-
81 CO2-neutral
-
82 Drive Neutral Reverse
сущ.авт. передний / холостой / задний ходУниверсальный немецко-русский словарь > Drive Neutral Reverse
-
83 Sputtered Neutral Mass Spectroscopy
сущ.микроэл. масс-спектрометрия, распылённых нейтральных частицУниверсальный немецко-русский словарь > Sputtered Neutral Mass Spectroscopy
-
84 optisch neutral
прил.геол. оптически нейтральный -
85 sich neutral verhalten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich neutral verhalten
-
86 optisch neutral
крист. оптически нейтральныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > optisch neutral
-
87 für neutral erklärt
нареч.юр. нейтрализованный -
88 für neutral erklärtes Gebiet
нареч.юр. нейтрализованная территория, нейтральная территория, объявленная нейтральной территорияУниверсальный немецко-русский словарь > für neutral erklärtes Gebiet
-
89 Lauge-Neutral(isierungs)kolonne
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Lauge-Neutral(isierungs)kolonne
-
90 Lauge-Neutral(isierungs)kolonne
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Lauge-Neutral(isierungs)kolonne
-
91 pH-neutral
adj -
92 Null...
-
93 neutr.
neutral neutral -
94 нейтральный
-
95 Neutralboden
-
96 neutraler Strand
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > neutraler Strand
-
97 unausgesprochen
- {neutral} trung lập, trung tính, vô tính, không có tính chất rõ rệt, ở vị trí số không - {unexpressed} không được nói ra, không được phát biểu ra, không được diễn đạt, hiểu ngầm - {unspoken} không nói lên - {unuttered} không thốt ra, không phát ra, không nói ra, không phát biểu, không bày tỏ - {wordless} không lời, lặng đi không nói được -
98 der Nulleiter
- {neutral wire} -
99 geschlechtslos
- {neutral} trung lập, trung tính, vô tính, không có tính chất rõ rệt, ở vị trí số không - {sexless} không có giới tính, không thích dục tình, thờ ơ dục tình = geschlechtslos (Biologie) {asexual; neuter}+ -
100 Leerlauf
m1. TECH., Motor: idling; Maschine: idle running; im Leerlauf sein Motor: be idling; Maschine: be running idle2. MOT., SCHALTUNG: neutral (gear); Fahrrad: freewheel; im Leerlauf fahren coast, freewheel; in den Leerlauf schalten go into neutral, put the car into neutral3. fig., in Betrieb etc.: unproductive phase, slack ( oder idle) period(s Pl.); SPORT etc.: boring patch(es Pl.); Leerlauf haben be having ( oder going through) a slack ( oder an idle) period; Person: have nothing to do; es gab viel Leerlauf im Betrieb there were a lot of slack periods at work; in der Arbeitsweise: the firm had a lot of slack in the system* * *der Leerlaufidle running; neutral; empty running; neutral gear; idling; idle gear* * *Leer|laufmim Léérlauf fahren — to coast
das Auto ist im Léérlauf — the engine is in neutral
* * *(the position of the gear of an engine in which no power passes to the wheels etc: I put the car into neutral.) neutral* * *Leer·laufm1. (Gangeinstellung) neutral gearim \Leerlauf in neutraljetzt in den \Leerlauf schalten! change into neutral now!* * *der; o. Pl1)im Leerlauf den Berg hinunterfahren — < driver> coast down the hill in neutral; < cyclist> freewheel or coast down the hill
2) (fig.)es gab [viel] Leerlauf im Büro — there were [long] slack periods in the office
* * *Leerlauf mim Leerlauf fahren coast, freewheel;in den Leerlauf schalten go into neutral, put the car into neutral3. fig, in Betrieb etc: unproductive phase, slack ( oder idle) period(s pl); SPORT etc boring patch(es pl);Leerlauf haben be having ( oder going through) a slack ( oder an idle) period; Person: have nothing to do;es gab viel Leerlauf im Betrieb there were a lot of slack periods at work; in der Arbeitsweise: the firm had a lot of slack in the system* * *der; o. Pl1)im Leerlauf den Berg hinunterfahren — < driver> coast down the hill in neutral; < cyclist> freewheel or coast down the hill
2) (fig.)es gab [viel] Leerlauf im Büro — there were [long] slack periods in the office
* * *-¨e m.idle n.idling n.lost motion n.neutral gear (automobiles) n.
См. также в других словарях:
neutral — neutral … Deutsch Wörterbuch
neutral — adj Neutral, negative, indifferent are comparable when they mean lacking decisiveness or distinctiveness in character, quality, action, or effect. Neutral, in one of its earliest and still common senses, applies to states, governments, parties,… … New Dictionary of Synonyms
Neutral — Neu tral, a. [L. neutralis, fr. neuter. See {Neuter}.] 1. Not engaged on either side; not taking part with or assisting either of two or more contending parties; neuter; indifferent. [1913 Webster] The heart can not possibly remain neutral, but… … The Collaborative International Dictionary of English
neutral — NEUTRÁL, Ă, neutrali, e, adj. 1. (Rar) Neutru (1). 2. (Despre sensul cuvintelor) Care este indiferent faţă de genul (feminin sau masculin) indicat de forma cuvântului; care se poate referi la obiecte de orice gen. 3. (chim.; rar) Neutru (4). [pr … Dicționar Român
neutral — neu·tral 1 n: one that is neutral; specif: an impartial person used in alternative dispute resolution to help resolve or to determine the matters in dispute neutral 2 adj: not engaged on either side; specif: not aligned with a political or… … Law dictionary
neutral — [no͞o′trəl, nyo͞o′trəl] adj. [Fr < ML neutralis < L, of neuter gender < neuter: see NEUTER] 1. a) not taking part in either side of a dispute or quarrel b) not taking part in a war; giving no active aid to any belligerent 2. of,… … English World dictionary
neutral — adjetivo 1. Que no se inclina por ninguna de dos partes opuestas o enfrentadas o no favorece a ninguna de ellas: espectador neutral, actitud neutral, palabras neutrales. Sinónimo: imparcial. 2. [Nación, Estado] que no interviene en un conflicto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Neutral — Neu tral, n. A person or a nation that takes no part in a contest between others; one who is neutral. [1913 Webster] The neutral, as far as commerce extends, becomes a party in the war. R. G. Harper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Neutral — Neutrāl, er, ste, adj. et adv. aus dem spätern Lat. neutralis, keiner Partey zugethan; unparteyisch. Neutral seyn. Neutrale Mächte, im Kriege, welche keine von den kriegführenden Mächten mit Rath oder That unterstützen; in welchem Falle sich das… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
-neutral — [ nutrəl ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning not affected by a particular thing: race neutral admissions gender neutral policies … Usage of the words and phrases in modern English
neutral — Adj std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. neutrālis, dieses aus l. neuter keiner von beiden , aus l. ne nicht und l. uter einer von beiden (Neutrum). Abstraktum: Neutralität; Verb: neutralisieren. Ebenso nndl. neutraal, ne. neutral, nfrz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache