-
1 нейтралитет
-
2 нейтралитет
neutralità ж.* * *м.соблюдать нейтралите́т — osservare la neutralità
вооружённый нейтралите́т — neutralità armata
* * *ngener. neutralita -
3 вооруженный нейтралитет
Русско-итальянский юридический словарь > вооруженный нейтралитет
-
4 соблюдать нейтралитет
conservare la neutralità, mantenere la neutralità, osservare la neutralitàРусско-итальянский юридический словарь > соблюдать нейтралитет
-
5 нарушать нейтралитет
Русско-итальянский юридический словарь > нарушать нейтралитет
-
6 объявление нейтралитета
Русско-итальянский юридический словарь > объявление нейтралитета
-
7 соглашение о нейтралитете
Русско-итальянский юридический словарь > соглашение о нейтралитете
-
8 нейтральность
ж. хим. -
9 вооружённый
* * *прил.armato; тех. armato (di), munito (di)вооружённое нападение — attacco armato; aggressione armata
••* * *adj1) gener. armato2) liter. armato (+I) -
10 вооружённый нейтралитет
adjgener. neutralita armataUniversale dizionario russo-italiano > вооружённый нейтралитет
-
11 вооруженный
* * *прил.armato; тех. armato (di), munito (di)вооружённое нападение — attacco armato; aggressione armata
••* * *adjgener. paramilitare -
12 выйти из состояния нейтралитета
vgener. uscire dalla neutralitaUniversale dizionario russo-italiano > выйти из состояния нейтралитета
-
13 денежная стерилизация
adjfin. neutralita della moneta, sterilizzazione di monetaUniversale dizionario russo-italiano > денежная стерилизация
-
14 договор о нейтралитете
ngener. trattato di neutralitaUniversale dizionario russo-italiano > договор о нейтралитете
-
15 нарушить нейтралитет
vgener. violare la neutralita -
16 нейтрально
-
17 нейтральность
-
18 нейтральный
neutrale, neutro* * *1) neutraleнейтра́льные государства — stati neutrali
нейтра́льные воды — acque neutrali
нейтра́льная позиция — una posizione di neutralità, posizione neutrale
2) (одинаково относящийся к чему-л.) neutraleнейтра́льный наблюдатель — osservatore neutrale
3) спец. neutrale, neutroнейтра́льный раствор — soluzione neutra / neutrale
нейтра́льная частица — particella neutra
4) (не оказывающий ни вредного, ни полезного действия) neutro* * *adjgener. neutro (тле. хил.), neutrale -
19 отказаться от нейтралитета
vgener. uscire dalla neutralitaUniversale dizionario russo-italiano > отказаться от нейтралитета
-
20 политика нейтралитета
ngener. politica di neutralitaUniversale dizionario russo-italiano > политика нейтралитета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
neutralità — s.f. [der. di neutrale ]. 1. [condizione dell essere neutrale: dichiarare la propria n. ] ▶◀ equidistanza, estraneità, imparzialità, indifferenza. ◀▶ faziosità, partigianeria, parzialità. 2. (polit., milit.) [situazione giuridica di stati che… … Enciclopedia Italiana
neutralità — neu·tra·li·tà s.f.inv. 1. CO TS dir.intern. condizione giuridica di uno stato che si mantiene estraneo a un conflitto armato internazionale, rispettando le norme del diritto internazionale che regolano i rapporti tra stati belligeranti e non… … Dizionario italiano
neutralità — {{hw}}{{neutralità}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di uno Stato che non partecipa a una guerra in atto, o dichiara che non parteciperà a una guerra eventuale, fra altri Stati. 2 (est.) Condizione di chi non parteggia per nessuno dei contendenti … Enciclopedia di italiano
neutralità — s. f. 1. imparzialità, indifferenza, equidistanza CONTR. parzialità, partigianeria, spirito di parte 2. neutralismo, non intervento CFR. intervento, belligeranza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
neutralitat — néutralita f. neutralité … Diccionari Personau e Evolutiu
Benito Mussolini — « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie). Benito Mussolini … Wikipédia en Français
Нейтралитет — в обыкновенном словоупотреблении означает пассивное положение, занятое кем либо третьим относительно двух других (neutralitas, от neuter ни тот, ни другой). В международном праве Н. имеет техническое значение, определяя положение государства, не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Duce — Benito Mussolini « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie) … Wikipédia en Français
Mussolini — Benito Mussolini « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie) … Wikipédia en Français
Benito Mussolini — «Mussolini» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mussolini (desambiguación). Benito Amilcare Andrea Mussolini … Wikipedia Español
Neutralität — (neulat.), das Verhältnis desjenigen, der an dem Streit andrer nicht teilnimmt; insbes. im Völkerrechte die Nichtbeteiligung eines Staates an einem Kriege zwischen andern Staaten, Unterstützung keines der sich befehdenden Staaten. Neutral ist ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon