-
41 indirekte Nekrose
непрямой [циркуляторный] некроз -
42 ischämische Nekrose
-
43 käsige Nekrose
казеозный [творожистый] некроз -
44 wachsartige Nekrose
-
45 Brand
m; -(e)s, Brände1. fire; (Großbrand) auch blaze; in Brand ( stehen) (be) on fire, (be) in flames, (be) ablaze; in Brand geraten catch fire; in Brand stecken set fire to, set on fire, set alight; (Brennholz etc.) kindle; (Pfeife etc.) light; ein Gebäude in Brand schießen MIL. set fire to a building by gunfire; einen Brand legen start ( oder set) a fire; der Brand griff um sich the fire spread; einen Brand bekämpfen fight a fire; einen Brand eindämmen contain a fire, bring a fire under control; einen Brand löschen put out a fire; ein Brand wütet a fire is raging (out of control); beim Brand des Hotels kamen drei Menschen um three people died in the hotel fire2. umg., fig. (Durst) raging thirst; einen riesigen Brand haben be parched, be dying of thirst allg.3. (brennendes Holzstück) firebrand4. BOT. blight, mildew5. nur Sg.; MED. (Nekrose) gangrene ohne Art.; feuchter / trockener Brand moist / dry gangrene6. von Keramik etc.: firing* * *der Brandblaze; fire* * *Brạnd [brant]m -(e)s, ordm;e['brɛndə]in Brand geraten — to catch fire; (in Flammen aufgehen) to burst into flames
in Brand stehen — to be on fire, to be ablaze
etw in Brand setzen or stecken — to set fire to sth, to set sth alight or on fire
2) usu pl (= brennendes Holz etc) firebrand4) (=das Brennen von Porzellan etc) firing5) (fig inf = großer Durst) raging thirst8) (= Pflanzenkrankheit) blight* * *(the decay of a part of the body of a living person, animal etc, because the blood supply to that part of the body has stopped.) gangrene* * *<-[e]s, Brände>[brant, pl ˈbrɛndə]m1. (Feuer) firein \Brand geraten to catch fire, to burst into flameseinen \Brand legen to start a fireeinen \Brand löschen to extinguish [or sep put out] a fireetw in \Brand stecken to set sth alightein Gebäude in \Brand stecken to set a building on fire, to set fire to a building2. (das Brennen)▪ der \Brand von Keramik, Porzellan, Ziegel firingeinen \Brand haben (fam) to be parchedseinen \Brand löschen (fam) to cool one's raging thirst5. BOT blight, smut* * *der; Brand[e]s, Brände1) fire2) (Brennen)etwas in Brand setzen od. stecken — set fire to something; set something on fire
3) (ugs.): (Durst) raging thirst* * *1. fire; (Großbrand) auch blaze;in Brand (stehen) (be) on fire, (be) in flames, (be) ablaze;in Brand geraten catch fire;ein Gebäude in Brand schießen MIL set fire to a building by gunfire;einen Brand legen start ( oder set) a fire;der Brand griff um sich the fire spread;einen Brand bekämpfen fight a fire;einen Brand eindämmen contain a fire, bring a fire under control;einen Brand löschen put out a fire;ein Brand wütet a fire is raging (out of control);beim Brand des Hotels kamen drei Menschen um three people died in the hotel fire2. umg, fig (Durst) raging thirst;einen riesigen Brand haben be parched, be dying of thirst allg3. (brennendes Holzstück) firebrand4. BOT blight, mildewfeuchter/trockener Brand moist/dry gangrene6. von Keramik etc: firing* * *der; Brand[e]s, Brände1) fire2) (Brennen)etwas in Brand setzen od. stecken — set fire to something; set something on fire
3) (ugs.): (Durst) raging thirst* * *¨-e (von Keramik) m.firing n. ¨-e m.blaze n.fire n.gangrene n. -
46 Mortifikation
Mortifikation f =1. умерщвле́ние; уничтоже́ние;2. юр. погаше́ние (до́лга), призна́ние чего́-л. недействи́тельным;3. смерте́льное оскорбле́ние;4. мед. некро́з, омертве́ниеMortifikation f, Nekrose f мед. омертве́ниеMortifikation f призна́ние утра́ты си́лы (докуме́нтом, це́нной бума́гой)
См. также в других словарях:
Nekrōse — Nekrōse, 1) (Necrosirung, Mortificationsproceß), Zerstörung eines Gewebes aus inneren Ursachen durch Zerweichung, Vereiterung, Verjauchung, Schmelzung u. Brand; 2) so v.w. Knochenbrand … Pierer's Universal-Lexikon
Nekrōse — (Nekrosis, griech.), das Absterben eines Gewebsteiles, besonders eines Knochens oder eines Knochenteils im Körper (Knochenbrand). Die N. an der Oberfläche von Knochen heißt Exfoliation. Weiteres s. Knochenbrand … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nekrose — Nekrōse (grch.), diejenige Art des Absterbens von Geweben und Organen, bei der der ergriffene Teil mehr oder weniger in seiner Form erhalten bleibt; im engern Sinne der Knochenbrand … Kleines Konversations-Lexikon
Nekrose — Nekrose, s. Knochenfraß … Herders Conversations-Lexikon
Nekrose — Klassifikation nach ICD 10 M31 Sonstige nekrotisierende Vaskulopathien … Deutsch Wikipedia
Nekrose — lokaler Gewebstod * * * ◆ Ne|kro|se 〈f. 19〉 = Gewebstod [<grch. nekros „tot, gestorben; Toter“] ◆ Die Buchstabenfolge ne|kr... kann in Fremdwörtern auch nek|r... getrennt werden. * * * Ne|k|ro|se [griech. nékro̅sis = Töten, Absterben], die; ,… … Universal-Lexikon
Nekrose — Hendøen af væv … Danske encyklopædi
Nekrose — ◆ Ne|kro|se 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Med.〉 Absterben von Organen, Organteilen od. Geweben, Gewebstod [Etym.: <grch. nekros »tot, gestorben; Toter«] ◆ Die Buchstabenfolge ne|kr… kann auch nek|r… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Nekrose — Ne|kro̱se [aus gr. νεϰρωσις = das Töten; das Absterben (zu gr. νεϰρος = Leichnam)] w; , n, in fachspr. Fügungen: Ne|cro̱sis, Mehrz.: ...o̱ses: örtlicher Gewebstod, Absterben von Zellen, Zellverbänden, Gewebs oder Organbezirken an umschriebener… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Nekrose — Ne|kro|se die; , n <aus gr. nékrōsis »das Töten; das Absterben«> örtlicher Gewebstod, Absterben von Zellen, Gewebs od. Organbezirken als pathologische Reaktion auf bestimmte Einwirkungen (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
nekrose — ne|kro|se sb., n (vævsdød) … Dansk ordbog