-
1 erfrieren
erfríeren*I vi (s)1. замерза́ть, окочене́ть; обморо́зитьсяder Verú nglückte ist erfró ren — пострада́вший замё́рз
ihm ist der klé ine Fí nger erfró ren — он отморо́зил мизи́нец
2. ( о растениях) вымерза́ть; ( при хранении) замерза́ть; помё́рзнуть (разг.)3. перен. засты́ть (об улыбке, взгляде)II vt (D) отморо́зить (себе́) (часть тела и т. п.) -
2 vernehmungsfähig
a годный для допроса, имеющий возможность быть допрошенным (по состоянию здоровья)Der Verúnglückte ist jetzt nicht vernéhmungsfähig. — Пострадавший сейчас не может быть допрошен.