-
1 nervus
nervus, i, m. [root snar-; Old Germ. snara, a snare; Gr. neuron; cf. parvus and pauros], a sinew, tendon, nerve.I.Lit.:B.his adde nervos, a quibus artus continentur,
Cic. N. D. 2, 55, 139:hoc nervos confirmari putant,
Caes. B. G. 6, 20:nervus qui platys appellatur,
Plin. 26, 8, 58, § 90:hic primum nervos et venas expressit (of Pythagoras the painter),
id. 34, 8, 19, § 59:nervorum contractio,
Sen. Ep. 66, 40: nervi quos tenontas Graeci appellant, Cels. 8, 1:condamus alter alterum in nervum bracchialem,
let us embrace, Plaut. Poen. 5, 4, 99.—Transf.1.I. q. membrum virile, Hor. Epod. 12, 19; Juv. 10, 205; 9, 35; pl. nervi, Petr. 131, §§ 4 and 6.—2.A string of a musical instrument:3.omnes voces, ut nervi in fidibus, ita sonant, ut, etc.,
Cic. de Or. 3, 57, 216:cotidiano cantu vocum et nervorum et tibiarum tota vicinitas personat,
id. Rosc. Am. 46, 134; Verg. A. 9, 776; Hor. C. 3, 11, 4.—A bowstring: reciproca tendens nervo equino concita tela, Att. ap. Varr. L. L. 7, § 80 Müll. (Trag. Rel. p. 176 Rib.): nervoque obversus equino Contendit telum, Verg. A. 9, 622:b.nervo aptare sagittas,
id. ib. 10, 131:erumpit nervo pulsante sagitta,
id. G. 4, 313; so Val. Fl. 6, 376; 1, 437; Luc. 7, 141.—A bow:4.aliquem fallere nervo,
Val. Fl. 3, 182.—The leather with which shields were covered:5.scuta nervo firmata,
Tac. A. 2, 14; Sil. 4, 293.—A thong with which a person was bound, Plaut. Curc. 5, 3, 11; Veg. Mil. 4, 9.—6.The cords or wires by which a puppet is moved:7.duceris ut nervis alienis mobile lignum,
Hor. S. 2, 7, 82.—A fetter: nervum appellamus etiam ferreum vinculum, quo pedes impediuntur: quamquam Plautus eo etiam cervices vinciri ait: Perfidiose captus edepol nervo cervices probat, Paul. ex Fest. p. 165 Müll.: VINCITO AVT NERVO, AVT COMPEDIBVS, Lex XII. Tab. ap. Gell. 20, 1: in nervo atque compedibus aetatem agunt, Cato ap. Gell. 11, 18, 18; cf. Plaut. As. 3, 2, 5:b.posuit in nervo pedes meos,
Vulg. Job, 33, 11.—A prison:II.in nervum aliquem rapere,
Plaut. Capt. 5, 3, 45:in nervo jacebis,
id. Curc. 5, 3, 40; cf. id. Capt. 3, 5, 71:vereor ne istaec fortitudo in nervum erumpat denique,
will lay you by the heels, bring you into durance, Ter. Phorm. 2, 2, 10; 4, 4, 15:eximere de nervo aliquem,
Liv. 6, 15, 9:misit in nervum,
Vulg. Jer. 20, 2.—Trop.A.Nerve, vigor, force, power, strength:B.digna res est ubi tu nervos intendas tuos,
Ter. Eun. 2, 3, 20:onus... dignum, in quo omnes nervos aetatis industriaeque meae contenderem,
Cic. Verr. 1, 12, 35:omnibus nervis mihi contendendum est, ut, etc.,
id. ib. 2, 3, 56, §130: opibus ac nervis ad perniciem suam uti,
Caes. B. G. 1, 20; Cic. Phil. 5, 12, 32:nervi belli pecunia,
id. ib. 5, 2, 5:vectigalia nervos esse rei publicae,
id. Imp. Pomp. 7, 17:legionum nervos incidere,
id. Phil. 12, 3, 8:poëtae molliunt animos, nervos omnes virtutis elidunt,
id. Tusc. 2, 11, 27:video, fore nervis opus sapientiāque tuā,
id. Fam. 3, 10, 1:loci inhaerentes in nervis causarum,
