-
61 new
[nju:] 1. adjective1) (having only just happened, been built, made, bought etc: She is wearing a new dress; We are building a new house.) novo2) (only just discovered, experienced etc: Flying in an aeroplane was a new experience for her.) novo3) (changed: He is a new man.) novo4) (just arrived etc: The schoolchildren teased the new boy.) novo2. adverb(freshly: new-laid eggs.) recém- newly- newcomer - newfangled - new to -
62 new
adj. (-er, -est) 1. шинэ, шинэхэн. a \new car шинэ машин. a \new job шинэ ажил. \new bread шинэхэн талх. 2. орчин/ сүүлийн үеийн. 3. шинэ тулгар. (as) good as new шинэ юм шиг сайхан. turn over a new leaf шинэ хүн болох, цоо шинээр амьдрах. newly adv. шинээр, шинэхэн, саяхан. a \new married couple саяхан/ шинэхэн гэрлэсэн хос. -
63 new
[njuː]1. adjective1) having only just happened, been built, made, bought etc:جَديدWe are building a new house.
2) only just discovered, experienced etc:حَديث، جَديدFlying in an aeroplane was a new experience for her.
3) changed:جَديد، مُتَغَيِّر، آخَرHe is a new man.
4) just arrived etc:جَديد، الذّي جاء حَديثاThe schoolchildren teased the new boy.
2. adverbfreshly:جَديد، طازِجnew-laid eggs.
-
64 new
1) новый
2) невыдержанный
3) новейший
4) современный
– coin new term
– fit new lead
– in a new fashion
– new moon
– to new diameter -
65 new
neu, erstmalig, taufrisch, auch inDenglischnew age - neues Bewusstsein (verschiedener Richtungen, wie Mode, Ökologie etc.)
New Age-Bewegung - Esoterikbewegung des „neuen (Wassermann-) Zeitalters“
newcomer - Neuling, Anfänger, Aufstreber
new deal - Wirtschaftsreform, nach Roosevelts New Deal-Politik der 30er-Jahre
new generation - neue Generation, Jugend
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > new
-
66 new
-
67 NEW
vinya (cf. Vinyamar "New Dwelling", Vinyalondë "New Haven"), sinya, céva (fresh). NEW MOON ceuran-, NEW SUN AFTER SOLSTICE ceuranar. Early "Qenya" also has: NEW LIFE laito, laisi (vigour, youth) –Silm:425, UT:471, SIN, VT48:7, LT1:267 -
68 new
-
69 new
новый; современный; дополнительный; свежий -
70 NEW
• Everything new is fine - Новая ложка в чести, а отхлебается - и под лавкой валяется (H)• Everything old is new again - Новое - это хорошо забытое старое (H)• New is what has been forgotten (The) - Новое - это хорошо забытое старое (H)• There is nothing new under the sun - Ничто не ново под луной (H) -
71 new
-
72 new
adj1. новий; що раніше не існував2. сучасний; новітній3. ще один, ще декілька; додатковий- new departure амер. нова лінія (у політиці тощо); нова ініціатива; почин, нововведення (у громадському житті)- N. Economic Policy іст. нова економічна політика, НЕП (Радянська Росія)- new Englander житель чи уродженець Нової Англії (США)- new English жителі Нової Англії (США)- N. Deal іст. "новий курс" (політика і уряд Ф. Рузвельта, США)- N. Dealer іст. прибічник Ф. Рузвельта і його "нового курсу"; член уряду Ф. Рузвельта- new Frontier "нові обрії" (політика президента Кеннедіу США) -
73 new
a новый Русское новый соответствует нескольким английским прилагательным: new, recent, modern, up-to-date, current, contemporary, latest. Новый в значении тот, который заменил имевшееся или ранее не существовавшее, соответствует new:a new job — новая работа (вместо той, что была);
new cities — новые города (таких ранее не было).
Новый в значении недавно появившийся, указывающий на время близкого прошлого, соответствует английскому recent:His recent book — Его новая (недавно появившаяся) книга;
recent articles (photos) — недавние статьи (фотографии).
Новый в значении отвечающий современным требованиям соответствует английскому up-to-date:up-to-date machinery (designs) — современное оборудование (-ые модели).
Новый, обозначающий современный, отвечающий времени, отличающийся от того, что было, соответствует английскому modern, present-day:modern power stations — современные новые электростанции;
modern life — современный/новый образ жизни;
by present-day/modern standards — no новым нормам.
