Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

negativa

  • 1 отрицательный ответ

    Русско-испанский юридический словарь > отрицательный ответ

  • 2 температура отрицательная

    negatīvā temperatūra

    Русско-латышский словарь > температура отрицательная

  • 3 multivariate inverse hypergeometric distribution

    = multivariate negative hypergeometric distribution; negative factorial multinomial distribution
    French\ \ distribution hypergéométrique inverse multidimensionnelle; distribution hypergéométrique négative multidimensionnelle
    German\ \ multivariate inverse hypergeometrische Verteilung; multivariate negative hypergeometrische Verteilung
    Dutch\ \ multivariate inverse hypergeometrische verdeling
    Italian\ \ distribuzione ipergeometrica inversa multivariata; distribuzione negativa ipergeometrica multivariata
    Spanish\ \ distribución hipergeométrica inversa multivariante; distribución hipergeométrica negativa multivariante; distribución polinomial factorial negativa
    Catalan\ \ distribució hipergeomètrica inversa multivariant; distribució hipergeomètrica negative multivariant; distribució multinomial negativa
    Portuguese\ \ distribuição hipergeométrica inversa multivariada; distribuição hipergeométrica negativa multivariada; distribuição multinomial factorial negativa; distribuição multinomial factorial fatorial negativa (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ multivariat inverse hypergeometriske fordeling; multivariate negativ hypergeometriske fordeling; negativ faktor multinomialfordelingen
    Norwegian\ \ multivariat inverse hypergeometrisk fordeling; multivariate negative hypergeometrisk fordeling; negative faktoriell multinomisk fordeling
    Swedish\ \ multivariat inversa hypergeometriska fördelningen; multivariat negativa hypergeometriska fördelningen; negativa faktorförsök multinomiala distribution
    Greek\ \ πολυμεταβλητή αντίστροφη υπεργεωμετρική κατανομή; πολυπαραγοντική αρνητική υπεργεωμετρική κατανομή; αρνητικές παραγοντικές multinomial διανομής
    Finnish\ \ moniulotteinen käänteinen hypergeometrinen jakauma; moniulotteinen negatiivinen hypergeometrinen jakauma
    Hungarian\ \ többváltozós inverz hipergeometrikus eloszlás; többváltozós negatív hipergeometrikus eloszlás
    Turkish\ \ çok-değişkenli ters hipergeometrik dağılım; çok-değişkenli negatif hipergeometrik dağılım; negatif faktoryel çok-değişkenli dağılım
    Estonian\ \ mitmemõõtmeline hüpergeomeetriline pöördjaotus; mitmemõõtmeline negatiivne hüpergeomeetriline jaotus
    Lithuanian\ \ daugiamatis atvirkštinis hipergeometrinis skirstinys; daugiamatis neigiamasis hipergeometrinis skirstinys; neigiamasis faktorialinis polinominis skirstinys
    Slovenian\ \ multivariatne inverzna hipergeometrične porazdelitve; multivariatne negativne hipergeometrične porazdelitve; negativnih faktorjev multinomial distribucijo
    Polish\ \ wielowymiarowy rozkład hipergeometryczny odwrotny; wielowymiarowy rozkład hipergeometryczny ujemny
    Russian\ \ многомерное обратное гипергеометрическое распределение; многомерное отрицательное гипергеометрическое распределение; отрицательное факториальное мультиномиальное распределение
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fjölbreytugreining andhverfu hypergeometric dreifingu; fjölbreytugreining neikvæð hypergeometric dreifingu; neikvæð þáttatilraun multinomial dreifing
    Euskara\ \ multivariantes alderantzizkoa hipergeometrikoaren banaketa; multivariantes negatiboa hipergeometrikoaren banaketa; faktore negatibo multinomial banaketa
    Farsi\ \ tozi-e foghehendesiye m koose ch ndmot gh yere; tozi-e foghehendesiye m nfiye ch ndmot gh yere
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع فوق الهندسي العكسي المتعدد المتغيرات
    Afrikaans\ \ meerveranderlike inverse hipergeometriese verdeling (verwerping van die nulhipotese alhoewel dit korrek is); meerveranderlike negatiewe hipergeometriese verdeling
    Chinese\ \ 多 元 逆 超 几 何 分 布; 多 元 负 超 几 何 分; 负 阶 乘 多 项 式 分 布 布
    Korean\ \ 다변량 역초기하 분포