intimately connected with them, id. de Or. 3, 27, 106:nervi conjurationis,
the leaders, Liv. 7, 39, 6.—In partic., of expression, force, energy:horum oratio neque nervos, neque aculeos oratorios ac forenses habet,
Cic. Or. 19, 62; cf. id. de Or. 3, 21, 80:nervi in dicendo,
id. ib. 2, 22, 91:sectantem levia nervi Deficiunt,
Hor. A. P. 26. -
2 sagitta
săgitta, ae, f. [root sagh-; v. sagio].I.An arrow, shaft, bolt (freq. in prose and poetry; cf.:II.telum, jaculum): cum arcum mihi et pharetram et sagittas sumpsero,
Plaut. Trin. 3, 2, 99:confige sagittis fures thesaurarios,
id. Aul. 2, 8, 25; Cic. Ac. 2, 28, 89; id. N. D. 2, 50, 126 al.:missiles,
Hor. C. 3, 6, 16:celeres,
id. ib. 3, 20, 9 et saep.:sagittā Cupido cor meum transfixit,
Plaut. Pers. 1, 1, 25; Lucr. 4, 1278; Tib. 2, 1, 81; Hor. C. 2, 8, 15; 1, 27, 12:sagittam conicere,
Verg. A. 4, 69:nervo aptare sagittas,
id. ib. 10, 131; Ov. M. 8, 380:savii sagittis per cussus est,
Plaut. Trin. 2, 1, 16 (but the better reading is: ejus saviis perculsus).—Meton., of things of a like form.A.The extreme thin part of a vine-branch or shoot, Col. 3, 10, 22; 3, 17, 2; Plin. 17, 21, 35, § 156. —B.The herb arrow-head, Plin. 21, 17, 68, § 111.—C.In late Lat., an instrument for letting blood, a lancet, Veg. 1, 22, 4; 1, 25, [p. 1617] 5; 1, 43, 3, etc.—D.Sagitta, a constellation, the Arrow, Hyg. Astr. 2, 15; 3, 14; Cic. Arat. 382; Col. 11, 2, 21; Plin. 17, 18, 30, § 131; 18, 31, 74, § 309. -
3 nervus
nervus ī, m [cf. νεῦρον], a sinew, tendon, muscle: nervi, a quibus artūs continentur: hoc nervos confirmari putant, Cs.— A cord, string, wire (of a musical instrument): ut nervi in fidibus sonant: cantu vocum et nervorum et tibiarum personare, stringed instruments.—The leather covering of a shield, Ta.— A bow-string: adductus, O.: nervo aptare sagittas, V.— A wire, string (controlling a puppet): Duceris ut nervis alienis mobile lignum, H.— A prison: ne istaec fortitudo in nervom erumpat, bring you into durance, T.: eximere de nervo civīs, L.— The penis, H., Iu.—Fig., a sinew, nerve, vigor, force, power, strength: digna res est ubi tu nervos intendas tuos, T.: omnibus nervis mihi conitendum est, ut, etc.: opibus ac nervis ad perniciem suam uti, Cs.: nervi belli pecunia: vectigalia nervos esse rei p.: loci inhaerentes in nervis causarum, intimately connected with: nervi coniurationis, leaders, L.—Of expression, force, energy: oratio nervos oratorios habet: sectantem levia nervi Deficiunt, H.* * *sinew/muscle/nerve; hamstring; tendon (as material); stringed instrument (pl.); strength; vigor, nerve, force, power; sexual power, virility; penis (rude); string/cord; bowstring; bow; (leather) thong; fetter (for prisoner); prison -
4 sagitta
sagitta ae, f [1 SAC-], an arrow, shaft, bolt: suos configebat sagittis: confixae venenatis sagittis: sagittam iacere, Tb.: nervo aptare sagittas, V.— A constellation, the Arrow.* * * -
5 apto