Новый, обозначающий происходящий, характерный для указанного, данного периода времени, соответствует английскому contemporary:contemporary music (society, writers) — современная музыка (-oe общество, -ые писатели).
Английское current описывает то, что типично, что имеется в данное время, но может скоро исчезнуть, измениться:current terms — бытующие сейчас новые термины;
current events — текущие события.
-
74 new
1.adj.1) жаңа2) жақындағы, жаңа, жас, соңғы, бұрын болмаған3) алдағы, озат2.adv.жаңадан, жаңа ғанаnewfallen snow — бірінші қар, жаңа жауған қар
-
75 new
-
76 New
adj.Additional, other: P. and V. ἄλλος.Fresh, recent: P. and V. πρόσφατος, P. ὑπόγυιος.New to, unaccustomed to: P. ἀήθης (gen.).Inexperienced in: P. and V. ἄπειρος (gen.).Adopt new manners: V. μεθάρμοσαι τρόπους νέους (Æsch., P.V. 309).Bear your new yoke: V. καίνισον ζυγόν (Æsch., Ag. 1071).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > New
-
77 new
-
78 new
حَدِيثًا \ new: (in compounds) not long ago: new-laid eggs; a new-born baby. newly: (only with p.p.; without a hyphen) not long ago: a newly married pair. recently: not long ago: I met him recently (within the past few weeks) for the first time. -
79 NEW
журнал Европейского ядерного общества с обзором мировых событий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
новое
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
новый
обновленный
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NEW
-
80 NEW
1) Спорт: Narrative And Entertaining Walking2) Военный термин: Navy early warning, net explosive weight3) Техника: Navy early warning system, Nuclear Energy Women4) Религия: Newcomers Enfolding And Welcoming5) СМИ: Newspaper En Web6) Расширение файла: New info, News about smth.7) Аэропорты: Lakefront Airport, New Orleans, Louisiana USA8) НАСА: Nasa Educational Workshops
См. также в других словарях:
New — (n[=u]), a. [Compar. {Newer} (n[=u] [ e]r); superl. {Newest}.] [OE. OE. newe, AS. niwe, neowe; akin to D. nieuw, OS. niwi, OHG. niuwi, G. neu, Icel. n[=y]r, Dan. & Sw. ny, Goth. niujis, Lith. naujas, Russ. novuii, Ir. nua, nuadh, Gael. nuadh, W.… … The Collaborative International Dictionary of English
New (C++) — В языке программирования C++, new оператор, обеспечивающий выделение динамической памяти в куче. За исключением формы, называемой «размещающей формой new», new пытается выделить достаточно памяти в куче для размещения новых данных и, в случае… … Википедия
New — «New» Sencillo de No Doubt del álbum Retourn Of Saturn Formato CD Single Grabación 1999 Género(s) New Wave Duración 3:04 … Wikipedia Español
New I/O — New I/O, usually called NIO, is a collection of Java programming language APIs that offer features for intensive I/O operations. It was introduced with the J2SE 1.4 release of Java by Sun Microsystems to complement an existing standard I/O. NIO… … Wikipedia
New — (n[=u]), adv. Newly; recently. Chaucer. [1913 Webster] Note: New is much used in composition, adverbially, in the sense of newly, recently, to qualify other words, as in new born, new formed, new found, new mown. [1913 Webster] {Of new}, anew.… … The Collaborative International Dictionary of English
New FM — City of license Newcastle Slogan Hottest Songs from the 80 s, 90 s and Today Frequency 105.3 MHz First air date 6 May 1989 ( … Wikipedia
NEW — ist: das IATA Kürzel für den New Orleans Lakefront Airport das Kfz Kennzeichen des Landkreises Neustadt an der Waldnaab new ist: das Kürzel für die Sprache Newari nach ISO 639 2 New ist ein englischer Familienname. Harry S. New (1858–1937), US… … Deutsch Wikipedia
New — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. NEW, sigle composé des trois lettres N, E et W, peut faire référence à : Lakefront Airport, un aéroport régional de la Nouvelle Orléans en Louisiane … Wikipédia en Français
New — New, v. t. & i. To make new; to renew. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
New TV — est une chaîne de télévision fondée par Tahsin Khayat. Elle se situe à Beyrouth, spécifiquement à la Mazraa . Son service politique est dirigé par la journaliste Maria Maalouf … Wikipédia en Français
New — (engl., spr. Njuh), neu. Alle damit zusammengesetzten englischen geographischen Artikel, die sich hier nicht finden, s.u. Neu … Pierer's Universal-Lexikon