    Statistical terms > multivariate inverse hypergeometric distribution

  • 4 отрицательный

    прил.
    negativo (в разн. знач.); desfavorable, adverso ( неблагоприятный)

    отрица́тельный отве́т — respuesta negativa, negativa f

    отрица́тельный о́тзыв — reseña desfavorable

    отрица́тельный геро́й — personaje negativo

    отрица́тельный тип — tipo ruín

    отрица́тельное влия́ние — influencia perjudicial (nefasta)

    отрица́тельная величина́ мат. — cantidad negativa

    отрица́тельный заря́д физ. — carga negativa

    отрица́тельные после́дствия — consecuencias adversas

    * * *
    прил.
    negativo (в разн. знач.); desfavorable, adverso ( неблагоприятный)

    отрица́тельный отве́т — respuesta negativa, negativa f

    отрица́тельный о́тзыв — reseña desfavorable

    отрица́тельный геро́й — personaje negativo

    отрица́тельный тип — tipo ruín

    отрица́тельное влия́ние — influencia perjudicial (nefasta)

    отрица́тельная величина́ мат. — cantidad negativa

    отрица́тельный заря́д физ. — carga negativa

    отрица́тельные после́дствия — consecuencias adversas

    * * *
    adj
    1) gener. denegatorio, negativo
    2) eng. subcero

    Diccionario universal ruso-español > отрицательный

  • 5 негатив

    негати́в
    фото negativo.
    * * *
    м. фото
    prueba negativa, negativo m; перен. datos comprometedores, información negativa
    * * *
    n
    1) gener. prueba negativa
    3) photo. negativa

    Diccionario universal ruso-español > негатив

  • 6 отказ

    отка́з
    rifuzo, malakcepto;
    rezigno (отречение от чего-л.);
    rezisto (сопротивление);
    получи́ть \отказ esti rifuzita, ricevi rifuzon (или malakcepton);
    ♦ по́лный до \отказа ĝisekstreme plena;
    \отказа́ть rifuzi;
    \отказа́ть себе́ в чём-л. rifuzi al si ion, senigi de io;
    \отказа́ться rifuzi;
    rezigni (от убеждений и т. п.);
    \отказа́ться от како́го-л. преиму́щества rifuzi iun ajn prerogativon;
    \отказа́ться от наме́рения malintenci;
    \отказывать(ся) см. отказа́ть(ся).
    * * *
    м.
    1) ( действие) renuncia f, renunciación f

    отка́з от свои́х прав — renuncia a sus derechos

    2) ( отрицательный ответ) negativa f, negación f; denegación f, repulsa f ( на просьбу)

    получи́ть отка́з — recibir una denegación

    отве́тить отка́зом на что́-либо — dar una respuesta negativa a algo, denegar (непр.) vt

    ••

    маши́на рабо́тает без отка́за — la máquina funciona sin interrupción

    отка́з дви́гателя (механи́зма) — fallo del motor (del mecanismo)

    * * *
    м.
    1) ( действие) renuncia f, renunciación f

    отка́з от свои́х прав — renuncia a sus derechos

    2) ( отрицательный ответ) negativa f, negación f; denegación f, repulsa f ( на просьбу)

    получи́ть отка́з — recibir una denegación

    отве́тить отка́зом на что́-либо — dar una respuesta negativa a algo, denegar (непр.) vt

    ••

    маши́на рабо́тает без отка́за — la máquina funciona sin interrupción

    отка́з дви́гателя (механи́зма) — fallo del motor (del mecanismo)

    * * *
    n
    1) gener. denegación, negación, repulsa (на просьбу), apartamento, desasimiento, dimisión, exclusiva (в приёме и т.п.), negativa, propulsa, propulsion, rechazamiento, renuncia, renunciación, renunciamiento
    3) law. abdicación (от убеждений и т.п.), anulación de la instancia (в иске), compromiso de desafectación (от права), declaración sin lugar (в иске), dejación (от права, притязания, наследства, опциона и т.д.), denegatoria (в чем-л.), descargo (от права), desconocimiento, (злостное) deserción (от права, притязания, наследства), desistimiento (от права, притязания, права требования), dimisión (от чего-л.), improbación, inadmisión (в допуске, приеме, признании), negador (от права), renuncia (от права, требования, привилегии), renuncia de facultad (от права), renunciación (от права, требования, привилегии), retractación, sobreseimiento (в иске), sobreseimiento definitivo (в иске), abdicación (от собственности, права и т.п.), apartamiento, repudio
    4) econ. abandono, declinación, rechazo
    5) Venezuel. boche

