-
21 внестудийная ТВ-передача
TV: nemoУниверсальный русско-английский словарь > внестудийная ТВ-передача
-
22 внестудийная видеосъёмка
2) Makarov: EFP shoot (ВВП-съёмка)Универсальный русско-английский словарь > внестудийная видеосъёмка
-
23 внестудийная телевизионная передача
1) Engineering: nemo, remote, remote television transmission2) Household appliances: television direct transmissionУниверсальный русско-английский словарь > внестудийная телевизионная передача
-
24 внестудийное вещание
1) Engineering: outside broadcasting2) Cinema: remote broadcast3) Telecommunications: nemo, outside broadcast4) Advertising: O.B., OB5) Makarov: live broadcasting, outdoor pickupУниверсальный русско-английский словарь > внестудийное вещание
-
25 неэмпирическая модель силового поля
Makarov: nonempirical force field model( NEMO)Универсальный русско-английский словарь > неэмпирическая модель силового поля
-
26 никто не должен дважды наказываться за одно преступление
1) General subject: no one can be twice punished for the same crime or misdemeanor (в уголовном праве. http://caselaw.lp.findlaw.com/cgi-bin/getcase.pl?court=us&vol=85&invol=163)2) Latin: nemo bis puniri pro uno delictoУниверсальный русско-английский словарь > никто не должен дважды наказываться за одно преступление
-
27 никто не может дать то, что не имеет (принцип , согласно которому никто не может передать или продать то , правами собственности на что он не располагает)
Law: nemo dat ruleУниверсальный русско-английский словарь > никто не может дать то, что не имеет (принцип , согласно которому никто не может передать или продать то , правами собственности на что он не располагает)
-
28 никто не может передать больше прав, чем сам имеет
Универсальный русско-английский словарь > никто не может передать больше прав, чем сам имеет
-
29 правило о том, что никто не может передать другому лицу лучшего права собственности, чем он сам имеет
Law: nemo dat ruleУниверсальный русско-английский словарь > правило о том, что никто не может передать другому лицу лучшего права собственности, чем он сам имеет
-
30 репортаж с места
2) TV: running commentary (события) -
31 никто не может дать то, что не имеет
Универсальный русско-английский словарь > никто не может дать то, что не имеет
-
32 никто
-
33 принцип римского права, согласно которому наследователю не позволялось завещать только часть своего имущества
Универсальный русско-немецкий словарь > принцип римского права, согласно которому наследователю не позволялось завещать только часть своего имущества
-
34 внестудийная ТВ-передача
тлв.Russian-English dictionary of telecommunications > внестудийная ТВ-передача
-
35 на нет и суда нет
1. 2. prepos.saying. a "ultra posse nemo obligatur", a a lo imposible nadie está obligado, ¿a "no puede ser" qué le vamos a hacer? -
36 Немо
-
37 внестудийная передача
field pickup, outdoor broadcast, remote broadcast, remote тлв., nemoРусско-английский словарь по электронике > внестудийная передача
-
38 внестудийная передача
outdoor broadcast, remote broadcast, field pickup, remote тлв., nemoРусско-английский словарь по радиоэлектронике > внестудийная передача
-
39 Арендатор
conductor, oris, m; redemptor, oris, m; colonus, i, m; tenens, entis; superficiarius, ii, m; emphyteuta, ae, m; emphyteuticarius, ii, m;• никто не может быть как владельцем, так и арендатором - nemo potest esse et dominus et tenens;
-
40 Ближе
- propior, propius;• у тебя нет никого ближе меня - tibi propior me nemo est;
• это ближе к правде - propius fidem id est;
• молва ближе к истине - fama propior vero;
• познакомиться с чем-л. ближе - accuratius rem cognoscere;
• своя рубашка ближе к телу - tunica propior pallio est;
• тебе ближе - propius abes;
См. также в других словарях:
NEMO — (lat. für niemand) bezeichnet den Täuschungsnamen, den Odysseus sich gab, um den einäugigen menschenfressenden Kyklopen Polyphem zu überlisten. das Auto eines französischen Herstellers, den Citroën Nemo Kapitän Nemo im Roman 20.000 Meilen unter… … Deutsch Wikipedia
Nemo — (lat.: nemo = ‚niemand‘) bezeichnet: das Auto eines französischen Herstellers, den Citroën Nemo Kapitän Nemo im Roman 20.000 Meilen unter dem Meer von Jules Verne Little Nemo, die Hauptfigur eines amerikanischen Comics aus den 1910er Jahren einen … Deutsch Wikipedia
Némo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nemo signifie en latin : personne, nul, pas une personne, sans valeur, méprisable.. (Lebaigue 1881) ; Nemo signifie en grec : distribuer,… … Wikipédia en Français
Nemo 33 — es la piscina de uso deportivo y recreativo más profunda del mundo. Se encuentra en Bruselas, Bélgica en la Rue de Stalle straat 333 (Rond point des Menhirs) 1180 Uccle Ukkel. Tiene una capacidad de 2500 m3 de agua a una temperatura entre… … Wikipedia Español
nemo — (izg. nȇmo) <indekl.> DEFINICIJA nitko SINTAGMA nemo iudex in propria causa (izg. nemo jȗdeks ȉn prȍpria kȁuza) nitko ne može biti sudac u vlastitom sporu; nemo nascitur artifex (izg. nemo nȁscitur ȁrtifeks) nitko se ne rađa kao vještak;… … Hrvatski jezični portal
Nemo — «Nemo» Сингл Nightwish из альбома On … Википедия
Nemo 33 — Blick in das 35 m tiefe Wasserbecken … Deutsch Wikipedia
Némo 33 — Nemo 33 50°47′46.05″N 4°19′0.81″E / 50.796125, 4.3168917 … Wikipédia en Français
Nemo — (lat.), Niemand; H. ante mortem beātus, Niemand ist vor seinem Tode glücklich; angeblicher Ausspruch Solon s (s.d.), vgl. Krösos; N. judex (N. testis) idonĕus in proprĭa causa, Niemand kann in seiner eignen Sache Richter od. Zeuge sein … Pierer's Universal-Lexikon
Nemo — (lat.), niemand; ein N., soviel wie ein unbedeutender Mensch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nemo — Nemo, zu deutsch: Niemand. Obwohl die Kirche einen Heiligen d. N. niemals anerkannt hat, wird er gleichwohl noch immer in einigen Verzeichnissen fortgeführt, was wir an diesem Orte bemerken müssen. Seine Geschichte (beziehungsweise die in… … Vollständiges Heiligen-Lexikon