-
1 торговец
торго́вецkomercisto, vendisto;kolportisto (мелкий).* * *м.mercader m; comerciante m, negociante m ( коммерсант)ме́лкий торго́вец — pequeño comerciante
кру́пный торго́вец — gran comerciante, gran negociante
у́личный торго́вец — mercader ambulante
опто́вый торго́вец — comerciante mayorista
ро́зничный торго́вец — comerciante menorista
* * *м.mercader m; comerciante m, negociante m ( коммерсант)ме́лкий торго́вец — pequeño comerciante
кру́пный торго́вец — gran comerciante, gran negociante
у́личный торго́вец — mercader ambulante
опто́вый торго́вец — comerciante mayorista
ро́зничный торго́вец — comerciante menorista
* * *n1) gener. comerciante, detallllista, mercader, mercado, negociante (коммерсант), tratante (en), vendedor, zabarcero (фруктами и т.п.), abastecedor, contratante, trafagador, trafagón, traficante2) amer. minorista3) econ. marchante, tratante, mercante4) Chil. menorista -
2 коммерсант
м.comerciante m; negociante m ( крупный)* * *м.comerciante m; negociante m ( крупный)* * *n1) gener. comerciante, hombre de negocios, negociante (крупный)2) law. marchante, mercader, mercante3) econ. negociante, tratante, traficante -
3 купец
-
4 купеческий
прил.de mercader, de negociante; de comerciante* * *прил.de mercader, de negociante; de comerciante* * *adj1) gener. de comerciante, de mercader, de negociante2) econ. mercaderil -
5 мучник
-
6 негоциант
-
7 скотопромышленник
-
8 барышник
м -
9 делец
m прнбр -
10 деловая
-
11 деляга
м рзг прнбр -
12 коммерсант
мcomerciante m, negociante m -
13 купец
мcomerciante m, negociante m, mercador m; мор ( торговое судно) navio mercante -
14 купеческий
прлde comerciante, comercial, de negociante; ( торгашеский) mercantil -
15 лесопромышленник
мmadeireiro m, negociante de (em) madeiras -
16 лесоторговец
-
17 скотопромышленник
мnegociante em gado; pecuarista m bras -
18 суконщик
мespecialista em pisoagem; уст ( промышленник) fabricante de tecidos de lã; ( торговец) negociante em tecidos de lã -
19 торгаш
м рзгvendilhão m, negociante sem escrúpulos -
20 торговец
мcomerciante m; ( коммерсант) negociante m; ( продавец) vendedor m; mascate m bras; grossista m bras; varejista m bras- оптовый торговец
- розничный торговец
- торговец рыбой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
negociante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que se dedica profesionalmente a los negocios: un negociante de lanas. 2. Que sirve o tiene mucha capacidad para hacer negocios: Dicen que esa empresaria es muy buena negociante. 3. Pragmática:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
negociante — s. 2 g. Pessoa que negoceia. = COMERCIANTE ‣ Etimologia: latim negotians, antis … Dicionário da Língua Portuguesa
negociante — (Del ant. part. act. de negociar; lat. negotĭans, antis). 1. adj. Que negocia. U. m. c. s.) 2. com. Persona que negocia géneros comerciales … Diccionario de la lengua española
negociante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que negocia: ■ mantiene una actitud negociante incluso al acabar su trabajo. SINÓNIMO comerciante 2 SICOLOGÍA Que se preocupa mucho por ganar dinero: ■ es negociante incluso con su propia familia.… … Enciclopedia Universal
négociante — ● négociant, négociante nom (italien negoziante) Personne qui fait le négoce en gros ou en demi gros ; commerçant. ● négociant, négociante (synonymes) nom (italien negoziante) Personne qui fait le négoce en gros ou en demi gros ;... Synonymes :… … Encyclopédie Universelle
negociante — s m y f 1 Persona que se dedica a un negocio determinado: Su padre es un buen negociante en abarrotes 2 Persona que se preocupa excesivamente por el dinero al ejercer su profesión o llevar a cabo una actividad: Ese pintor es más bien un… … Español en México
negociante — {{#}}{{LM N27162}}{{〓}} {{SynN27834}} {{[}}negociante{{]}} ‹ne·go·cian·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se dedica profesionalmente a los negocios o a las actividades comerciales, o que tiene… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
negociante — com. traficante*, comerciante*, marchante. * * * Sinónimos: ■ mercader, traficante, tratante, comerciante, financiero, comisionista … Diccionario de sinónimos y antónimos
Anexo:Lista de leyes del Código de Hammurabi — Este artículo o sección no es enciclopédica [ver página en Wikisource]. Contiene textos originales o documentos que deberían estar en Wikisource si ellos se e … Wikipedia Español
Chavacano language — Philippine Creole Spanish Chavacano or Chabacano Spoken in Philippines Region … Wikipedia
négociant — négociant, iante [ negɔsjɑ̃, jɑ̃t ] n. • 1550; it. negoziante ♦ Personne qui se livre au négoce, au commerce en grand. ⇒ commerçant, concessionnaire, distributeur, grossiste, marchand, trafiquant. Négociant en vins. « ayant salué de nouveau, il… … Encyclopédie Universelle