-
61 niño litri
прил.разг. пижон, стиляга -
62 niño malcriado
прил.общ. дрянной мальчишка -
63 niño mimado
1. прил.1) общ. набалованный ребёнок2) разг. маменькин сынок2. сущ.1) общ. баловень2) разг. маменькина дочка, любимчик (в семье) -
64 niño obediente
сущ.общ. пай-мальчик -
65 niño probeta
прил.общ. пробирочный ребёнок -
66 niño prodigio
прил.общ. вундеркинд -
67 niño que anda a gatas
сущ.разг. (о ребёнке) ползун, (о ребёнке) ползунокИспанско-русский универсальный словарь > niño que anda a gatas
-
68 niño raquìtico
прил.общ. рахитичный ребёнок -
69 niño retozón
прил.общ. заводной ребёнок, непоседливый ребёнок (revoltoso) -
70 niño rollizo
прил.общ. полный ребёнок -
71 niño tranquilo
прил.общ. спокойный ребёнок, тихий ребёнок -
72 niño vivo
прил.общ. живой ребёнок (despierto), подвижный ребёнок (travieso) -
73 niño bonito [gótico]
хлыщ; фат; пижо́нDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > niño bonito [gótico]
-
74 niño mimado
всео́бщий люби́мец; ба́ловень -
75 Niño que (quien) no llora, no mama.
Дитя не плачет, мать не разумеет.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Niño que (quien) no llora, no mama.
-
76 niño a término
-
77 niño que comienza andar
-
78 niño de pañales
2) молокосос -
79 niño de pecho
2) молокосос -
80 niño de teta
2) молокосос
См. также в других словарях:
niño — niño, ña (De la voz infantil ninno). 1. adj. Que está en la niñez. U. t. c. s.) 2. Que tiene pocos años. U. t. c. s.) 3. Que tiene poca experiencia. U. t. c. s.) 4. despect. Que obra con poca reflexión y advertencia. U. t. c. s.) 5. m. y f. afect … Diccionario de la lengua española
Nino — Niño is the Spanish word for boy or child. Nino is also a masculine nickname for various names. Nino is also a popular feminine name in Georgia, popularized due to the 4th century A.D. conversion of Georgia to Christianity by a Roman woman Nino,… … Wikipedia
Nino — ist ein männlicher und weiblicher Vorname. In Italien ist er als männlicher Vorname verbreitet, in Georgien als weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 2.1 Männer … Deutsch Wikipedia
niño — niño, ña adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que está en el periodo de la niñez o tiene pocos años: Eres demasiado niño para hacer esas cosas. De niña me gustaba mucho ver ordeñar las vacas. 2. Pragmática: afectivo. Que tiene poca… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Niño — ist der Familienname folgender Personen: Jairo Aníbal Niño (1941–2010), kolumbianischer Kinder und Jugendbuchautor sowie Maler Libardo Niño (* 1968), kolumbianischer Radrennfahrer Miguel Niño (* 1971), kolumbianischer Radrennfahrer Pedro Alonso… … Deutsch Wikipedia
Nino — o Nĭnus fue un personaje de leyenda,[1] el rey fundador del primer imperio de Asiria según fuentes del período helenístico y ulteriores,[2] al que se atribuye el epónimo de la ciudad de Nínive, Ninua, que se convirtió, durante el reinado de… … Wikipedia Español
Niño — [ ninjɔ; spanisch »(Christ)kind« (die Warmwasserströmung wird in Abständen von einigen Jahren um die Weihnachtszeit vor den Küsten Perus und Ecuadors beobachtet)] der, El Niño, Meereskunde: Warmwasseranomalie des östlichen tropischen Pazifiks… … Universal-Lexikon
niño — 1. persona de cualquier sexo desde el nacimiento hasta la adolescencia. 2. ser humano no nacido o recién nacido; feto, neonato, lactante. 3. hijo o descendiente; hijo o hija, o miembro de una … Diccionario médico
niño — niño, ña adjetivo y sustantivo chico, párvulo, rapazuelo, muchacho, rorro, bebé, churumbel (coloquial), bata (Filipinas), chavea (Andalucía). Rorro y bebé son los niños muy pequeñitos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Nino — m Italian: short form of Giannino, a pet form of GIANNI (SEE Gianni) … First names dictionary
Niño — (El) courant qui, dans le Pacifique, entraîne les eaux chaudes de l Asie vers l Amérique du Sud … Encyclopédie Universelle