-
121 exchange
1. n1) обмен2) размен (денег)6) биржа7) коммутатор
- American Stock Exchange
- bank exchange
- Baltic Exchange
- Baltic Mercantile and Shipping Exchange
- cash currency exchange
- Chicago Board Options Exchange
- Coffee, Sugar and Cocoa Exchange
- commercial exchange
- commodity exchange
- corn exchange
- cotton exchange
- curb exchange
- currency exchange
- currency-free exchange
- direct exchange
- direct exchange of commodities
- dollar exchange
- domestic exchange
- employment exchange
- equal exchange
- equivalent exchange
- established stock exchange
- external exchange
- fair exchange
- financial futures exchange
- foreign exchange
- foreign trade exchange
- forward exchange
- free exchange
- free exchange of currency
- freely convertible exchange
- freight exchange
- fruitful exchange
- futures exchange
- goods exchange
- grain exchange
- indirect exchange
- intermodal exchange
- international exchange
- international commodity exchange
- labour exchange
- like-kind exchange
- London Commodity Exchange
- London Metal Exchange
- London Stock Exchange
- long exchange
- lumber exchange
- merchandise exchange
- metal exchange
- monetary exchange
- money exchange
- mutual exchange
- national securities exchange
- National Stock Exchange
- New York Commodity Exchange
- New York Cotton Exchange
- New York Futures Exchange
- New York Insurance Exchange
- New York Mercantile Exchange
- New York Stock Exchange
- nominal exchange
- nonequivalent exchange
- official exchange
- patent exchange
- pegged exchange
- produce exchange
- reciprocal exchange
- recognized exchange
- recognized investment exchange
- registered exchange
- reinsurance exchange
- shipping exchange
- short exchange
- specialized exchange
- stock exchange
- tax-deferred exchange
- tax-free exchange
- technological exchange
- trade exchange
- two-way exchange
- unequal exchange
- variable exchange
- wool exchange
- exchange as per endorsement
- exchange at par
- exchange at the rate of
- exchange for physical
- exchange of assets
- exchange of business information
- exchange of commodities
- exchange of correspondence
- exchange of currency
- exchange of delegations
- exchange of experience
- exchange of exhibitions
- exchange of goods
- exchange of information
- exchange of know-how
- exchange of knowledge
- exchange of licences
- exchange of old notes
- exchange of opinions
- exchange of patents
- exchange of products
- exchange of services
- exchange of shares
- exchange of specialists
- exchange of stock
- exchange of views
- exchange on the basis of clearing accounts
- in exchange for
- by way of exchange
- with exchange
- listed on the exchange
- negotiable on the exchange
- quoted on the exchange
- allot exchange
- be on the stock exchange
- broaden exchange
- encourage exchange
- expand exchange
- force up the exchange
- give in exchange
- make an exchange
- offer in exchange
- promote exchange
- receive in exchange
- sanction exchange of information between the tax authorities of the treaty partners
- take in exchange
- trade on the exchange2. v1) обменивать2) обмениваться3) разменивать (деньги)English-russian dctionary of contemporary Economics > exchange
-
122 exchange
1.1) обменивать2) обмениваться3) разменивать (деньги)2.1) обмен, процесс обмена (товарами, услугами, одного вида ценных бумаг на другой)2) размен (денег)5) переброска инвестиций из одного взаимного фонда в другой внутри одной «семьи» фондов, либо между «семьями» фондов в случае, если операция осуществляется одной брокерской фирмой6) биржа (место для заключения сделок с ценными бумагами и фьючерсами)7) коммутатор• -
123 stock indexes and averages
