Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

nema

  • 1 free of defects

    * * *

    nema grešaka

    English-Croatian dictionary > free of defects

  • 2 lacks

    * * *

    nema

    English-Croatian dictionary > lacks

  • 3 no assignment

    * * *

    nema rada

    English-Croatian dictionary > no assignment

  • 4 not exist

    * * *

    nema

    English-Croatian dictionary > not exist

  • 5 there is no

    * * *

    nema

    English-Croatian dictionary > there is no

  • 6 there's no

    * * *

    nema

    English-Croatian dictionary > there's no

  • 7 you're welcome

    * * *

    nema na čemu

    English-Croatian dictionary > you're welcome

  • 8 don't mention it


    nema na čemu
    nije vrijedno spomena

    English-Croatian dictionary > don't mention it

  • 9 no big deal


    nema veze

    English-Croatian dictionary > no big deal

  • 10 no messages


    nema poruka

    English-Croatian dictionary > no messages

  • 11 no transpassing


    nema prolaza

    English-Croatian dictionary > no transpassing

  • 12 your welcome


    nema na čemu

    English-Croatian dictionary > your welcome

  • 13 cat

    s [coll][abbr] traktor gusjeničar s [zool] mačka; životinja iz porodice mačaka; [fig] mačka (žena); [mar] orepak, kluba, parana (sidra); dvostruki tronog; devetorepi bič; [US] [sl] džez entuzijast / [fig] to turn a # in the pan = okretati kabanicu prema vjetru; [fig] to wait for the # to jump, see which way the # jumps = paziti otkuda vjetar puše, ne izjasniti se dok se ne vidi razvoj političkih događanja ili ne čuje javno mišljenje; to fight like Kikenny #s = boriti se do istrebljenja; to bell the # = uzeti na se opasnost zajedničkog pothvata; like a # on hot bricks = vrlo nervozno; to live like # and dog = živjeti (u zavadi) kao pas i mačka; it is raining #s and dogs kiša lije kao iz kabla; to let the # out of the bag = izbrbljati tajnu; a # may look at a king =čovjek ni pred kim ne smije gubiti svoje dostojanstvo; care killed the # = ostavi brigu, briga slijedi, udri brigu na veselje; he has not got a #s'chance = on nema nikakvih izgleda (u uspjeh); there's no room to swing a # in = nema mjesta ni da se okreneš; Tom # = mačak; # & dog Life = život (muža i žene) pun razmirica, [sl] # & mouse Act = zakon kojim se dopušta da oni koji štrajkaju glađu budu privremeno oslobođeni; when the cat's away the mice will play = kad mačke nema kod kuće, miševi se vesele
    * * *

    mačak
    mačka

    English-Croatian dictionary > cat

  • 14 imponderable

    adj (imponderably [adv]) koji se ne može vagati, koji nema težine, vrlo lagan; [fig] koji se ne može procijeniti
    * * *

    koji nema težine
    koji se ne može procijeniti
    odvagnuti

    English-Croatian dictionary > imponderable

  • 15 it

    pron pers I. nom ono, to (u hrvatskom se često i ne prevodi); (Who is there?) # is John (to je) John; # is soldiers = to su vojnici; (kao subjekt bezlične rečenice) # seems = čini se; # is difficult to say = teško je reći; #'s no use = nema smisla; # doesn't matter = ništa zato; # is chilly = hladno je; # is raining (snowing) = kiša pada (snježi); # says in the Bible = u Bibliji piše II. 1. (iza prijedloga) at # = kod toga, na tome, pri tom; by # time; for # = za to; from # = od toga, iz toga; in # = u tome; of # =od toga, o tome, iz toga; to # = k tomu, na tome 2. (o predmetima i živim bićima, bez obzria na rod) on, ona, ono III. [acc] 1. (kao neodređeni objekt) confound # ! do vraga!, prokletstvo!; that's #! tako!, tako valja!, to je to!; to fight # = boriti se; [coll] to go # = prihvatiti se posla; [sl] go # ! hajde!, navali! 2. (iza prijedloga) we had a fine time of # = izvrsno smo se zabavili; there is nothing for # but to obey = nema druge nego se pokoriti 3. (o stvarima i dr.) njega, nju IV. [pron refl] (iza prijedloga) sebe, se, sebi, sobom; the war brought with # = rat je donio sa sobom
    * * *

    on
    ona
    ono
    to

    English-Croatian dictionary > it

  • 16 miss

    vt/i I. [vt] 1. promašiti, ne pogoditi; izbjeći (nevolji); ne postići, ne dostići; ne naći, ne uhvatiti 2. previdjeti, ne opaziti; ne čuti; ne shvatiti 3. propustiti; izbjeći (nevolji) 4. primijetiti da koga, čega nema, čega nema, osjećati nedostajanje čega, manjkati, nedostajati komu II. [vi] ne pogoditi, promašiti; ne uspjeti / to # one's footing = omaknuti se; to # one's hold = ispustiti iz ruku; hit or # = ili sve ili ništa; [fig] to # the mark = promašiti u svom nastojanju; ne uspjeti u pokušaju; biti neprikladan; to # a train (a boat) = ne uhvatiti vlak (brod), zakasniti na vlak (brod)
    * * *

    gospođica
    ispustiti
    izbjeći
    ne postići cilj
    ne primijetiti
    ne zateći
    nedostajati
    odsutnost
    oskudica
    oskudijevati
    predvidjeti
    prešutjeti
    promašaj
    promašiti
    propustiti
    upustiti
    zakasniti

    English-Croatian dictionary > miss

  • 17 nerveless

    adj (#ly [adv]) [anat] koji nema živaca ili živčanog sistema; [bot] koji nema žilica; koji je bez snage ili odlučnosti; [fig] mlitav,mlohav
    * * *

    beživotan
    slab

    English-Croatian dictionary > nerveless

  • 18 relish

    s 1. okus (na što) 2. neznatan tek ili miris (na što) 3. privlačljiv okus ili svojstvo, privljačljivost; začin 4. uživanje u hrani i dr., oduševljenje, ljubav (za) / meat hes no # when one is ill = meso ne prija kad je čovjek bolestan; he has no # for hard study = on nema ljubavi za ozbiljan studij; hunger is the best # for food = glad je najbolji začin hrani; he has no # for poetry = nema sklonosti za poeziju
    * * *

    nalaziti slast
    sklonost
    slast
    smisao za
    tek
    uživati

    English-Croatian dictionary > relish

  • 19 spineless

    adj koji nema trnja, bodljika, bez hrptenjače; mlitav, beskičmenjački
    * * *

    beskičmen
    koji nema kičme
    kolebljiv
    nesiguran

    English-Croatian dictionary > spineless

  • 20 underhanded

    adj (#ly [adv]) potaja, izveden ili načinjen ispod ruke; koji nema dovoljno radnika
    * * *

    izveden ispod ruke
    koji nema dovoljno radnika
    načinjen ispod ruke
    potajan

    English-Croatian dictionary > underhanded

См. также в других словарях:

  • Néma —   Commune and town   …   Wikipedia

  • Nema — may refer to: Néma, a town in Mauritania Nema (occultist), an occult and Neo Pagan author and priestess Nema (urban type settlement), an urban type settlement in Kirov Oblast, Russia Nema was also a German atmospheric black metal band Nema… …   Wikipedia

  • Néma — ‏النعمة‎ Néma aus der Vogelperspektive Staat …   Deutsch Wikipedia

  • NEMA — bezeichnet: einen amerikanischen Fachverband, siehe National Electrical Manufacturers Association NEMA Stecker, eine in Nordamerika übliche Form von Steckern und Mehrphasenstecker. verkürzt das von der National Electrical Manufacturers… …   Deutsch Wikipedia

  • Nema — 13.412390999167 15.753561968333{{{elevation save}}}Koordinaten: 13°  …   Deutsch Wikipedia

  • nema — nema·ci·dal; scy·to·nema·ta·ceous; scy·to·nema·toid; scy·to·nema·tous; …   English syllables

  • NEMA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nouvel élan pour Mayotte est un parti politique mahorais, créé par Saïd Omar Oili. NEue MAschine est une machine utilisée pendant la seconde guerre… …   Wikipédia en Français

  • Ænema — Sencillo de Tool Publicación 1996 Género(s) Metal progresivo Duración 6:39 Cronología de Tool …   Wikipedia Español

  • Néma — es una localidad del sudeste de Mauritania. Cercana a la frontera con Malí, sus coordenadas son 16°37′0″N 7°15′0″O / 16.61667, 7.25. Es la capital de la región de H …   Wikipedia Español

  • NEMA — vox e Graeco Latinis usurpata, unde Nema sericum apud Iurisconsultos, in vetustis libris, Nima sericum; et hinc verbum nemare, quô utitur Tertullian. de Pallio c. 15. ubi de Bombyce: Proinde si necaveris, nematam iam, stamen evolves: ubi alii,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • nema — (Del lat. nema, y este del gr. νῆμα, hilo, porque antiguamente se cerraban las cartas con un hilo antes de sellarlas). f. Cierre o sello de una carta …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»