-
1 abracadabra
s čarobna riječ; nerazumljiv govor; blebetanje* * *
Äarobna rijeÄ
nerazumljiv govor -
2 gibberish
s (nerazumljivo) brbljanje, ćeretanje, blebetanje; nerazumljiv jezik* * *
beznaÄajni podaci
blebetanje
brbljanje
ćeretanje
nerazumljiv jezik -
3 puzzling
adj (#ly [adv]) koji zbunjuje, zagonetan, čudan, nerazumljiv* * *
Äudan
koji zbunjuje
nerazumljiv
zagonetan -
4 transcendental
adj (#ly [adv]) [phil] transcendentalan; [coll] neshvatljiv, nerazumljiv, nejasan, taman, opskuran, fantastičan, nadnaravan, mutan; [math] nealgebarski / # meditation = transcendentalna meditacija* * *
fantastiÄan
mutan
nadnaravan
nealgebarski
nejasan
nerazumljiv
neshvatljiv
opskuran
taman
transcendentalan -
5 unintelligible
adj (#ly [adv]) nerazumljiv, nejasan* * *
nerazgovjetan
nerazumljiv -
6 cloudy
adj (cloudily [adv]) 1. oblačan, naoblačen; taman, mračan, tmuran ([with] od) 2.[fig] žalostan, mrk, smrknut, namrčen 3. nejasan, nerazumljiv 4. mutan, zamućen 5. moariran* * *
maglovit
maglovitih
naoblaÄen
oblaÄan
oblaÄnih -
7 inapprehensible
adj (inapprehensibly [adv]) nerazumljiv, neshvatljiv* * *
nedokuÄiv
nedostižan
neshvatljiv -
8 incomprehensible
adj (incomprehensibly [adv]) neshvatljiv, nerazumljiv* * *
bezgraniÄan -
9 jargon
s nerazumljiv govor, žargon, govor nekoga staleža ili kruga ljudi* * *
Å¡atrovaÄki jezik
žargon -
10 obscure
adj (# ly [adv]) 1. taman, mračan; nejasan, mutan; nerazgovijetan 2. skriven, prikriven 3. neopažen, nepoznat, neslavan, skroman, neugledan; neznatan, opskuran; skrovit; nerazjašnjiv, neobjašnjen, sumnjiv, nerazumljiv* * *
mraÄan
mrak
mutan
nejasan
neopažen
nepoznat
neprimjetan
neshvatljiv
taman
zamraÄiti -
11 patter
s žargon, šatrovački jezik (kojim se služe ljudi smo jedne sredine i koji je drugima potpuno nerazumljiv); [sl] brbljanje, čavrljanje, mehaničko govorenje napamet s 1. pljuskanje, pljuštanje, škrapanje (kiše) 2. trupkanje, tapkanje (nogu)* * *
brbljati
brzi govor
bubnjati
ćaskati
dobovati
pljuštanje
tapkanje
žargon -
12 splutter
vi/t I. [vi] pištati, cvrčati (mast,svijeća); [mot & aero] kašljati (the engine #s); frfljati, brzo, nerazumljivo, žestoko govoriti brzati u govoru II. [vt] prskati što (over po), brzo,nerazumljivo,žestoko govoriti što (at kome)* * *
brz
cvrÄanje
cvrÄati
halabuka
jurnjava
nerazumljiv
poprskati
prepirka
prskati
svađa
vreva -
13 sputter
vt/i I. [vt] žestoko izgovarati (riječi) da sve slina štrca, brzo ili nesuvislo izgovarati, frfljati II. [vi] cvrčati, prštati, pištati (svijeća, mast), prskati (pero tintu); žestoko, brzo i nerazumljivo govoriti (at kome)* * *
cvrÄanje
nerazumljiv govor
prštanje
sitne kapi -
14 unexplainable
-
15 undecipherable
adj koji se ne da pročitati (razriješiti, odgonetnuti), nečitljiv, nerazumljiv -
16 unexplaintable
adj nerazumljiv, neobjašnjiv
См. также в других словарях:
nerazùmljiv — prid. 〈odr. ī〉, opr. razumljiv … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nerazumljiv — nerazùmljiv prid. <odr. ī>, opr. razumljiv DEFINICIJA ETIMOLOGIJA ne + v. razum, razumljiv … Hrvatski jezični portal
nèrazumljív — a o prid. (ȅ ȋ ȅ í) 1. ki se ne da razumeti, dojeti: nerazumljiv pojav; razlaga je bila učencem nerazumljiva // ki se mu ne da ugotoviti pomen: nerazumljivi znaki; prevod je na nekaterih mestih nerazumljiv; blebetal je nerazumljive besede /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nerazumljivo — nerazùmljivo pril. DEFINICIJA na nerazumljiv način; zamršeno ETIMOLOGIJA vidi nerazumljiv … Hrvatski jezični portal
mı̏steriōzan — prid. 〈odr. znī〉 1. {{001f}}koji je svojstven misteriju, koji pripada, koji sadrži misterij 2. {{001f}}koji je težak ili ga je nemoguće shvatiti ili objasniti; tajanstven, zagonetan, nerazumljiv … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nȅbulōzan — nȅbulōz|an prid. 〈odr. znī〉 koji je nejasno predočen (o mislima, idejama itd.) [∼na ideja; ∼an prijedlog; ∼no predavanje]; maglovit, mutan, nerazumljiv, smeten ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nȅkomunikatīvan — prid. 〈odr. vnī〉 1. {{001f}}koji se ne zna ophoditi s ljudima; nepristupačan, zatvoren 2. {{001f}}nerazumljiv, nedostupan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nȅrazgovijētan — prid. 〈odr. tnī〉 koji nije razgovijetan; nerazumljiv … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nèjasan — nèjas|an prid. 〈odr. snī〉 1. {{001f}}koji nije jasan [∼na slika]; zamagljen, mutan 2. {{001f}}koji nema jasan smisao [∼an tekst]; nerazumljiv … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nèshvaćen — prid. 〈odr. ī〉 koji nije shvaćen; nerazumljiv, neprihvaćen … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ȍpskūran — ȍpskūr|an prid. 〈odr. rnī〉 1. {{001f}}koji nema dovoljno svjetla, do kojeg ne dopire dovoljno svjetla; mračan, taman 2. {{001f}}koji se ne može lako razumjeti ili je nerazumljiv, nejasan [∼ni argumenti] 3. {{001f}}pren. a. {{001f}}koji je malo… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika