-
1 nevar
ne'barv irrverbo impersonal————————verbo intransitivonevarnevar [ne'βar] <e ⇒ ie>schneien -
2 se me antoja que va a nevar
se me antoja que va a nevarich glaube, es wird bald schneien -
3 antojarse
anto'xarsev1) ( hacer lo que a uno le place) ich habe Lust zu, mich gelüstet nach, mir steht der Sinn nach2) ( parecer) scheinen, den Anschein habenSe me antoja que todo ha sido un engaño. — Mir scheint, das alles war ein Betrug.
verbo pronominal1. [apetecer] Lust haben2. [ocurrírsele]antojársele a alguien hacer algo jm plötzlich in den Sinn kommen, etw zu tun3. (americanismo) [comida, bebida] Appetit habenantojarseantojarse [aDC489F9Dn̩DC489F9Dto'xarse]num1num (encapricharse) se le antojó comprarse un coche nuevo er/sie wollte unbedingt ein neues Auto kaufen; se me antojó un helado ich bekam Lust auf ein Eis; hace siempre lo que se le antoja er/sie macht immer, wozu er/sie Lust hatnum2num (tener la sensación) se me antoja que no vas a venir ich habe das Gefühl, dass du nicht kommen wirst; se me antoja que va a nevar ich glaube, es wird bald schneien
См. также в других словарях:
nevar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: nevar nevando nevado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. nieva nevaba nevó nevará nevaría Tiempos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
nevar — Como intransitivo impersonal, ‘caer nieve’ y, como transitivo, ‘cubrir [una cosa] con algo, de modo que parezca que ha nevado sobre ella’. Verbo irregular: se conjuga como acertar (→ apéndice 1, n.º 16), esto es, diptongan las formas cuya raíz es … Diccionario panhispánico de dudas
nevar — v. intr. 1. Cair neve. 2. [Figurado] Branquejar. • v. tr. 3. Cobrir de neve. 4. Esfriar com gelo. ‣ Etimologia: neve + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
nevar — verbo impersonal 1. Caer nieve: Este invierno ha nevado poco. verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Poner (una persona o una cosa) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nevar — (Del lat. vulg. nivāre). 1. intr. impers. Caer nieve. 2. tr. Poner blanco algo dándole este color o esparciendo en ello cosas blancas. ¶ MORF. conjug. c. acertar … Diccionario de la lengua española
nevar — (Del lat. vulgar nivare.) ► verbo impers 1 Caer nieve de las nubes: ■ se puso a nevar en cuanto llegamos a la cabaña. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO neviscar ► verbo transitivo 2 Pintar o esparcir objetos blancos sobre una cosa para blanquearla … Enciclopedia Universal
nevar — {{#}}{{LM N27307}}{{〓}} {{ConjN27307}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN27980}} {{[}}nevar{{]}} ‹ne·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Caer nieve: • Ayer nevó en toda la ciudad.{{○}} {{<}}2{{>}} Poner de color blanco: • El paso de los años nevó sus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nevar — (v) (Intermedio) caer de las nubes agua helada en forma de copos Ejemplos: ¡Está nevando, mamá! gritó Félix con alegría mirando por la ventana. El hombre del tiempo ha informado que esta semana va a nevar … Español Extremo Basic and Intermediate
nevar — v. eyacular semen. ❙ «...esta noche va a nevar, entre las piernas de alguna...» L. Berenguer, Marea escorada, citado por CJC en su DE. ❙ ▄▀ «Con tanto acariciarme la picha me corrí y le nevé por las piernas y por la falda.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
nevar — ne|var Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
nevar — v intr (Se conjuga como despertar, 2a. Sólo se usa en tercera persona) Caer nieve: La noche anterior había nevado en abundancia , Cuando nieva hace mucho frío … Español en México