apto, āvi, ātum, 1, v. freq. [apo], to fit, adapt, accommodate, apply, put on, adjust, etc. (cf. accommodo); absol., with dat. or less freq. with ad (in Cic. only once, as P. a.).I.Lit.a.Absol.:b.aptat cristas telaque,
Verg. A. 11, 8:arma aptare,
Liv. 5, 49, 3:remos,
Curt. 9, 9, 12:tabulam,
Col. 12, 56, 2:jubas,
Sil. 5, 166:armamenta, vela,
Quint. 10, 7, 23.—With dat.:II.aliquid umeris,
Verg. A. 9, 364:arma corpori,
Liv. 44, 34, 8:vincula collo,
Ov. M. 10, 381:claves foribus,
Mart. 9, 47:sagittas nervo,
Verg. A. 10, 131:dexteris enses,
Hor. Epod. 7, 2:tela flagello,
Verg. A. 7, 731:os cucurbitulae corpori,
Cels. 2, 11:anulum sibi,
Sen. Ben. 3, 25, 1:digito (anulum),
Suet. Tib. 73.—Trop.a.With the access. idea of fitting:b.bella citharae modis,
Hor. C. 2, 12, 4; cf. id. Ep. 1, 3, 13.—And with ad:sed usum nec ad commoditatem ferendi nec ad ipsius munitionis firmamentum aptaverunt,
Liv. 33, 5, 5:ad transeundum omnia aptaverant,
Curt. 7, 8, 8:ad militares remus aptatur manus,
i. e. is taken in hand by the soldiers, Sen. Agam. 425.—Without the access. idea of fitting, to prepare, get ready, furnish, put in order; constr. absol., with dat. or ad.(α).Absol.: aptate convivium, Pomp. ap. Non. p. 234, 30:(β).idonea bello,
Hor. S. 2, 2, 111.—With dat.:(γ).arma pugnae,
Liv. 22, 5; cf.:aptat se pugnae,
Verg. A. 10, 588;and, animos aptent armis,
id. ib. 10, 259.—With ad:c.Aptat et armiferas miles ad arma manus,
Ov. Am. 1, 13, 14:ad pugnam classem,
Liv. 22, 5: ad primum se velut aspectum orationis aptare, Quint. 10, 2, 16.—Hence,With abl. of that with which something is fitted, furnished, provided:oppidi partes testudinibus et musculis, Auct. B. Alex. 1: biremes remigio,
Verg. A. 8, 80:classem velis,
id. ib. 3, 472; so,pinum armamentis,
Ov. M. 11, 456: ut quisque se aptaverat armis, had fitted himself with arms, i. e. for battle, Liv. 9, 31.—Hence, aptātus, a, um, P. a., pr., fitted for something; thus, suitable, fit, appropriate, accommodated to (syn.: aptus, accommodatus): hoc verbum est ad id aptatum, quod ante dixerat, * Cic. de Or. 3, 40, 162:ad popularem delectationem,
Quint. 2, 10, 11; so Sen. Contr. 6 al.:omnia rei aptata,
id. Ep. 59. -
6 aptō
aptō āvī, ātus, āre [aptus], to adapt, fit, apply, adjust: lacertos, V.: dexteris enses, H.: nervo sagittas, V.: habendo ensem, for wielding, V.— With abl: se armis, L.: ensem vaginā, V. — To accommodate, adapt: Nolis bella Aptari citharae modis, i. e. be celebrated in, H.: fidibus modos, H. —To make ready, prepare: arma, L.: pinum armamentis, O.: silvis trabes, in the woods, V.: fortunae te responsare (i. e. ad responsandum), H.: idonea bello, H.: ad arma aptanda pugnae, L. se pugnae, V.* * *aptare, aptavi, aptatus V TRANSadapt, fit, apply, adjust, accommodate; put on, fasten; prepare, furnish
Перевод: с латинского на английский
с английского на латинский- С английского на:
- Латинский
- С латинского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский