR Himmelskörper m;ciało pedagogiczne Lehrkörper m;górna część ciała Oberkörper m;ciało obce Fremdkörper m;duszą i ciałem mit Leib und Seele;na gołym ciele auf nackter Haut;na całym ciele am ganzen Körper;opaść z ciała fam. vom Fleisch fallen; -
3 królestwo
królestwo niebieskie REL Himmelreich n;oboje królestwo das Königspaar -
4 sklepienie
sklepienie n (-a) Gewölbe n;sklepienie czaszki ANAT Schädeldach n, Schädeldecke f;sklepienie niebieskie lit Firmament n -
5 ciało
przybrać/spaść na ciele zu-/abnehmen, beleibt werden/abmagernduszą i ciałem mit Leib und Seelena duszy i ciele an Körper [ lub Leib] und Seeleczęści ciała Körperteile mPlna całym ciele am ganzen Körpernosić coś na gołym ciele etw auf der nackten Haut tragen3) ( zespół ludzi)\ciało pedagogiczne Lehrkörper m\ciało ustawodawcze gesetzgebende Körperschaft f\ciało stałe/płynne/gazowe fester/flüssiger/gasförmiger Körperciała niebieskie Himmelskörper mPlBoże Ciało Fronleichnam m7) a słowo ciałem się stało und das Wort ist Fleisch geworden -
6 gwiazda
nowa \gwiazda Nova fspadająca \gwiazda Sternschnuppe f\gwiazda choinkowa Weihnachtsstern murodzić się pod szczęśliwą/złą gwiazdą unter einem glücklichen/ungünstigen Stern geboren sein\gwiazda filmowa Filmstar mczytać w \gwiazdach in den Sternen lesen -
7 królestwo
-
8 niebieski
3) relkrólestwo \niebieskie das Himmelreich -
9 sklepienie
sklepienie [sklɛpjɛɲɛ] nt2) anat\sklepienie czaszki Schädelwölbung f3) astron\sklepienie niebieskie Firmament nt -
10 blauäugig
-
11 Bluejeans
BluejeansRR, Blue JeansALT['blu:dʒi:ns]Pl dżinsy Pl niebieskie -
12 Dom
Dom [do:m] <-[e]s, -e> mder \Dom des Himmels sklepienie nt niebieskie -
13 gepunktet
[blau] \gepunktet w [niebieskie] kropki -
14 Himmelreich
Himmelreich ntkein Pl królestwo nt niebieskie -
15 Himmelserscheinung
Himmelserscheinung <-, -en> f( astronomische oder meteorologische Erscheinung am Himmel) zjawisko nt niebieskie -
16 Himmelskörper
ciało nt niebieskie
См. также в других словарях:
Rodzinny Klub Wypoczynkowy Niebieskie Migdały — (Окунинка,Польша) Категория отеля: Адрес: Okuninka 14 … Каталог отелей
ciała niebieskie — {{/stl 13}}{{stl 7}} ogólne określenie gwiazd, planet, księżyców, Słońca, komet i in. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
królestwo niebieskie [Boże] — {{/stl 13}}{{stl 33}} obecność Boga w świecie głoszona przez Jezusa, realizująca się w Kościele, wypełniająca się ostatecznie na końcu czasów w przebywaniu Boga wraz ze zbawionymi :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przyjęcie słów Jezusa to przyjęcie Królestwa … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sklepienie niebieskie — {{/stl 13}}{{stl 7}} niebo postrzegane jako powierzchnia kulista ograniczona przez horyzont {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
duże niebieskie oczy — Kobiece piersi, zwłaszcza duże Eng. A woman s breasts, especially large … Słownik Polskiego slangu
niebieski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, niebieskiscy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający kolor bezchmurnego, słonecznego nieba; błękitny, modry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niebieskie niebo. Niebieskie światło. Niebieski… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niebieski — niebieskiscy 1. «będący w szóstym kolorze tęczy, mający barwę pogodnego nieba, kwiatów lnu; błękitny, modry, lazurowy» Niebieski ołówek, kwiat. Niebieskie morze. Niebieskie oczy. Materiał w niebieskim kolorze. ∆ zool. Lis niebieski «barwna… … Słownik języka polskiego
księżyc — m II, D. a 1. blm «naturalny satelita Ziemi, najbliższe Ziemi ciało niebieskie krążące dokoła niej, a wraz z nią dokoła Słońca (jako termin astronomiczny pisany dużą literą)» Srebrny, srebrzysty, złoty księżyc. Rakieta na Księżyc. Sierp księżyca … Słownik języka polskiego
kulminacja — ż I, DCMs. kulminacjacji; lm D. kulminacjacji (kulminacjacyj) 1. «punkt szczytowy, największe nasilenie jakiegoś procesu, działalności, stanu uczuciowego, rozkoszy» Kulminacja wód na rzece. Kulminacja melodyczna. Po kulminacji ogarnęła go… … Słownik języka polskiego
azymut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. azymutucie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kąt pomiędzy kierunkiem północy magnetycznej a określonym kierunkiem, mierzony zgodnie z ruchem wskazówek zegara {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaćmienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. zaćmić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zaćmienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. zaćmienieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień