-
1 negotiations on disarmament
Politics english-russian dictionary > negotiations on disarmament
-
2 disarmament
n -
3 negotiations
n plto activate the process of negotiations — активизировать процесс / ход переговоров
to break off negotiations — прерывать / приостанавливать переговоры
to conclude negotiations on smth — договариваться о чем-л.; проводить переговоры по какому-л. вопросу
to determine smth by negotiations — решать что-л. путем переговоров
to facilitate negotiations for a political settlement — облегчать переговоры в целях политического урегулирования
to give grounds for delay or postponement of the negotiations — давать основания для задержки или отсрочки переговоров
to give new impetus to the negotiations — давать новый импульс / толчок переговорам
to have a vital stake in the outcome of the negotiations — быть кровно заинтересованным в исходе переговоров
to hold negotiations — вести / проводить переговоры
to impede negotiations — затруднять / осложнять переговоры
to improve one's bargaining position at negotiations — укреплять свои позиции на переговорах
to initiate negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам
to launch negotiations — начинать переговоры; приступать к переговорам
to leak the date of negotiations to the media — разглашать дату переговоров средствам массовой информации
to leave the prime minister politically naked in the negotiations — оставлять премьер-министра политически безоружным на переговорах
to oversee negotiations — контролировать ход переговоров; следить за ходом переговоров
to prolong negotiations — 1) продолжать переговоры 2) отсрочить / отложить переговоры
to renew / to reopen / to restart / to resume negotiations — возобновлять переговоры
to seek a solution by negotiations — стараться решить что-л. путем переговоров
to side-track the negotiations — уводить переговоры в сторону; избегать переговоров; откладывать переговоры
- active negotiationsto undermine the negotiations — подрывать / срывать переговоры
- armistice negotiations
- arms buying negotiations
- arms control negotiations
- arms negotiations
- arms-reduction negotiations
- back stage negotiations
- basis for negotiations
- behind-the-scene negotiations
- beyond negotiations
- bilateral negotiations
- break-down in negotiations
- bruising negotiations
- business negotiations
- by negotiations
- closing stage of negotiations
- collapse in negotiations
- collapse of negotiations
- complex negotiations
- comprehensive negotiations - constructive negotiations
- control negotiations
- conventional force negotiations
- cordial negotiations
- course of negotiations
- crucial negotiations
- culmination of negotiations
- current negotiations
- deadlocked negotiations
- delicate negotiations
- detailed negotiations
- difficult negotiations
- diplomatic negotiations
- direct negotiations
- disarmament negotiations
- discreet negotiations
- dragged-out negotiations
- drawn out negotiations
- earnest negotiations
- endless negotiations
- extensive negotiations
- face-to-face negotiations
- failure of negotiations
- feverish negotiations
- final stage of negotiations
- flurry of negotiations
- follow-on negotiations
- for the duration of negotiations
- forthcoming negotiations
- fresh negotiations
- friendly negotiations
- fruitful negotiations
- full-size negotiations
- global negotiations
- grinding negotiations
- hard negotiations
- hectic negotiations
- hitch in negotiations
- in the course of negotiations
- inconclusive negotiations
- indirect negotiations
- intense negotiations
- intensive negotiations
- it will be a matter of negotiations
- joint negotiations
- laborious negotiations
- last-minute negotiations
- lengthy negotiations
- limited negotiations
- machinery and methods of negotiations
- meaningful negotiations
- membership negotiations
- merger negotiations
- military negotiations
- ministerial negotiations
- multilateral negotiations
- negotiations among equals
- negotiations are at a delicate stage
- negotiations are at an end
- negotiations are back on track
- negotiations are deadlocked
- negotiations are going above smb's head
- negotiations are underway
- negotiations behind closed doors
- negotiations behind the scenes
- negotiations broke down
- negotiations center on smth
- negotiations from strength
- negotiations have become bogged down
- negotiations have been stalled over an issue
- negotiations have collapsed
- negotiations have finished
- negotiations have reached deadlock
- negotiations have resumed
- negotiations on disarmament
- negotiations reach an impasse
- negotiations through the medium of smb
- negotiations will bear fruit
- negotiations without any prior conditions
- not open for negotiations
- not open to negotiations
- ongoing negotiations
- open for negotiations
- open to negotiations - painful negotiations
- painstaking negotiations
- patient negotiations
- peace negotiations
- peaceful negotiations
- pending these negotiations
- political negotiations
- preliminary negotiations
- preparatory negotiations
- private negotiations
- progress of negotiations
- prolonged negotiations
- protracted negotiations
- renewal of negotiations
- results of negotiations
- resumption of negotiations - secret negotiations
- separate negotiations
- session of negotiations
- settlement by negotiations
- settlement through negotiations
- social negotiations
- stalemated negotiations
- sticking point in the negotiations
- stiff negotiations - substantive negotiations
- successful negotiations
- summit negotiations
- sustained negotiations
- through negotiations
- top-level negotiations
- tortuous negotiations
- torturous negotiations
- tough negotiations
- trade negotiations
- trilateral negotiations
- tripartite negotiations
- truce negotiations
- US-mediated negotiations
- wage negotiations
- walkout from negotiations
- well prepared negotiations
- within the framework of negotiations -
4 disarmament
disarmament [dɪs'ɑ:məmənt]1 noundésarmement m(conference, negotiations, talks) sur le désarmementUn panorama unique de l'anglais et du français > disarmament
-
5 disarmament
