Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

net

  • 1 net

    I 1. [net] noun
    ((any of various devices for catching creatures, eg fish, or for any of a number of other purposes, consisting of) a loose open material made of knotted string, thread, wire etc: a fishing-net; a hair-net; a tennis-net; ( also adjective) a net curtain.) tinklas, tinklelis; tinklinis
    2. verb
    (to catch in a net: They netted several tons of fish.) gaudyti, sugauti (tinklais)
    - netball
    - network

    English-Lithuanian dictionary > net

  • 2 kitchenette

    [-'net]
    noun (a small kitchen.) virtuvėlė

    English-Lithuanian dictionary > kitchenette

  • 3 nett

    II [net] adjective
    1) ((of a profit etc) remaining after all expenses etc have been paid: The net profit from the sale was $200.) grynas
    2) ((of the weight of something) not including the packaging or container: The sugar has a net weight of 1 kilo; The sugar weighs one kilo net.) grynasis, neto

    English-Lithuanian dictionary > nett

  • 4 mesh

    [meʃ] 1. noun
    1) ((one of) the openings between the threads of a net: a net of (a) very fine (= small) mesh.) akis, akutė
    2) ((often in plural) a network: A fly was struggling in the meshes of the spider's web.) tinklelis, pinklės
    2. verb
    ((of teeth on eg gear wheels) to become engaged with each other: The teeth on these two cogwheels mesh when they go round.) susikabinti

    English-Lithuanian dictionary > mesh

  • 5 basketball

    noun (a game in which goals are scored by throwing a ball into a net on a high post.) krepšinis

    English-Lithuanian dictionary > basketball

  • 6 bounce

    1. verb
    1) (to (cause to) spring or jump back from a solid surface.) atšokti
    2) ((of a cheque) to be sent back unpaid, because of lack of money in a bank account.) atmesti
    2. noun
    1) ((of a ball etc) an act of springing back: With one bounce the ball went over the net.) atšokimas
    2) (energy: She has a lot of bounce.) energija

    English-Lithuanian dictionary > bounce

  • 7 brunette

    [bru:'net]
    (a woman with brown or dark hair: He prefers blondes to brunettes.) brunetė

    English-Lithuanian dictionary > brunette

  • 8 clarinet

    [klærə'net]
    (a type of musical wind instrument, usually made of wood, and played by means of keys and fingers covering combinations of holes.) klarnetas

    English-Lithuanian dictionary > clarinet

  • 9 cornet

    ['ko:nit, ]( American[) ko:r'net]
    1) (a brass musical instrument similar to the trumpet.) kornetas
    2) (a cone-shaped wafer biscuit for holding ice-cream: an ice-cream cornet.) kaušelis

    English-Lithuanian dictionary > cornet

  • 10 disentangle

    [disin'tæŋɡl]
    (to free from being tangled; to unravel: The bird could not disentangle itself from the net.) iš(si)painioti, iš(si)narplioti

    English-Lithuanian dictionary > disentangle

  • 11 drag

    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) tempti, traukti
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) tempti, vilkti
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) vilkti(s), driektis
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) graibyti
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) lėtai slinkti
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) kliūtis, stabdys
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) už(si)traukimas
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) nuobodybė
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) moteriški drabužiai

    English-Lithuanian dictionary > drag

  • 12 drifter

    1) (a fishing-boat that uses a net which floats near the surface of the water.) drifteris
    2) (a person who drifts.) bastūnas, valkata

    English-Lithuanian dictionary > drifter

  • 13 even

    I 1. [i:vən] adjective
    1) (level; the same in height, amount etc: Are the table-legs even?; an even temperature.) lygus, vienodas
    2) (smooth: Make the path more even.) lygus
    3) (regular: He has a strong, even pulse.) tolygus, vienodas
    4) (divisible by 2 with no remainder: 2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.) lyginis
    5) (equal (in number, amount etc): The teams have scored one goal each and so they are even now.) lygus
    6) ((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) ramus, santūrus
    2. verb
    1) (to make equal: Smith's goal evened the score.) sulyginti
    2) (to make smooth or level.) sulyginti
    - evenness
    - be/get even with
    - an even chance
    - even out
    - even up
    II [i:vən] adverb
    1) (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) net
    2) (yet; still: My boots were dirty, but his were even dirtier.) dar
    - even so
    - even though

    English-Lithuanian dictionary > even

  • 14 even if

    (no matter whether: Even if I leave now, I'll be too late.) net jeigu

    English-Lithuanian dictionary > even if

  • 15 granted

    ((even) if; assuming: Granted that you are right, we will have to move fast.) (net) jeigu laikytume

    English-Lithuanian dictionary > granted

  • 16 granting

    ((even) if; assuming: Granted that you are right, we will have to move fast.) (net) jeigu laikytume

    English-Lithuanian dictionary > granting

  • 17 Internet

    ['intənet, ]( American[) 'intərnet]
    (a worldwide computer network that provides information on very many subjects and enables users to exchange messages.) internetas

    English-Lithuanian dictionary > Internet

  • 18 intranet

    ['intrənet]
    (a local computer network functioning inside an organization, school etc.) vietinis kompiuterių tinklas

    English-Lithuanian dictionary > intranet

  • 19 lace

    [leis] 1. noun
    1) (a string or cord for fastening shoes etc: I need a new pair of laces for my tennis shoes.) varstis, (bat)raištis
    2) (delicate net-like decorative fabric made with fine thread: Her dress was trimmed with lace; ( also adjective) a lace shawl.) nėriniai, apvadas
    2. verb
    (to fasten or be fastened with a lace which is threaded through holes: Lace (up) your boots firmly.) už(si)rišti, suvarstyti

    English-Lithuanian dictionary > lace

  • 20 lob

    [lob] 1. noun
    (a slow, high throw, hit etc of a ball etc.) lėtas ir aukštas kamuoli(uk)o mušimas/metimas
    2. verb
    (to throw or strike (a ball etc) so that it moves high and slowly: He lobbed the ball over the net.) lėtai ir aukštai mušti/mesti kamuolį/kamuoliuką

    English-Lithuanian dictionary > lob

См. также в других словарях:

  • .NET 3.0 — NET Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version …   Deutsch Wikipedia

  • .Net — Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version …   Deutsch Wikipedia

  • .net — Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version …   Deutsch Wikipedia

  • net — net, ette, (nè, nè t . L habitude s est beaucoup introduite de faire sentir le t au masculin net, même au pluriel ; cependant plusieurs gardent la prononciation dans laquelle le t est muet) adj. 1°   Clair, sans impureté (ce qui est le sens… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • net — adj [Anglo French, clean, pure, from Latin nitidus bright, neat, from nitēre to shine]: remaining after deduction of all charges, outlay, or loss the net proceeds compare gross Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • net — NET, [n]ette. adj. Qui est sans ordure, sans soüilleure, propre. Il est opposé à sale. Un habit net. des souliers nets. maison nette. place nette. de la vaisselle nette. ma chambre est nette. du linge blanc & net. les ruës sont nettes. ayez soin… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • NET — or Net may refer to: Net (device), fibers woven in a grid like structure Net (textile), any textile in which the warp and weft yarns are looped or knotted at their intersections New Jersey Nets, a basketball team The Net (1995 film), a film… …   Wikipedia

  • .NET — (nom de domaine) Pour les articles homonymes, voir NET. .net est un domaine de premier niveau générique non restreint d Internet. Le domaine était initialement destiné aux ordinateurs des fournisseurs de réseaux (comme les fournisseurs d accès à… …   Wikipédia en Français

  • .net — (nom de domaine) Pour les articles homonymes, voir NET. .net est un domaine de premier niveau générique non restreint d Internet. Le domaine était initialement destiné aux ordinateurs des fournisseurs de réseaux (comme les fournisseurs d accès à… …   Wikipédia en Français

  • Net S.A. — Net Serviços de Comunicação S.A Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa …   Wikipedia

  • Net TV — Nombre público Net TV Tipo de canal DVB T Programación Generalista Propietario Sociedad Gestora de Televisión Net TV País …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»