-
1 nenies
- neniesничейСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > nenies
-
2 nenies
-
3 nenies
Ger. niemandes -
4 nenies korelativa
pron ничей (= de neniu) \nenies korelativa piedo paŝis tie ничья нога не ступала там; tiu libro estas \nenies korelativa эта книга ничья \nenies korelativa lando ничья земля ( тж. воен.); нейтральная полоса (между государствами) \nenies korelativa venko ничья, ничейный результат (в соревновании, матче) \nenies korelativaaĵ{·}o ничьё, бесхозное имущество. -
5 egal·venk·o
сомнит.; спорт. ничья; прим. иногда в этом значении употребляются тж. сомнит. сочетания nenies venko, senvenka rezulto, senvenka ludo, senvenka partio, senvenka matĉo. -
6 land·o
1. страна, земля; край, местность; la Promesita L\land{}{·}o{}{·}o Земля обетованная; nenies \land{}{·}o{}{·}o ничья земля; нейтральная полоса (между государствами); L\land{}{·}o{}{·}o de Francisko Jozefo гп. Земля Франца-Иосифа; 2. земля (территориальная единица в некоторых странах); прим. в ряде случаев корень land употребляется в качестве суффикса для образования названия страны наряду с суффиксами -uj-, -i-: Rus/lando, Pol/lando; причём иногда такие формы являются более употребительными: Finn/lando, Skot/lando; в ряде названий стран элемент -land- является неотделяемой частью корня: Nederlando, Holando, Zelando \land{}{·}o{}{·}a относящийся к стране, земле, краю, местности; краевой \land{}{·}o{}an{·}o житель страны, земли, края, местности; местный житель \land{}{·}o{}id{·}o см. indiĝeno. -
7 nen
1. (псевдо)приставка ни-, обозначающая отрицание и употребляемая только для образования табличных слов (коррелятивов): neniu никто, никакой; nenio ничто; nenia никакой; neniam никогда; nenies ничей; nenie нигде; nenien никуда; neniel никак; neniom нисколько; nenial ни по какой причине, безо всякой причины; 2. оч. редк. ; частица не, нет (в PIV трактуемая как наречие-междометие), иногда употребляемая вместо аналогичного по смыслу ne, если использование последнего может привести к двусмысленности или затрудняет восприятие фразы на слух: li havas la kuraĝon respondi \nen publike у него есть смелость ответить «нет» публично (сочетание respondi «ne» publike при восприятии на слух могло бы означать, что ответили не публично); li diris \nen al ĉiuj он сказал «нет» всем (сочетание «ne» al ĉiuj при восприятии на слух могло бы означать, что сказали не всем); estis reprezentitaj multaj sekcioj, sed \nen la plej gravaj были представлены многие секции, но не (были представлены) самые важные (сочетание ne la plej gravaj могло бы означать, что были представлены не самые важные).
См. также в других словарях:
nénies — ● nénies nom féminin pluriel (latin nenia) Chant funèbre en Grèce, à Rome. ● nénies (homonymes) nom féminin pluriel (latin nenia) nenni adverbe nénies [neni] n. f. pl … Encyclopédie Universelle
Nénies — Les nénies étaient, dans la Rome antique, des poèmes ou bien des chants funéraires chantés par les parentes du défunt ou par des chanteuses professionnelles. Elles ont précédé les oraisons funèbres. Bibliographie M.C. Howatson (dir.),… … Wikipédia en Français
nénies — nenia лат., ит. [нэ/ниа] nénies фр. [нэни/] похоронная песнь … Словарь иностранных музыкальных терминов
NÉNIES — s. f. pl. T. d Antiq. Chants funèbres en usage aux funérailles, dans l ancienne Rome … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NÉNIES — n. f. pl. T. d’Antiquité Chants funèbres en usage aux funérailles, dans l’ancienne Rome … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
nénies — (né nie) s. f. pl. Terme d antiquité. Chants funèbres ou lamentations, qui se faisaient dans l ancienne Rome aux obsèques des morts par des femmes qu on louait pour cet office et qui se nommaient praeficae. ÉTYMOLOGIE Lat. nenia … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
énies — nénies … Dictionnaire des rimes
nénie — ⇒NÉNIE, subst. fém. ANTIQ., le plus souvent au plur. Chant funèbre à la louange d un personnage de marque, exécuté chez les Romains par des pleureuses à gages. Les lamentations des juifs autour du cercueil d un des leurs rappellent parfaitement… … Encyclopédie Universelle
X-convention — The x convention or iksokodo or iksa sistemo is a surrogate writing system for Esperanto that is compatible with ASCII only systems such as certain e mail clients.Since Esperanto does not use the letter X in its native words, many Esperanto… … Wikipedia
Correlativos en esperanto — Anexo:Correlativos en esperanto Saltar a navegación, búsqueda En esperanto los correlativos tienen una estructura lógica interna, de forma que la relación entre palabras del mismo tipo, como por ejemplo: siempre, nunca y entonces es la misma que… … Wikipedia Español
Anexo:Correlativos en esperanto — En esperanto los correlativos tienen una estructura lógica interna, de forma que la relación entre palabras del mismo tipo, como por ejemplo: siempre, nunca y entonces es la misma que hay entre: todos, ninguno y aquellos. Obsérvese la tabla… … Wikipedia Español