- adequately safeguarded disarmament забезпечений належними гарантіями план роззброєння- balanced disarmament збалансоване/ узгоджене роззброєння- comprehensive disarmament всеохоплюююче роззброєння- conventional disarmament роззброєння, що стосується звичайного типу зброї- disarmament conference конференція з роззброєння- disarmament convention конвенція з роззброєння- disarmament dividends кошти, зекономлені в результаті роззброєння- disarmament efforts діяльність у галузі роззброєння- disarmament measures заходи щодо роззброєння- disarmament negotiations переговори з роззброєння- disarmament year рік роззброєння- general disarmament загальне роззброєння- general and complete disarmament загальне і повне роззброєння- general and substantial disarmament справжнє суттєве/ істотне роззброєння- guaranteed disarmament обумовлене гарантіями роззброєння- nuclear disarmament ядерне роззброєння- nuclear disarmament resolution резолюція про ядерне роззброєння- organic disarmament programme основна програма роззброєння; органічна програма роззброєння- overall disarmament усестороннє роззброєння- partial disarmament часткове роззброєння- phased (nuclear) disarmament поетапне (ядерне) роззброєння- real disarmament реальне роззброєння- regional disarmament регіональне роззброєння; роззброєння по регіонах- stage-by-stage (nuclear) disarmament поетапне (ядерне) роззброєння- total disarmament загальне роззброєння- unilateral nuclear disarmament одностороннє ядерне роззброєння- universal disarmament загальне роззброєння- agreed principles for disarmament negotiations узгоджені принципи проведення переговорів з роззброєння- balanced principles of disarmament принципи збалансованого роззброєння- comprehensive programme of disarmament всеохоплююча програма роззброєння- control of disarmament контроль в галузі роззброєння- process of disarmament процес роззброєння- set of partial disarmament measures комплекс часткових заходів роззброєння- to achieve real disarmament добитися реального роззброєння- to bring about nuclear disarmament призвести до ядерного роззброєння- to call for disarmament вимагати роззброєння, виступати за роззброєння- to carry out tangible disarmament measures здійснювати реальні заходи з роззброєння- to foster the objectives of disarmament сприяти виконанню завдань з роззброєння- to pursue nuclear disarmament домагатися ядерного роззброєння- Disarmament Decade десятиліття роззброєння -
6 disarmament negotiations
Военный термин: переговоры по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > disarmament negotiations
-
7 disarmament negotiations
Politics english-russian dictionary > disarmament negotiations
-
8 disarmament negotiations
English-russian dctionary of diplomacy > disarmament negotiations
-
9 agreed principles for disarmament negotiations
Дипломатический термин: согласованные принципы для проведения переговоров по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > agreed principles for disarmament negotiations
-
10 conduct of disarmament negotiations
Военный термин: ведение переговоров по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > conduct of disarmament negotiations
-
11 multilateral disarmament negotiations
Дипломатический термин: многосторонние переговоры по разоружениюУниверсальный англо-русский словарь > multilateral disarmament negotiations
-
12 agreed principles for disarmament negotiations
Англо-русский дипломатический словарь > agreed principles for disarmament negotiations
-
13 multilateral disarmament negotiations
Англо-русский дипломатический словарь > multilateral disarmament negotiations
-
14 conduct of disarmament negotiations
English-Russian military dictionary > conduct of disarmament negotiations
-
15 conduct of disarmament negotiations
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > conduct of disarmament negotiations
-
16 agreed principles for disarmament negotiations
English-russian dctionary of diplomacy > agreed principles for disarmament negotiations
-
17 multilateral disarmament negotiations
English-russian dctionary of diplomacy > multilateral disarmament negotiations
-
18 переговоры о мерах по разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > переговоры о мерах по разоружению
-
19 переговоры по разоружению
negotiations on disarmament, disarmament negotiationsРусско-английский политический словарь > переговоры по разоружению
-
20 переговоры о мерах по разоружению
Русско-английский военный словарь > переговоры о мерах по разоружению
См. также в других словарях:
Disarmament Insight — The Disarmament Insight initiative is a collaboration between UNIDIR s project Disarmament as Humanitarian Action: Making Multilateral Negotiations Work (DHA) and … Wikipedia
Disarmament as Humanitarian Action — Disarmament as Humanitarian Action: Making Multilateral Negotiations Work (DHA) is a research project carried out at the United Nations Institute for Disarmament Research, UNIDIR. This project, launched in 2004, examines current difficulties for… … Wikipedia
disarmament — noun ADJECTIVE ▪ nuclear ▪ They campaigned for nuclear disarmament. ▪ general, global, international, multilateral ▪ The party supports multilateral disarma … Collocations dictionary
United Nations Institute for Disarmament Research — The United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) was established in 1980 by the General Assembly to inform States and the global community on questions of international security, and to assist with disarmament efforts so as to… … Wikipedia
Conference of the Committee on Disarmament — The Conference of the Committee on Disarmament was a United Nations disarmament committee authorized by a General Assembly resolution. It began work in 1969 as the successor to the Eighteen Nation Committee on Disarmament. Contents 1 History 2… … Wikipedia
Nuclear disarmament — United States and USSR/Russian nuclear weapons stockpiles, 1945 2006. These numbers include warheads not actively deployed, including those on reserve status or scheduled for dismantlement. Stockpile totals do not necessarily reflect nuclear… … Wikipedia
Arms Control and Disarmament Agency — The U.S. Arms Control and Disarmament Agency (ACDA) was established as an independent agency by the Arms Control and Disarmament Act (75 Stat. 631), September 26, 1961, a bill drafted by presidential adviser John J. McCloy. Its predecessor was… … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Ralph Flanders — Infobox Senator name = Ralph Edward Flanders imagesize = 175px birth date = birth date|mf=yes|1880|9|28 birth place = Barnet, Vermont death date = death date and age|mf=yes|1970|2|19|1880|9|28 death place = Springfield, Vermont resting place =… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium