-
81 государственные учреждения, созданные в период Нового курса президента Ф.Рузвельта
Economy: New Deal agenciesУниверсальный русско-английский словарь > государственные учреждения, созданные в период Нового курса президента Ф.Рузвельта
-
82 готовые непроданные жилые дома
Economy: inventory of new homesУниверсальный русско-английский словарь > готовые непроданные жилые дома
-
83 группа новых участников
Economy: cohort of new participantsУниверсальный русско-английский словарь > группа новых участников
-
84 доход домохозяйства
Универсальный русско-английский словарь > доход домохозяйства
-
85 ежемесячная арендная плата
Универсальный русско-английский словарь > ежемесячная арендная плата
-
86 жизнеспособность нового продукта
Economy: viability of new productУниверсальный русско-английский словарь > жизнеспособность нового продукта
-
87 жить от зарплаты до зарплаты
Универсальный русско-английский словарь > жить от зарплаты до зарплаты
-
88 зависимость от экспорта
Универсальный русско-английский словарь > зависимость от экспорта
-
89 запрашивать очень высокую цену
Economy: demand a steep price (for... - за... ; англ. цитата - из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > запрашивать очень высокую цену
-
90 извлекать выгоду из рецессии
Универсальный русско-английский словарь > извлекать выгоду из рецессии
-
91 изготовление новой модели
Economy: production of a new modelУниверсальный русско-английский словарь > изготовление новой модели
-
92 иметь более широкий спектр услуг
Economy: have a wider array of services (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иметь более широкий спектр услуг
-
93 иметь дефицит счета текущих операций
Economy: run a current account deficit (платежного баланса; англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иметь дефицит счета текущих операций
-
94 иметь профицит счета текущих операций
Economy: run a current account surplus (платежного баланса; англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > иметь профицит счета текущих операций
-
95 инвестировать в новое капиталообразование
Economy: invest in new capital formationУниверсальный русско-английский словарь > инвестировать в новое капиталообразование
-
96 индекс новых промышленных заказов
Economy: industrial new orders indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс новых промышленных заказов
-
97 индекс поступления новых заказов
Economy: new order indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс поступления новых заказов
-
98 индустрия по производству электровелосипедов
Универсальный русско-английский словарь > индустрия по производству электровелосипедов
-
99 инфраструктурный проект
Универсальный русско-английский словарь > инфраструктурный проект
-
100 кампания по продаже акций акционерами
Economy: shareholder divestment campaign (напр., в знак протеста; англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > кампания по продаже акций акционерами
См. также в других словарях:
New Economy — New Eco|no|my 〈[nju:ıkɔ̣nəmı] f.; ; unz.; Wirtsch.〉 Gesamtheit der in den neueren Wirtschaftsbereichen (Internet, Informationstechnologie, Telekommunikation, Multimedia, Biotechnologie, Hightech u. a.) angesiedelten Unternehmen [engl., „neue… … Universal-Lexikon
new economy — new e conomy n [singular] an economic system that is based on computers and modern technology, and is therefore dependent on educated workers ▪ As we move into a new economy, trade unions will have to reinvent themselves to stay relevant. >new … Dictionary of contemporary English
new economy — /nju eˈkɔnomi, ingl. njuː ɪˈkHnəmɪ/ [loc. ingl., propr. «nuova (new) economia (economy)»] loc. sost. f. inv. CONTR. old economy (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
new economy — noun The part of the economy based on computer, communications and information technologies (cf ↑old economy) • • • Main Entry: ↑new … Useful english dictionary
new-economy — newˈ economy adjective • • • Main Entry: ↑new … Useful english dictionary
New Economy — Der Begriff der New Economy (engl.: neue Ökonomie) bezeichnet den Umstieg von auf Warenproduktion ausgerichteter Wirtschaftsweise auf eine auf Dienstleistungen, insbesondere webbasierte Dienste ausgerichtete Wirtschaftsweise. New Economy… … Deutsch Wikipedia
New Economy — Account balance in 2006[1] The New Economy is a term to describe the result of the transition from a manufacturing based economy to a service based economy. This particular use of the term was popular during the Dot com bubble of the late 1990s.… … Wikipedia
New-Economy — Der Begriff der New Economy (engl.: neue Ökonomie) bezeichnet eine radikal neue, durch die Globalisierung geprägte Wirtschaftsform, die durch das Aufkommen von Computern und neuen Kommunikationsmedien im Zuge der digitalen Revolution entstehen… … Deutsch Wikipedia
New Economy — A buzzword describing new, high growth industries that are on the cutting edge of technology and are the driving force of economic growth. The new economy is commonly believed to have started in the late 1990s, as high tech tools, such as the… … Investment dictionary
new economy — Nuova Economia Con la locuzione di new economy vengono raggruppati l economia delle telecomunicazioni, dei media, di internet, dell informatica e delle biotecnologie. Questa è l economia del futuro e anche del presente nata negli Stati Uniti… … Glossario di economia e finanza
New Economy — A term used to describe the fast growing technology oriented industries with global reach, mainly selling computers and software and involved in the internet, electronic commerce and telecommunications. A key example of the shift to the new… … Financial and business terms