    Diccionario universal ruso-español > отказ

  • 7 bivariate negative binomial distribution

    French\ \ distribution binomiale négative bidimensionnelle
    German\ \ zweidimensionale negative Binomialverteilung
    Dutch\ \ bivariate negatief binomiale verdeling
    Italian\ \ distribuzione bivariata binomiale negativa
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ distribució binomial negativa de dues variables; distribució binomial negativa bivariant
    Portuguese\ \ distribuição binomial negativa bivariada
    Romanian\ \ distribuţie binomială negativă bivariată
    Danish\ \ todimensional negativ binomialfordeling
    Norwegian\ \ todimensjonal negativ binomisk fordeling
    Swedish\ \ bivariat negativ binomialfördelning
    Greek\ \ διμεταβλητή αρνητική διωνυμική κατανομή
    Finnish\ \ kaksiulotteinen negatiivinen binomijakauma
    Hungarian\ \ kétváltozós negatív binomiális eloszlás
    Turkish\ \ iki değişkenli negatif binom dağılım
    Estonian\ \ kahemõõtmeline negatiivne binoomjaotus
    Lithuanian\ \ dvimatis neigiamasis binominis skirstinys
    Slovenian\ \ bivariatna negativno binomsko porazdelitev
    Polish\ \ dwuwymiarowy rozkład dwumianowy ujemny
    Ukrainian\ \ двовимірний відємний біноміальний розподіл
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ bivariate banaketa binomial negatiboa
    Farsi\ \ tozi-e dojomle-eeye m nfiye domot gh yere
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع ثنائي الحدين لمتغيرين
    Afrikaans\ \ tweeveranderlike negatiewe binomiaalverdeling
    Chinese\ \ 二 维 负 二 项 分 布
    Korean\ \ 이변량 음이항 분포

    Statistical terms > bivariate negative binomial distribution

  • 8 exponential distribution

    = negative exponential distribution
    French\ \ distribution exponentielle; loi exponentielle négative
    German\ \ Exponentialverteilung; negative Exponentialverteilung
    Dutch\ \ exponentiële verdeling; negatief exponentiële verdeling
    Italian\ \ distribuzione esponenziale; distribuzione esponenziale negativa
    Spanish\ \ distribución exponencial; distribución exponencial negativa
    Catalan\ \ distribució exponencial; distribució exponencial negativa
    Portuguese\ \ distribuição exponencial; distribuição exponencial negativa
    Romanian\ \ distribuţie exponenţialăş distribuţie exponenţială negativă
    Danish\ \ eksponentialfordeling
    Norwegian\ \ eksponensiell fordeling
    Swedish\ \ exponentialfördelning
    Greek\ \ εκθετική κατανομή; αρνητική εκθετική κατανομή
    Finnish\ \ eksponenttijakauma; negatiivinen eksponenttijakauma
    Hungarian\ \ exponenciális eloszlás; negatív exponenciális eloszlás
    Turkish\ \ üssel dağılım; negatif üssel dağılım
    Estonian\ \ eksponentjaotus; negatiivne eksponentjaotus
    Lithuanian\ \ eksponentinis skirstinys; rodiklinis skirstinys
    Slovenian\ \ eksponentna porazdelitev
    Polish\ \ rozkład wykładniczy; ujemny rozkład wykładniczy
    Russian\ \ экспоненциальное распределение; распределение экспоненциального типа; отрицательное экспоненциальное распределение
    Ukrainian\ \ експотенційний(показниковий) розподіл
    Serbian\ \ експоненцијални распоред; негативни експоненцијални распоред
    Icelandic\ \ veldisvísisdreifing; veldisdreifing
    Euskara\ \ banaketa esponentzial
    Farsi\ \ tozi-e n ma-ee; tozi-e n ma-eeye m nfi
    Persian-Farsi\ \ توزيع نمايي; توزيع نمايي منفي
    Arabic\ \ التوزيع الاسي؛ التوزيع الاسي العكسي
    Afrikaans\ \ eksponensiaalverdeling; negatiewe eksponensiaalverdeling
    Chinese\ \ 指 数 分 布; 负 指 数 分 布
    Korean\ \ 지수분포; 음지수분포

