-
1 всякому овощу своё время
adj2) set phr. col tempo e con la paglia maturano le nespoleUniversale dizionario russo-italiano > всякому овощу своё время
-
2 вот так штука!
part.gener. nespole! -
3 вот те на!
part.1) gener. caspita!, nespole!2) excl. mizzica!, caspitina! -
4 всему своё время
-
5 не терять времени даром
prepos.gener. non mondar nespoleUniversale dizionario russo-italiano > не терять времени даром
-
6 ну и ну!
-
7 он его крепко отлупил
proncolloq. gli diede certe nespoleUniversale dizionario russo-italiano > он его крепко отлупил
-
8 терпение и труд всё перетрут
nset phr. col tempo e con la paglia maturano le nespole, col tempo e con la paglia maturano le sorbeUniversale dizionario russo-italiano > терпение и труд всё перетрут
-
9 Ha вербе груши не растут
Un fico non farà mai delle nespole.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Ha вербе груши не растут
-
10 мирабель
-
11 мушмула
См. также в других словарях:
nespl — nespole … Dizionario Materano
Zeit — 1. Ach, du lewe Tît, hadd öck doch gefrît, wär öck rusch e Wiew geworde. – Frischbier, 4158. 2. Abgeredet vor der Zeit, bringt nachher keinen Streit. – Masson, 362. 3. All mit der Tit kumt Jan in t Wamms un Grêt in n Rock. – Lohrengel, I, 27;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kuno von Alvensleben — (* 1588 in Friedeburg; † 13. März 1638 in Calbe (Saale)) war Domherr zu Magdeburg und Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft. Grabstein von Kuno von Alvensleben an der Außenwand des Chores der Schlosskirche in Wittenberg … Deutsch Wikipedia
Festa d'aprile — «Festa d aprile» (итал. Праздник апреля) известная итальянская народная песня, текст которой написан в 1948. Авторы Ф. Антоничелли и С. Либеровичи. В песне звучат насмешки над фашистами и прославляются участники движения Сопротивления.… … Википедия
allegare — 1al·le·gà·re v.tr. (io allégo) 1. CO unire, chiudere nella stessa busta: allego alla presente i certificati richiesti Sinonimi: accludere, annettere, includere. 2. BU addurre, portare a giustificazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 nell accez … Dizionario italiano
ammezzimento — am·mez·zi·mén·to s.m. BU nelle nespole, nei cachi, ecc., imbrunimento della polpa dovuto a eccessiva maturazione {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
nespola — nè·spo·la s.f., inter. 1. s.f. CO frutto commestibile del nespolo, di forma sferica, con buccia di colore bruno e polpa bianco rosata, che viene raccolto ancora acerbo verso ottobre e fatto maturare gener. nella paglia | frutto commestibile del… … Dizionario italiano
nespola — / nɛspola/ s.f. [lat. mespĭlum, dal gr. méspilon, con passaggio di m a n ]. 1. (bot.) [frutto del nespolo]. 2. (fig., fam.) a. (scherz.) [colpo dato in modo rapido e secco] ▶◀ botta, colpo, percossa, schiaffo. b. (estens.) [grosso guaio impro … Enciclopedia Italiana
nespola — pl.f. nespole … Dizionario dei sinonimi e contrari
Lukas — 1. Auch Sanct Lukas ist gestorben, obgleich er Doctor war. Dän.: St. Lucas var en helgen og læge, og dog døde. (Prov. dan., 397.) 2. Sanct Lukas Evangelist bringt Spätroggen ohne Mist. (Arnsberg.) – Boebel, 50. Der Lukastag (18. Oct.) wird in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