фин., бирж. фондовые индексы и средние* (индикаторы состояния рынка ценных бумаг или его отдельных сегментов; средние подразумевают средние арифметические или геометрические совокупности рыночных цен акций, а индексы — отношение средних значений к заранее установленной базе (базовому периоду), но на практике такая разница не всегда есть, и понятия часто употребляются равноценно; индексы могут включать от десятков до несколько тысяч ценных бумаг; могут рассчитываться с взвешиванием или без; на базе многих индексов существуют опционные и фьючерские контракты)See:option, futures, Bond Buyer's Index, Financial Times Actuaries All Share Index, Financial Times World Index, Financial Times Industrial Ordinary Shares Index, Financial Times Stock Exchange Index, Financial Times Stock Indices, New York Stock Exchange Common Stock Indices, Standard and Poor's Composite 500 Index, Straits Times Industrial Index, Value Line Composite Index, Wilshire 5000 Equity Index
* * *
фондовые индексы (индексы и "средние"): индикаторы состояния рынка ценных бумаг или его отдельных частей; "средние" подразумевают средние арифметические или геометрические совокупности рыночных цен акций, а индексы - отношение средних значений к заранее установленной базе (базовому периоду), но на практике такая разница не всегда есть, и понятия часто употребляются равноценно; индексы могут включать от десятков до несколько тысяч ценных бумаг с взвешиванием или без на общую капитализацию (число акций) данной компании, т. к. влияние на конъюнктуру компаний, представляющих 20% или 0,02% всего рынка, различно; на базе многих индексов существуют опционные и фьючерские контракты; см. Amex Major Market Index;Financial Times - Stock Exchange Index;New York Stock Exchange (NYSE) Common Stock Indices;New York Sock Exchange Composite Index;Англо-русский экономический словарь > stock indexes and averages
-
124 exchange
-
125 new
1. adjectiveneu; frisch [Brot, Gemüse]; neu [Kartoffeln]; neu, jung [Wein]new boy/girl — (lit. or fig.) Neuling, der
that's a new one on me — (coll.) das ist mir neu; (of joke etc.) den habe ich noch nicht gehört
the new rich — die Neureichen (abwertend)
the new woman — (modern) die moderne Frau; die Frau von heute
2. adverb •• Cultural note:be like a new man/woman — wie neugeboren sein
Die zentrale Wertpapierbörse der USA ist weltweit eine der größten Börsen. Die New Yorker Börse in der Wall Street wurde 1792 von Wertpapierhändlern gegründet und erhielt 1863 ihren heutigen Namen. Nach dem Kurssturz an der New Yorker Börse am 24.10.1929 und der darauf folgenden Weltwirtschaftskrise wurde der Handel 1934 erstmals einer staatlichen Aufsicht unterstellt.Eine amerikanische Tageszeitung mit landesweiter Verbreitung, die zur seriösen Presse zählt. Die in New York verlegte Zeitung kommt auch sonntags heraus und wird wegen der Qualität ihrer kulturellen und sozialen Berichterstattung gelesen. Sie ist in der ganzen Welt erhältlich und hat eine Auflage von über einer Million. Die New York Times wurde 1851 gegründet* * *[nju:] 1. adjective1) (having only just happened, been built, made, bought etc: She is wearing a new dress; We are building a new house.) neu2) (only just discovered, experienced etc: Flying in an aeroplane was a new experience for her.) neu3) (changed: He is a new man.) neu4) (just arrived etc: The schoolchildren teased the new boy.) neu2. adverb(freshly: new-laid eggs.) neu- academic.ru/49710/newly">newly- newcomer
- newfangled
- new to* * *[nju:, AM nu:, nju:]I. adj1. (latest) neuthat's nothing \new! das ist nichts Neues!what's \new in the fashion world? was gibt's Neues in der Welt der Mode?▪ to be the \new sth:soup is the \new sandwich Sandwiches haben ausgedient, jetzt isst man Suppe\new boy/girl/kid (in school) Neue(r) f(m), neuer Schüler/neue Schülerin; ( fig: as members) Neue(r) f(m) fam\new broom BRIT neuer Chef/neue Chefin\new start neuer Anfang, Neuanfang mto be a \new one on sb neu für jdn sein; (inexperienced) unerfahrenshe's \new to the job sie ist neu in dem JobI'm \new around here ich bin neu hier4. (not second-hand) neu\new clothes neue Kleiderbrand \new brandneu5. (fresh) neu, frisch\new blood frisches Blut\new man/woman neuer Mann/neue Frauto feel like a \new man/woman sich akk wie neugeboren fühlen6. (previously unknown) neuSally and Richard are getting married — really, that's a \new one on me Sally und Richard heiraten — wirklich, das ist mir neuto take a \new twist eine neue Wendung nehmen7.▪ the \new das Neue* * *[njuː]adj (+er)1) neuwhat's new? (inf) — was gibts Neues? (inf)
