-
1 mangels
mángels prp (G) канц.за отсу́тствием, за недоста́тком (чего-л.)má ngels fá ktischer Bewé ise — за неиме́нием факти́ческих доказа́тельств
-
2 Dschungel, der, редко das
[dʒ-](des Dschúngels, die Dschúngel)1) джунглиEs war ein undurchdringlicher, dichter Dschungel. — Это были непроходимые, густые джунгли.
Sie gingen auf Jagd in den Dschungel. — Они отправились на охоту в джунгли.
Diese Tiere leben in den Dschungeln Indiens. — Эти животные живут в джунглях Индии.
2) перен. джунгли, дебриEr konnte sich im Dschungel der Bürokratie nicht zurechtfinden. — Он не мог разобраться в дебрях бюрократии.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Dschungel, der, редко das
-
3 freisprechen* отд
vt юр оправдывать, признавать невиновнымEr wúrde mángels Bewéíses fréígesprochen. — Он был оправдан ввиду отсутствия доказательства.
-
4 mangels
prp (употр с́ G) канц за отсутствием (чего-л)mángels éínes Grúndes — за отсутствием причины
См. также в других словарях:
Engels — I Ẹngels [nach F. Engels], Name von geographischen Objekten: 1) Ẹngels, bis 1931 Pokrọwsk, Pokrọvsk, Stadt im Gebiet Saratow, Russland, am nördlichen Ostufer des Wolgograder Stausees der Wolga, durch 2 790 m lange Brücke mit der… … Universal-Lexikon
Angels & Airwaves — Infobox musical artist Name = Angels Airwaves Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = San Diego, California, USA Genre = Alternative rock Years active = 2005 ndash;present Label = Geffen Associated acts = Blink 182… … Wikipedia