    Statistical terms > exponential distribution

  • 9 multivariate negative binomial distribution

    = negative multinomial distribution
    French\ \ distribution binomiale négative multidimensionnelle; loi multinomiale négative
    German\ \ multivariate negative Binomialverteilung; negative Polynomialverteilung; negative Multinomialverteilung
    Dutch\ \ multivariate negatief binomiale verdeling; negatief multinomiale verdeling
    Italian\ \ distribuzione negative binomiale multivariata; distribuzione multinomiale negativa
    Spanish\ \ distribución multinomial negativa
    Catalan\ \ distribució multinomial negativa
    Portuguese\ \ distribuição binomial negativa multivariada; distribuição multinomial negativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ flerdimensionell negativ binomialfördelning
    Greek\ \ πολυμεταβλητή αρνητική διωνυμική κατανομή; αρνητική πολυωνυμική κατανομή
    Finnish\ \ moniulotteinen negatiivinen binomijakauma; negatiivinen multinomijakauma
    Hungarian\ \ többváltozós negatív binomiális eloszlás; negatív polinomiális eloszlás
    Turkish\ \ çok-değişkenli negatif ikiterimli dağılım; çok-değişkenli negatif ikiterimli dağılım; negatif çokterimli dağılım
    Estonian\ \ mitmemõõtmeline negatiivne binoomjaotus; negatiivne multinoomjaotus; negatiivne faktoriaalne multinoomjaotus
    Lithuanian\ \ daugiamatis neigiamasis binominis skirstinys; neigiamas polinominis skirstinys; neigiamasis polinominis skirstinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wielowymiarowy rozkład dwumianowy ujemny; rozkład wielomianowy ujemny
    Russian\ \ многомерное отрицательное биномиальное распределение;отрицательльное мультиноминальное распределение
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fjölbreytugreining neikvæð binomial dreifingu; neikvæð multinomial dreifing
    Euskara\ \ multivariantes banaketa binomial negatiboa; negatiboa multinomial banaketa
    Farsi\ \ tozi-e ch ndjomle-eeye m nfi
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع متعدد الحدود السالب
    Afrikaans\ \ meerveranderlike negatiewe binomiaalverdeling; negatiewe multinomiaalverdeling
    Chinese\ \ 多 元 负 二 项 分 布; 负 多 项 式 分 布
    Korean\ \ 다변량 음이항분포

    Statistical terms > multivariate negative binomial distribution

  • 10 отрицательный

    1) ( выражающий отрицание) di diniego, di negazione, negativo
    3) ( плохой) negativo, cattivo, brutto
    * * *
    прил.

    отрица́тельный ответ — risposta negativa; no m

    отрица́тельный результат — risultato negativo

    отрица́тельное предложение грам. — proposizione negativa

    отрица́тельный тип — tipo / personaggio negativo

    3) полн. ф. мат. спец. negativo
    * * *
    adj
    gener. negativo

    Universale dizionario russo-italiano > отрицательный

  • 11 binomial waiting time distribution

    = negative binomial distribution; Pascal distribution
    French\ \ distribution binomiale de temps d'attente; loi binomiale négative; distribution de Pascal
    German\ \ binomiale Wartezeitverteilung; negative Binomialverteilung; Pascal-Verteilung
    Dutch\ \ negatief binomiale verdeling; Pascal-verdeling
    Italian\ \ distribuzione binomiale del tempo di attesa; distribuzione binomiale negativa; distribuzione di Pascal
    Spanish\ \ distribución binomial negativa; distribución de Pascal
    Catalan\ \ distribució binomial negativa; distribució de Pascal
    Portuguese\ \ distribuição binomial negativa; distribuição de Pascal
    Romanian\ \ distribuţie Pascal
    Danish\ \ negativ binomialfordeling; Pascal's fordeling
    Norwegian\ \ negativ binomisk fordeling; Pascalfordeling
    Swedish\ \ negativ binomialfördelning
    Greek\ \ κατανομή διωνυμικού χρόνου αναμονής; αρνητική διωνυμική κατανομή; κατανομή Pascal
    Finnish\ \ binomiaalinen odotusaikajakauma; Pascalin jakauma
    Hungarian\ \ binomiális várakozási idõ eloszlás; negatív binomiális eloszlás; Pascal-eloszlás
    Turkish\ \ binom bekleme süresi dağılımı; ikiterimli bekleme süresi dağılımı; negatif binom dağılımı; negatif ikiterimli dağılımı; Pascal dağılımı
    Estonian\ \ binomiaalne ooteaja jaotus; negatiivne binoomjaotus; Pascali jaotus
    Lithuanian\ \ binominis laukimo trukmės skirstinys; dvimatis neigiamasis binominis skirstinys; Pascal skirstinys; Paskalio skirstinys
    Slovenian\ \ negativna bimodalna porazdelitev; Pascalnova perozdelitev
    Polish\ \ dwumianowy rozkład czasu oczekiwania; ujemny rozkład dwumianowy; rozkład Pascala
    Russian\ \ биноминальное распределение времени ожидания; отрицательное биноминальное распределение; распределение Паскаля
    Ukrainian\ \ відємний біноміальний розподіл
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ neikvæð tvíkostadreifing; Pascal dreifing
    Euskara\ \ Pascal-ren banaketa
    Farsi\ \ tozi-e z mane entezare dojomle-ee; tozi-e dojomle-eeye m nfi; tozi-e Pascal
    Persian-Farsi\ \ توزيع دوجمله‌اي منفي; توزيع پاسکال
    Arabic\ \ توزيع وقت الانتظار الثنائي، توزيع ثنائي الحدين العكسي، توزيع باسكال
    Afrikaans\ \ binomiaalwagtydverdeling; negatiewe binomiaalverdeling; Pascal-verdeling
    Chinese\ \ 二 项 等 待 时 间 分 布; 二 项 式 分; 负 二 项 分 布 布; 帕 斯 卡 分 布
    Korean\ \ 음이항분포; 파스칼분포

    Statistical terms > binomial waiting time distribution

  • 12 compound negative multinomial distribution

    French\ \ distribution polynôme négative composée
    German\ \ zusammengesetzte negative Multinomialverteilung
    Dutch\ \ samengestelde negatief-binomiale verdelingen
    Italian\ \ distribuzione multinomiale negativa composta
    Spanish\ \ distribución polinomial negativa compuesta
    Catalan\ \ distribució multinomial negativa composta
    Portuguese\ \ distribuição multinomial negativa composta
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ sammensat negativ polynomialfordeling
    Norwegian\ \ sammensatt multinomisk fordeling
    Swedish\ \ sammansatt multinomialfördelning
    Greek\ \ σύνθετη αρνητική διωνυμική κατανομή
    Finnish\ \ sekoitettu negatiivinen multinomijakauma
    Hungarian\ \ összetett negatív polinomiális eloszlás
    Turkish\ \ bileşik negatif çokterimli dağılım
    Estonian\ \ negatiivne binomiaalne liitjaotus
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ spojina negativno multinomial distribucijo
    Polish\ \ ujemny złożony rozkład wielomianowy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ samsett neikvæð multinomial útbreiðsla
    Euskara\ \ konposatu negatiboa multinomial banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع متعدد الحدود السالب المركب
    Afrikaans\ \ saamgestelde negatiefmultinomiaalverdeling
    Chinese\ \ 复 合 负 多 相 式 分 布
    Korean\ \ 복합음다항정규분포

    Statistical terms > compound negative multinomial distribution

  • 13 decapitated distribution

    = decapitated negative binomial distribution
    French\ \ distribution décapitée; distribution binomiale négative décapitée
    German\ \ geköpfte negative Binomialverteilung
    Dutch\ \ negatief-binomiale verdeling na weglating van de nul-klasse
    Italian\ \ distribuzione binomiale negativa
    Spanish\ \ distribución descabezada; distribución binomial negativa descabezada
    Catalan\ \ distribució decapitada; distribució binomial negativa decapitada
    Portuguese\ \ distribuição decapitada; distribuição binomial negativa decapitada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ halshugget distribution; halshugget negative binomialfordeling
    Norwegian\ \ halshugget distribusjon; halshugget negative binomial fordeling
    Swedish\ \ nolltrunkerad fördelning
    Greek\ \ αποκεφαλισμένη διανομή; αποκεφαλισμένη αρνητική δυωνυμική διανομή
    Finnish\ \ negatiivinen binomijakauma; josta nolla-luokka poistettu
    Hungarian\ \ csonkolt negatív binomiális eloszlás
    Turkish\ \ kesilmiş negatif binom dağılımı; kesilmiş negatif ikiterimli dağılım
    Estonian\ \ nullklassita negatiivne binoomjaotus
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ obglavil distribucije; obglavil negativno binomsko porazdelitev
    Polish\ \ ujemny ścięty rozkład dwumianowy
    Russian\ \ обрубленное распределение; ограниченное отрицательное биноминальное распределение
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ burua moztuta banaketa; burua moztuta banaketa binomial negatiboa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع سربريده
    Arabic\ \ توزيع مقطوع الاس، توزيع ثنائي الحدين مقطوع الرأس
    Afrikaans\ \ nulafgeknotte negatiefbinomiaalverdeling
    Chinese\ \ 截 首 负 二 项 分 布
    Korean\ \ -

    Statistical terms > decapitated distribution

  • 14 extended negative binomial distribution

    French\ \ distribution binomiale négative généralisée
    German\ \ erweiterte negative Binomialverteilung
    Dutch\ \ uitgebreide negatief-binomiale verdeling
    Italian\ \ distribuzione binomiale negativa estesa
    Spanish\ \ distribución binomial negativa extendida
    Catalan\ \ distribució binomial negativa estesa
    Portuguese\ \ distribuição binomial negativa generalizada
    Romanian\ \ extinsă de distribuţie negativ binomială
    Danish\ \ forlænget negative binomialfordeling
    Norwegian\ \ utvidede negative binomial fordeling
    Swedish\ \ utvidgad negativ binomialfördelning
    Greek\ \ εκτεταμένη αρνητική δυωνυμική διανομή
    Finnish\ \ laajennettu negatiivinen binomijakauma
    Hungarian\ \ kiterjesztett negatív binomiális eloszlás
    Turkish\ \ genişletilmiş negatif binom dağılımı; genişletilmiş ikiterimli dağılımı
    Estonian\ \ üldistatud negatiivne binoomjaotus
    Lithuanian\ \ išplėstinis neigiamasis binominis skirstinys
    Slovenian\ \ podaljša negativno binomsko porazdelitev
    Polish\ \ rozszerzony ujemny rozkład dwumianowy
    Ukrainian\ \ узагальнений відємний біноміальний розподіл
    Serbian\ \ Детаљни негативне биномне расподеле
    Icelandic\ \ framlengdur neikvæð binomial dreifingu
    Euskara\ \ zabaldu banaketa binomial negatiboa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع ثنائي الحدين الموسع
    Afrikaans\ \ uitgebreide negatiewe binomiaalverdeling
    Chinese\ \ 广 义 负 二 项 分 布
    Korean\ \ 확장 음이항분포

    Statistical terms > extended negative binomial distribution

  • 15 negative hypergeometric distribution

    French\ \ distribution hypergéométrique négative
    German\ \ negative hypergeometrische Verteilung
    Dutch\ \ inverse hypergeometrische verdeling
    Italian\ \ distribuzione ipergeometrica negativa
    Spanish\ \ distribución hipergeométrica negativa
    Catalan\ \ distribució hipergeomètrica negativa
    Portuguese\ \ distribuição hipergeométrica negativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ negativ hypergeometrisk fördelning
    Greek\ \ αρνητική υπεργεωμετρική κατανομή
    Finnish\ \ negatiivinen hypergeometrinen jakauma
    Hungarian\ \ negatív hipergeometrikus eloszlás
    Turkish\ \ negatif hipergeometrik dağılım
    Estonian\ \ negatiivne hüpergeomeetriline jaotus
    Lithuanian\ \ neigiamasis hipergeometrinis skirstinys
    Slovenian\ \ negativna hipergeometrijska porazdelitev
    Polish\ \ ujemny rozkład hipergeometryczny
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ негативни хипергеометријски распоред
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ negatiboa hipergeometrikoaren banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ توزيع فوق‌هندسي منفي
    Arabic\ \ توزيع فوق الهندسي السالب
    Afrikaans\ \ negatiewe hipergeometriese verdeling
    Chinese\ \ 负 超 几 何 分 布
    Korean\ \ 음초기하분포

    Statistical terms > negative hypergeometric distribution

  • 16 отрицание

    отрица́||ние
    ne(ad)o;
    malkonfeso, kontesto (отпирательство);
    \отрицаниетельный 1. nea, negativa;
    2. (плохой) malbona;
    \отрицаниетельное влия́ние malbona influo;
    3. (неодобрительный) malfavora, malaproba;
    \отрицаниеть nei;
    kontesti, malkonfesi (отпираться);
    refuti (опровергать);
    э́того нельзя́ \отрицаниеть ĝi estas nerefutebla.
    * * *
    с.
    negación f, denegación f
    ••

