-
21 negociar (con)
(v.) = negotiate (with)Ex. Their purposes was to settle the disputes between the members, to negotiate with master, to accumulate and disburse a benevolent fund, and to exact contributions for drinks and parties. -
22 negociar condiciones
(v.) = negotiate + termsEx. Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.* * *(v.) = negotiate + termsEx: Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.
-
23 negociar el precio de Algo
(v.) = negotiate + priceEx. The only books, therefore, which are normally sold 'non-net' are educational books sold in bulk to schools, for which suppliers are allowed to negotiate special prices.* * *(v.) = negotiate + priceEx: The only books, therefore, which are normally sold 'non-net' are educational books sold in bulk to schools, for which suppliers are allowed to negotiate special prices.
-
24 negociar los términos de un contrato
(v.) = negotiate + termsEx. Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.* * *(v.) = negotiate + termsEx: Booksellers negotiate different terms with different libraries, resulting in differences in what libraries pay for the same types of orders.
Spanish-English dictionary > negociar los términos de un contrato
-
25 negociar un acuerdo
(v.) = negotiate + agreementEx. In practice the Publications Office is increasingly asked by the institutions to negotiate on their behalf agreements associating commercial publishers with the publication of the institutions' original manuscripts.* * *(v.) = negotiate + agreementEx: In practice the Publications Office is increasingly asked by the institutions to negotiate on their behalf agreements associating commercial publishers with the publication of the institutions' original manuscripts.
-
26 negociar con su conciencia
гл.разг. торгашествоватьИспанско-русский универсальный словарь > negociar con su conciencia
-
27 negociar documentos
гл.1) юр. дисконтировать, учитывать2) экон. передавать векселя по передаточной надписи, продавать векселя, пускать векселя в обращениеИспанско-русский универсальный словарь > negociar documentos
-
28 negociar el crédito documentario
гл.Испанско-русский универсальный словарь > negociar el crédito documentario
-
29 negociar en la bolsa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > negociar en la bolsa
-
30 negociar un borrón y cuenta nueva
Испанско-русский универсальный словарь > negociar un borrón y cuenta nueva
-
31 negociar un empréstito
гл.юр. получить заём, получить ссудуИспанско-русский универсальный словарь > negociar un empréstito
-
32 negociar un giro
гл.экон. дисконтировать вексель, передавать вексель по передаточной надписи, продавать вексель, пускать вексель в обращение, учитывать вексель -
33 negociar astutamente
• horse tail• horse trader -
34 negociar colectivamente
• bargain collectivelyDiccionario Técnico Español-Inglés > negociar colectivamente
-
35 negociar con
• commerce in• deal with• selfsame• sell• sell a bear -
36 negociar con astucia
• bargain shrewdly -
37 negociar de nuevo
• renegotiate -
38 negociar documentos
• discount bills• discount negotiable instruments -
39 negociar un efecto
• negotiate• negotiate a draft• negotiate a loan -
40 negociar un empréstito
• negotiate a bill• negotiate a loan• negotiated
См. также в других словарях:
negociar — em negociar em batatas. negociar com negociou comigo a compra dos bois … Dicionario dos verbos portugueses
negociar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: negociar negociando negociado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. negocio negocias negocia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Negociar — y negociado pueden referirse a: Negocio Comercio Negociación Oficina (negociado usado como sustantivo) Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
negociar — 1. ‘Comerciar’ y ‘tratar o discutir [un asunto] para procurar su mejor logro’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4). 2. Con el primer sentido indicado, lleva un complemento introducido por con o en, que expresa la mercancía con que se… … Diccionario panhispánico de dudas
negociar — v. tr. 1. Fazer a negociação de. 2. Comprar e vender. 3. Promover; tratar de. 4. Contratar, ajustar. • v. tr. e intr. 5. Ser negociante. = COMERCIAR 6. Entabular e seguir negociações. = PACTUAR 7. Fazer convênio ou tratado entre governos de dois… … Dicionário da Língua Portuguesa
negociar — verbo intransitivo 1. Comprar o vender (una persona) [mercancías o valores] para obtener una ganancia: Ella negocia con papel. El terrateniente negociaba en granos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
negociar — (Del lat. negotiāri). 1. tr. Ajustar el traspaso, cesión o endoso de un vale, de un efecto o de una letra. 2. Descontar valores. 3. intr. Tratar y comerciar, comprando y vendiendo o cambiando géneros, mercancías o valores para aumentar el caudal … Diccionario de la lengua española
negociar — {{#}}{{LM N27163}}{{〓}} {{ConjN27163}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynN27835}} {{[}}negociar{{]}} ‹ne·go·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Tratar y comerciar comprando, vendiendo o cambiando cosas para obtener beneficios: • Negocia con libros,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
negociar — (Del lat. negotiari.) ► verbo intransitivo 1 COMERCIO Dedicarse a la compra o a la venta de productos para obtener un beneficio a cambio: ■ mi tío negocia con automóviles. REG. PREPOSICIONAL + con, en SINÓNIMO comerciar ► verbo transitivo/… … Enciclopedia Universal
negociar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Tratar, dos o más personas o agrupaciones, un asunto de interés común con el fin de llegar a un acuerdo que sea conveniente para ambas partes: Los dos países negociaron el precio del petróleo , no negociar con los… … Español en México
negociar — (v) (Básico) intentar llegar a un acuerdo sobre alguna cuestión discutible Ejemplos: Los políticos negociaron un tratado de paz. Alicia va a negociar un aumento de sueldo. Sinónimos: tratar … Español Extremo Basic and Intermediate