-
1 carelessness
noun brezskrbnost* * *[kʌ/əlisnis]nounbrezskrbnost, nemarnost, nepremišljenost, neprevidnosta piece of carelessness — nemarnost, nepremišljenost -
2 foolhardiness
-
3 rashness
noun nepremišljenost* * *[raešnis]nounhitenje, prenagljenost, nepremišljenost, zaletelost, neprevidnost, lahkomiselnost, nespametnost; nesmotrnost; nora drznost, zaletava smelost -
4 thoughtlessness
noun nepremišljenost* * *[mɔ:tlisnis]nounnepremišljenost; brezbrižnost; nepozornost; nespametnost -
5 brainlessness
[bréinlisnis]nounnepremišljenost, neumnost -
6 fecklessness
[féklisnis]nounslabotnost, medlost; nepremišljenost -
7 giddiness
noun omotica* * *[gídinis]nounvrtoglavost, omotica; omahljivost; lahkomiselnost, nepremišljenost; površnost, neresnost -
8 imprudence
-
9 inconsideretion
[ínkənsidəréišən]nounnepremišljenost, lahkomiselnost, brezobzirnost -
10 indiscreetness
[indiskrí:tnis]nounneprevidnost, nepremišljenost, brezobzirnost, indiskretnost; klepetavost, preradovednost -
11 indiscretion
[-'skreʃən]noun indiskretnost* * *[indiskréšən]nounneprevidnost, nepremišljenost, brezobzirnost, netaktnost, klepetavost, indiskrecija -
12 injudiciousness
[indžu(:)díšəsnis]nounnepremišljenost, nerazsodnost -
13 precipitousness
[prisípitəsnis]nounstrmina, prepadnost; figuratively prenagljenost, nepremišljenost -
14 recklessness
noun brezbrižnost* * *[réklisnis]nounbrezskrbnost, brezbrižnost, lahkomiselnost, nepremišljenost, nespametnost; brezobzirnost -
15 temerity
[timériti]nounnora (blazna) smelost, (pre)drznost; nespametna neustrašenost, nepremišljenost -
16 unguardedness
[ʌngá:didnis]nounnečuvanost, nezaščitenost; neopreznost, neprevidnost, nepremišljenost -
17 unthoughtfulness
[ʌnmɔ:tfulnis]nounnepremišljenost; nepazljivost -
18 want
[wont] 1. verb1) (to be interested in having or doing, or to wish to have or do (something); to desire: Do you want a cigarette?; She wants to know where he is; She wants to go home.) želeti2) (to need: This wall wants a coat of paint.) potrebovati3) (to lack: This house wants none of the usual modern features but I do not like it; The people will want (= be poor) no longer.) trpeti pomanjkanje2. noun1) (something desired: The child has a long list of wants.) želja2) (poverty: They have lived in want for many years.) pomanjkanje3) (a lack: There's no want of opportunities these days.) pomanjkanje•- wanted- want ad
- want for* * *I [wɔnt]nounpomanjkanje; stiska, revščina, siromaštvo; potreba, nujna potreba, nujno potrebna (željena) stvar; (navadno plural) želja, zahteva; American colloquially iskanje, ponudba službefor want of s.th. better — ker ni boljšegawant of care — nebrižnost, nepazljivostto be in want of — (nujno) potrebovati; biti brez, ne imeti (česa)he is a man of few wants — on je človek, ki se zadovolji z malimto be in want — živeti v pomanjkanju, v revščinito fall in want — pasti v pomanjkanje, v revščino, obubožatiII [wɔnt]1.intransitive verbbiti brez, ne imeti, trpeti pomanjkanje, revno živeti; obsolete manjkati; (le v sed. deležniku) pustiti na cedilu (to s.o. koga), ne ustrezati pričakovanju, ne upravičiti pričakovanjhe will never let me want — nikoli ne bo dopustil, da bi jaz trpel pomanjkanjethere never want discontented persons — nezadovoljneži se vedno najdejo;2.transitive verbne imeti, čutiti pomanjkanje ( for česa); potrebovati, čutiti nujno potrebo; zahtevati, hoteti, želeti, hrepeneti poto want for — potrebovati, biti brez; American colloquially želeti, hotetiI have all I want — imam vse, kar potrebujemI want it done — želim, da se to napraviwe want him to leave to-morrow — želimo, da (on) odpotuje jutrithis clock wants a repair (repairing, to be repaired) — ta ura je potrebna popravilawhat else do you want? — kaj še hočete?you are wanted — iščejo vas, sprašujejo po vas, potrebujejo vas, želijo govoriti z vami
См. также в других словарях:
nèpremíšljenost — i ž (ȅ ȋ) lastnost, značilnost nepremišljenega človeka: vsega je kriva njegova nepremišljenost / početi nepremišljenosti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nèkrítičnost — i ž (ȅ í) lastnost, značilnost nekritičnega: nekritičnost ocene / mladostna nepremišljenost in nekritičnost … Slovar slovenskega knjižnega jezika
nèpreudárnost — i ž (ȅ á) lastnost, značilnost nepreudarnega človeka: nepremišljenost in nepreudarnost … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sèmintjà — in sèm in tjà [sǝm in sem] prisl. (ǝ̏ ȁ; ȅ ȁ) 1. izraža premikanje v različne smeri ali položaj v njih: premikati, tekati semintja; blodil je semintja po gozdu / semintja so ležali ranjenci 2. izraža ponavljanje v nedoločenih časovnih… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
uganíti — in ugániti em dov. (ȋ á) 1. ugotoviti naključno, po intuiciji, na podlagi nekaterih podatkov: uganil je njene misli, skrite namene, želje; uganil je, da bo deževalo; uganila je, koliko je star; to je lahko, težko uganiti / iz njegovih besed je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