to make sth ( look) like new — etw wie neu machen
as new —
this system is new to me — dieses System ist mir neu
he is a new man (fig) — er ist ein neuer Mensch
that's a new one on me (inf) — das ist mir ja ganz neu; (joke) den kenne ich noch nicht
3) (= modern, novel) modern; fashion, style neuthe new woman —
4) (= lately arrived, inexperienced) person, pupil, recruit neuthe new boys/girls — die Neuen pl, die neuen Schüler pl
I'm quite new to this job/to the company — ich bin neu in dieser Stelle/Firma
she's new to the game (Sport) — sie ist erst seit Kurzem bei diesem Sport dabei; (fig) sie ist neu auf diesem Gebiet
* * *1. allg neu:nothing new nichts Neues;that is not new to me das ist mir nichts Neues, das weiß ich schon;be new to the program(me) neu im Programm sein;what’s new? was gibt es Neues?;2. LING neu, modern3. besonders pej neumodisch4. neu (Kartoffeln, Obst etc), frisch (Brot, Milch etc):new snow Neuschnee mnew coinage Neuprägung f (Wort etc);new moon Neumond m;new publications Neuerscheinungen;the new woman die Frau von heute, die moderne Frau6. unerforscht:new ground Neuland n (a. fig)8. (to)a) (jemandem) unbekannt9. neu, ander(er, e, es), besser:feel a new man sich wie neugeboren fühlen;lead a new life ein neues (besseres) Leben führen10. neu, erneut:a new start ein neuer Anfang11. (besonders bei Ortsnamen) Neu…B adv1. neuerlich, erneut2. neu, frisch (besonders in Zusammensetzungen):new-built neu erbaut* * *1. adjectiveneu; frisch [Brot, Gemüse]; neu [Kartoffeln]; neu, jung [Wein]new boy/girl — (lit. or fig.) Neuling, der
that's a new one on me — (coll.) das ist mir neu; (of joke etc.) den habe ich noch nicht gehört
the new rich — die Neureichen (abwertend)
the new woman — (modern) die moderne Frau; die Frau von heute
2. adverbbe like a new man/woman — wie neugeboren sein
(recently) vor kurzem; frisch [gebacken, gewaschen, geschnitten]; gerade erst [erblüht]•• Cultural note:Die zentrale Wertpapierbörse der USA ist weltweit eine der größten Börsen. Die New Yorker Börse in der Wall Street wurde 1792 von Wertpapierhändlern gegründet und erhielt 1863 ihren heutigen Namen. Nach dem Kurssturz an der New Yorker Börse am 24.10.1929 und der darauf folgenden Weltwirtschaftskrise wurde der Handel 1934 erstmals einer staatlichen Aufsicht unterstellt.Eine amerikanische Tageszeitung mit landesweiter Verbreitung, die zur seriösen Presse zählt. Die in New York verlegte Zeitung kommt auch sonntags heraus und wird wegen der Qualität ihrer kulturellen und sozialen Berichterstattung gelesen. Sie ist in der ganzen Welt erhältlich und hat eine Auflage von über einer Million. Die New York Times wurde 1851 gegründet* * *adj.neu adj. -
126 stock indices and averages
бирж. = stock indexes and averages
* * *
фондовые индексы (индексы и "средние"): индикаторы состояния рынка ценных бумаг или его отдельных частей; "средние" подразумевают средние арифметические или геометрические совокупности рыночных цен акций, а индексы - отношение средних значений к заранее установленной базе (базовому периоду), но на практике такая разница не всегда есть, и понятия часто употребляются равноценно; индексы могут включать от десятков до несколько тысяч ценных бумаг с взвешиванием или без на общую капитализацию (число акций) данной компании, т. к. влияние на конъюнктуру компаний, представляющих 20% или 0,02% всего рынка, различно; на базе многих индексов существуют опционные и фьючерские контракты; см. Amex Major Market Index;Financial Times - Stock Exchange Index;New York Stock Exchange (NYSE) Common Stock Indices;New York Sock Exchange Composite Index;Англо-русский экономический словарь > stock indices and averages
-
127 York
----* Bolsa de Valores de Nueva York = New York Stock Exchange (NYSE).* Condado de York = Yorkshire.* Nueva York = New York (NY).* * ** Bolsa de Valores de Nueva York = New York Stock Exchange (NYSE).* Condado de York = Yorkshire.* Nueva York = New York (NY).* * *york nm(boiled) ham -
128 stock average
бирж. среднее цен акций* (фондовый индекс, рассчитываемый как среднее значение цен различных акций, котируемых на бирже; при расчете обычно делается поправка на дробление/слияние акций и дивиденды)Syn:See:Dow Jones average, New York Stock Exchange Common Stock Indices, Standard and Poor's indices, Nikkei Stock Average, market index
* * *
среднее цен акций: фондовый индекс, рассчитываемый как среднее значение цен различных акций, котируемых на бирже (в определенном наборе); при расчете делается поправка на "сплиты" и дивиденды; см. Dow Jones average;
См. также в других словарях:
New York Stock Exchange — Rechtsform Incorporated Gründung 17. Mai 1792 … Deutsch Wikipedia
New York Stock Exchange — (NYSE), Big Board, the Exchange USA New York Stock Exchange (NYSE), Also known as the Big Board and the Exchange. The NYSE, the oldest and largest US securities exchange … Law dictionary
New York Stock Exchange — [ njuːjɔːk stɔk ɪks tʃeɪndʒ], Abkürzung NYSE [enwaɪes iː], zentrale Wertpapierbörse der USA und weltweit größte Börse (auch »Big Board« genannt). Häufig wird der Sitz an der Wall Street als Synonym für die NYSE verwendet. Ihre Entstehung geht… … Universal-Lexikon
New York Stock Exchange — This article is about the stock exchange. For its parent company, see NYSE Euronext. New York Stock Exchange … Wikipedia
New York Stock Exchange — La Bourse de New York en 2003 40°42′24.71″N … Wikipédia en Français
New York Stock Exchange — ( NYSE) Also known as the Big Board or The Exchange. Bloomberg Financial Dictionary website: www.nyse.com New York Stock Exchange ( NYSE) The largest and oldest Stock Exchange in the US, located on Wall Street in New York. Financial Services… … Financial and business terms
New York Stock Exchange — NYSE The main US stock exchange. It was founded in 1792 under the Buttonwood Agreement (the name of the tree under which 24 merchants agreed to give each other preference in their dealings); it moved to Wall Street in 1793. The New York Stock &… … Accounting dictionary
New York Stock Exchange — NYSE The main US stock exchange. It was founded in 1792 under the Buttonwood Agreement (the name of the tree under which 24 merchants agreed to give each other preference in their dealings); it moved to Wall Street in 1793. The New York Stock &… … Big dictionary of business and management
New York Stock Exchange — Sus antecedentes se remontan a 1792 cuando 24 comerciantes y coreedores de Nueva York firman el acuerdo conocido como el Buttonwood Agreement en cual establecen reglas para comerciar con acciones Creada en 1817 cuando un grupo de corredores de… … Enciclopedia Universal
New York Stock Exchange — New York Stock Ex|change, the NYSE the largest ↑stock exchange in the US, where ↑shares in companies are bought and sold. It is also called the Big Board , and its building is on ↑Wall Street in New York City. →↑Dow Jones Average … Dictionary of contemporary English
New York Stock Exchange - NYSE — A stock exchange based in New York City, which is considered the largest equities based exchange in the world based on total market capitalization of its listed securities. Formerly run as a private organization, the NYSE became a public entity… … Investment dictionary