Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

next-generation

  • 1 hand down

    (to pass on from one generation to the next: These customs have been handed down from father to son since the Middle Ages.) předávat
    * * *
    • předat
    • odkázat

    English-Czech dictionary > hand down

  • 2 rise

    1. past tense - rose; verb
    1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) stoupat
    2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) stoupat
    3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) vstávat
    4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) vstát
    5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) vycházet
    6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) zvedat se
    7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) povstat
    8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) povýšit
    9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) pramenit
    10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) zdvíhat se; sílit
    11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) vyrůst (budova), být postaven
    12) (to come back to life: Jesus has risen.) vstát z mrtvých
    2. noun
    1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) vzestup
    2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) zvýšení (platu)
    3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) stoupání, návrší
    4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) počátek, vzestup
    3. adjective
    the rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) stoupající, nastupující, nadějný
    - late riser
    - give rise to
    - rise to the occasion
    * * *
    • tyčit se
    • vzrůstat
    • vstal
    • vstát
    • vzestup
    • vzrůst
    • vstane
    • zvýšení
    • povstání
    • povstat
    • rise/rose/risen
    • stoupání
    • stoupat

    English-Czech dictionary > rise

См. также в других словарях:

  • Next Generation — steht für: Cryptography API: Next Generation (CNG), Microsofts Kryptographieplattform ab Windows Vista, mit deren Hilfe Kryptographieanwendungen in hochsicherheitsrelevanten Umgebungen realisiert werden können Internet Protocol Next Generation… …   Deutsch Wikipedia

  • Next Generation — or Next Generation may refer to: Contents 1 Publications and literature 2 Technology 3 Television …   Wikipedia

  • Next Generation 9-1-1 — (abbreviated NG9 1 1) refers to an initiative aimed at updating the 9 1 1 service infrastructure in the United States and Canada to improve public emergency communications services in a wireless mobile society. In addition to calling 9 1 1 from a …   Wikipedia

  • next-generation — UK US adjective [before noun] ► used to describe a product that has been developed using the latest technology and will probably replace an existing product: »Such next generation drugs should demonstrate considerable advantages over competitors …   Financial and business terms

  • next generation — index offspring Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Next Generation I/O — Next Generation I/O,   NGIO …   Universal-Lexikon

  • next generation — 1. noun a) The succeeding generation. b) The next in line; upgrade. 2. adjective Of or pertaining to any method or technology that is expected or intended to supersede present day techniques. Mr. Smith dominated his competition by using next… …   Wiktionary

  • next-generation — adj. Next generation is used with these nouns: ↑mobile phone …   Collocations dictionary

  • Next Generation Magazine — The cover of the January 95 issue of Next Generation. Frequency Monthly First issue January 1995 Final issue Number January 2002 Volume 4 No.13 …   Wikipedia

  • Next-Generation Bomber — Boeing/Lockheed Martin contender concept image Role …   Wikipedia

  • Next-generation network — (NGN) is a broad term used to describe key architectural evolutions in telecommunication core and access networks. The general idea behind the NGN is that one network transports all information and services (voice, data, and all sorts of media… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»