-
1 игла-рыба
-
2 морская игла
1) Biology: pipefish (Syngnathus), stangster (Syngnathus)2) Zoology: needlefish, needlefish (Belone belone)3) Marine science: pipefish (ихт., Nerophis, Syngnathus)4) Makarov: sea adder (Syngnathus) -
3 сарган, лентовидный
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, лентовидный
-
4 сарган, плоскотелый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, плоскотелый
-
5 сарган, пятнистый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, пятнистый
-
6 стрелохвост, пятнистый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > стрелохвост, пятнистый
-
7 4990
1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plate -
8 аргал
Biology: greater adjutant (Leptoptilos dubius), keeltail needlefish (Platy belone) -
9 гигантский сарган
Biology: common gar (Tylosurus crocodilus), common garfish (Tylosurus crocodilus), crocodile needlefish (Tylosurus crocodilus), fork-tailed alligator gar (Tylosurus crocodilus), houndfish (Tylosurus crocodilus) -
10 дальневосточная стронгилура
Универсальный русско-английский словарь > дальневосточная стронгилура
-
11 дальневосточный сарган
1) Biology: Pacific needlefish (Strongylura anastomella), green gar (Strongylura anastomella)2) Ichthyology: houndfish (Strongylura anastomella)Универсальный русско-английский словарь > дальневосточный сарган
-
12 игла-рыба
1) Zoology: needlefish2) Fishery: pipefish (Syngnathus)3) Caspian: pipefish (Syngnathus nigrolineatus) -
13 лентовидный сарган
Biology: flat needlefish (Ablennes hians), ribbon garfish (Ablennes hians)Универсальный русско-английский словарь > лентовидный сарган
-
14 обыкновенный сарган
Biology: flat needlefish (Belone belone)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный сарган
-
15 петалихт
Biology: toothless needlefish (Petalichthys) -
16 плоскохвостый сарган
Biology: keeltail needlefish (Platy belone)Универсальный русско-английский словарь > плоскохвостый сарган
-
17 рыба-игла
1) Biology: needlefish2) Australian slang: pipefish (в Австралии их насчитывается ок. 60 видов, наиболее распространённые из кот. Phyllopteryx taeniolatus и Phycodurus eques)3) Fishery: pipefish (Syngnathus) -
18 сараган
Fishery: Atlantic needlefish, Strongylura marina -
19 сарган
1) General subject: billfish (Tylosurus), garfish (рыба)2) Zoology: gar (Belone belone), gar-pike (Belone belone), gore-fish (Belone belone), guard-fish (Belone belone), horn-fish (Belone belone)3) Australian slang: garfish (любой из 17 известных в Австралии видов морских и пресноводных рыб с тонким стройным телом и вытянутой иглообразной нижней челюстью; самым распространённым является морской полурыл Hemirhamphus australis)5) Ichthyology: agujon (Strongylura acus), gar (см. тж garfish; Belonidae), gorefish (см. тж garfish; Belonidae), greenbone (Belone), guardfish (см. тж garfish; Belonidae), needlefish (Belone)6) Oceanography: garfish (Belone belone), garpike (ихт., Belone acus Risso) -
20 саргановые
1) Australian slang: long tom (Belonidae)2) Ichthyology: gar (см. тж garfish; Belonidae), gorefish (см. тж garfish; Belonidae), greenbone (Behnidae), guardfish (см. тж garfish; Belonidae), needlefish (Belonidae)
См. также в других словарях:
needlefish — [nēd′ lfish΄] n. pl. needlefish or needlefishes (see FISH) any of a family (Belonidae, order Atheriniformes) of elongated, voracious, marine bony fishes with long jaws and sharp, needlelike teeth … English World dictionary
Needlefish — Nee dle*fish , n. (Zo[ o]l.) (a) The European great pipefish ({Siphostoma acus} or {Syngnathus acus}); called also {earl}, and {tanglefish}. (b) The garfish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Needlefish — For other uses, see Needlefish (disambiguation). Needlefish Tylosurus crocodilus Scientific classification Kingdom … Wikipedia
needlefish — /need l fish /, n., pl. (esp. collectively) needlefish, (esp. referring to two or more kinds or species) needlefishes. 1. any fish of the family Belonidae, of warm seas and coastal fresh waters, having a sharp beak and needlelike teeth. 2. a… … Universalium
needlefish — Garfish Gar fish , n. [See {Gar}, n.] (Zo[ o]l.) (a) A European marine fish ({Belone vulgaris}); called also {gar}, {gerrick}, {greenback}, {greenbone}, {gorebill}, {hornfish}, {longnose}, {mackerel guide}, {sea needle}, and {sea pike}. (b) One… … The Collaborative International Dictionary of English
needlefish — /ˈnidlfɪʃ/ (say needlfish) noun (plural needlefish or needlefishes) 1. any fish of the family Belonidae, with a long sharp beak and needle like teeth, found in all warm seas and in some coastal fresh waters; long tom. 2. → pipefish. Usage: For… …
Needlefish (disambiguation) — A Needlefish is a piscivorous fish usually associated with shallow marine habitats or the surface of the open sea. Needlefish may also refer to: USS Needlefish (SS 376), Balao class submarine USS Needlefish (SS 493), Tench class submarine This… … Wikipedia
needlefish — noun Date: 1601 1. any of a family (Belonidae) of elongate carnivorous chiefly marine bony fishes that are silvery with blue or green backs and have long slender jaws and sharp teeth 2. pipefish … New Collegiate Dictionary
needlefish — noun Slender fish, in the family Belonidae, usually found in shallow marine habitats … Wiktionary
needlefish — n. pipefish, garfish, type of fish that has a long thin snout and needlelike teeth … English contemporary dictionary
needlefish — noun (plural same or needlefishes) North American term for garfish … English new terms dictionary