    отрица́ние отрица́ния филос. — la negación de la negación

    * * *
    с.
    negación f, denegación f
    ••

    отрица́ние отрица́ния филос. — la negación de la negación

    * * *
    n
    1) gener. denegación, (приставка, обозначающая) des-, (приставка, обозначающая) ex-, negación, negativa, reniego
    2) law. aseveración negativa, compromiso de desafectación, descargo, desconocimiento, negador, renuncia, renuncia de facultad, renunciación
    3) econ. rechazamiento, rechazo

    Diccionario universal ruso-español > отрицание

  • 17 негатив

    1) ( фото) negativa ж.
    2) ( отрицательная информация) informazioni ж. мн. negative
    * * *
    м. фото
    * * *
    n
    photo. negativa, negativo

    Universale dizionario russo-italiano > негатив

  • 18 киноплёнка

    ж.
    pellicola f cinematografica

    ацетатная киноплёнка, ацетилцеллюлозная киноплёнка — pellicola di acetato (di cellulosa)

    - киноплёнка 8-мм
    - киноплёнка 8С-мм
    - киноплёнка 35-мм
    - киноплёнка 70-мм
    - безопасная киноплёнка
    - киноплёнка для звукозаписи
    - контратипная киноплёнка
    - крупнозернистая киноплёнка
    - линзово-растровая киноплёнка
    - мелкозернистая киноплёнка
    - невоспламеняющаяся киноплёнка
    - негативная киноплёнка
    - негорючая киноплёнка
    - неэкспонированная киноплёнка
    - нитроцеллюлозная киноплёнка
    - нормальная киноплёнка
    - обратимая киноплёнка
    - особомелкозернистая киноплёнка
    - позитивная киноплёнка
    - профессиональная киноплёнка
    - киноплёнка с магнитной дорожкой
    - киноплёнка с односторонней перфорацией
    - стандартная киноплёнка
    - киноплёнка с фонограммой
    - киноплёнка типа С
    - узкая киноплёнка
    - цветная киноплёнка
    - чёрно-белая киноплёнка
    - широкоформатная киноплёнка

    Dictionnaire technique russo-italien > киноплёнка

  • 19 отрицательная пластина

    = отрицательная пластина аккумулятора

    Русско-итальянский автомобильный словарь > отрицательная пластина

  • 20 встретить

    встре́тить
    1. renkonti;
    2. (принять) akcepti;
    saluti, aklami (приветствовать);
    3. (найти) trovi, malkovri, malkaŝigi;
    4. (праздновать) festi, festeni;
    \встретить Но́вый год festi Novan jaron;
    \встретиться renkontiĝi, rendevui.
    * * *
    сов., вин. п.
    1) encontrar (непр.) vt; tropezar (непр.) vi, dar (непр.) vt (con) ( наткнуться); hallar vt ( найти)

    встре́тить кого́-либо на доро́ге — encontrar a alguien en el camino

    встре́тить кого́-либо в теа́тре — encontrar a alguien en el teatro

    встре́тить чей-либо взгляд — cruzar una mirada con alguien

    встре́тить насме́шливую улы́бку — ver una sonrisa burlona

    встре́тить затрудне́ния — encontrar dificultades, tropezar con dificultades

    встре́тить отка́з — encontrar (recibir) una negativa

    встре́тить подде́ржку — encontrar apoyo

    2) ( выйти навстречу) ir (salir) al encuentro, recibir vt; esperar vt

    встре́тить госте́й у поро́га — recibir a los invitados en el umbral

    встре́тить восхо́д со́лнца — esperar la salida del sol

    встре́тить у́тро — esperar el amanecer

    3) ( принять) recibir vt, acoger vt, hacer un recibimiento (a)

    хо́лодно встре́тить — acoger fríamente, hacer un recibimiento frío

    встре́тить насме́шками — recibir con burlas

    встре́тить что́-либо с удовлетворе́нием — recibir algo con satisfacción

    встре́тить в штыки́ ( что-либо) перен. — acoger de uñas (a)

    ••

    встре́тить Но́вый год — festejar (celebrar) la fiesta de Año Nuevo

    * * *
    сов., вин. п.
    1) encontrar (непр.) vt; tropezar (непр.) vi, dar (непр.) vt (con) ( наткнуться); hallar vt ( найти)

    встре́тить кого́-либо на доро́ге — encontrar a alguien en el camino

    встре́тить кого́-либо в теа́тре — encontrar a alguien en el teatro

    встре́тить чей-либо взгляд — cruzar una mirada con alguien

    встре́тить насме́шливую улы́бку — ver una sonrisa burlona

    встре́тить затрудне́ния — encontrar dificultades, tropezar con dificultades

    встре́тить отка́з — encontrar (recibir) una negativa

    встре́тить подде́ржку — encontrar apoyo

    2) ( выйти навстречу) ir (salir) al encuentro, recibir vt; esperar vt

    встре́тить госте́й у поро́га — recibir a los invitados en el umbral

    встре́тить восхо́д со́лнца — esperar la salida del sol

    встре́тить у́тро — esperar el amanecer

    3) ( принять) recibir vt, acoger vt, hacer un recibimiento (a)

    хо́лодно встре́тить — acoger fríamente, hacer un recibimiento frío

    встре́тить насме́шками — recibir con burlas

    встре́тить что́-либо с удовлетворе́нием — recibir algo con satisfacción

    встре́тить в штыки́ ( что-либо) перен. — acoger de uñas (a)

    ••

    встре́тить Но́вый год — festejar (celebrar) la fiesta de Año Nuevo

    * * *
    v
    gener. (âúìáè ñàâñáðå÷ó) ir (salir) al encuentro, (ïðèñàáü) recibir, acoger, dar (наткнуться; con), encontrar, esperar (дождаться), hacer un recibimiento (a), hallar (найти), tropezar

    Diccionario universal ruso-español > встретить

Страницы

См. также в других словарях:

  • negativa — NEGATIVÁ, negativez, vb. I. tranz. A încărca, a polariza cu electricitate negativă. – Din negativ. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CATALIZĂ NEGATÍVĂ s. v. anticataliză. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  negativá… …   Dicționar Român

  • Negativa — Origin Montreal, Quebec, Canada Genres Technical death metal Avant garde metal Years active 1994–2010 Labels Prodisk …   Wikipedia

  • Negativa (EP) — Negativa EP by Negativa Released November 12, 2006 Recorded September 2006 …   Wikipedia

  • negativa — sustantivo femenino 1. Acción de negar o negarse: Se lamentaban de la negativa de los obreros a aceptar las nuevas condiciones laborales. 2. Respuesta con que se niega: Había solicitado una ayuda y obtuvo por respuesta una negativa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • negativa — (Del lat. tardío negatīva). 1. f. Negación o denegación, o lo que la contiene. 2. Repulsa o no concesión de lo que se pide …   Diccionario de la lengua española

  • negativa — s.f. [femm. sost. dell agg. negativo ; il sign. 2, sull es. dell ingl. negative e del fr. négative ]. 1. [atto del negare: mantenersi sulla n. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ negazione (1. a)]. 2. (fot.) [immagine fotografica che presenta toni invertiti] ▶◀ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • negativa — s. f. 1. Negação. 2. Partícula que indica negação. 3. Palavra, frase ou proposição que nega. 4. Recusa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • negativa — ► sustantivo femenino 1 Acción de negar: ■ no comprendo su rotunda negativa a colaborar. SINÓNIMO negación 2 No concesión de lo que se pide: ■ ante mi petición de ayuda, me contestó con una negativa. SINÓNIMO rechazo * * * negativa (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • Negativa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Negativa pourrait désigner : Negativa (capoeira), un mouvement défensif de l art martial afro brésilien capoeira Negativa (groupe), depuis 2001,… …   Wikipédia en Français

  • negativa — {{＃}}{{LM N27151}}{{〓}} {{SynN27823}} {{［}}negativa{{］}} ‹ne·ga·ti·va› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{N27152}}{{上}}negativo, negativa{{下}}. {{＃}}{{LM SynN27823}}{{〓}} {{CLAVE N27151}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • negativa — (f) (Intermedio) expresión de la falta de permiso o voluntad para efectuar algo Ejemplos: Intenta buscar dinero tras la negativa del alcalde a aumentar su dotación. Al pedir la mano de Sofía se encontró con la negativa. Sinónimos: resistencia,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»