-
1 nedsat
adj reduced;[ til nedsat pris] at a reduced price;[ arbejde på nedsat tid] be on short time;[ nedsatte bøger] books offered at reduced prices, remainders. -
2 nedsat
reduced -
3 pris
award, cost, forfeit, price, prize, value* * *I. (en -er)( krævet betaling også) charge ( for for, fx what is the charge for a telephone call? higher telephone charges); terms pl ( fx sell at reasonable terms; if your terms are competitive); quotation ( fxplease send us your quotation for...);( for befordring) fare;( prismærke) price label, price tag,( prisskilt i vindue) show card;[ med vb:](fig) pay the price for;[ bære prisen] be best;[ forlange for høje priser] charge too much, overcharge;T rip them off;(fig: man får ikke noget gratis) you don't get something for nothing;[ opgive prisen på] quote a price for;[ spørge om prisen på] ask the price of;T price ( fx price it in a number of shops before you buy it);[ sætte pris på] value ( fx he valued her skill as a nurse);[ sætte stor pris på] value highly;[ sætte en pris på éns hoved] set a price on somebody's head;[ med præp:][ for enhver pris] at any price,(fig også) at all costs;[ ikke for nogen pris] not at any price,(fig også) on no account;[ for halv pris] at half price;[ i 1983 priser] at 1983 prices;[ udtrykt i faste priser] expressed in constant prices;[ til en pris af] at a price of;[ give til pris for], se prisgive;(se også nedsat).II. (en)[ synge éns pris] sing somebody's praises;[ til éns pris] in praise of somebody.III. (en)( snustobak) pinch of snuff. -
4 restoplag
( af bog) remaining copies pl;( som sælges nedsat) remainders pl. -
5 spotpris
-
6 udsalgspris
retail price;( nedsat) bargain (el. sale) price. -
7 udvalg
assortment, committee, range, selection* * *(et -)( noget der er udvalgt) selection ( fx a selection of poems);( noget at vælge imellem) choice,F selection ( fx the shop has a large choice (, selection) of wines);( personer; nedsat ud af større forsamling) committee;( udpeget til særlig opgave) commission;[ nedsætte et udvalg] set up (el. appoint) a committee;[ henvise et lovforslag til et udvalg] send a Bill into committee, refer a Bill to a committee;[ sidde i et udvalg] sit (el. be) on a committee (, commission);[ Shelley i udvalg] selections from Shelley.
См. также в других словарях:
Dis — Nedsat sigtbarhed (mere end 1000 meter) pga. vanddråber i atmosfæren. Se også tåge … Danske encyklopædi
Dysergasi — Nedsat arbejdsevne … Danske encyklopædi
Oligidri — Nedsat svedafsondring … Danske encyklopædi
Sukkersyge — Hvad er sukkersyge? Diabetes (sukkersyge) er en sygdom, hvor blodets indhold af sukker (glukose) er øget ud over det normale. Der findes to væsentlige former for diabetes. Det drejer sig om: 10 Type 1 diabetes eller ungdomsdiabetes. Denne type… … Danske encyklopædi
Danish penalty law — ( da. Straffeloven) is the codification of the central legal text and constitutes the foundation of the Kingdom of Denmark s criminal law. The Danish penalty law is law number 126 of April 15, 1930. It came automatically into effect on January 1 … Wikipedia
Danish Penal Code — The Danish Penal Code[1] also known as The Danish Criminal Code (Danish: Straffeloven) is the codification of the central legal text and makes up the foundation of criminal law in Denmark. History The Penal Code is law number 126 of April 15,… … Wikipedia
Atrofi — er et lægeligt udtryk fra græsk som betegner svind af væv, legeme eller organ. Årsagen til denne tilstand kan være mangelfuld næringstilstand, nedsat brug eller alderdom. Alt efter arten af ovenstående sygdom kan de danske udtryk (vægt )svind,… … Danske encyklopædi
Fredningsnævn — Offentligt organ, der er nedsat i hvert amt og blandt andet har til opgave at afsige kendelser i fredningssager … Danske encyklopædi
Rogers-kommissionen — blev nedsat af USA s præsident Ronald Reagan den 3. februar 1986 med henblik på en uvildig undersøgelse af rumfærgen Challengers forlis den 28. januar 1986 kun 73 sekunder efter starten. Kommisiones formand blev den da 72 årige tidligere udenrigs … Danske encyklopædi
Slow-down — Fortsætlig nedsat arbejdstempo … Danske encyklopædi
Storm — Meget hård vind, 25 28 m/sek. Nedsat sigtbarhed gr. fygende vand. Sejlads utilrådelig … Danske encyklopædi
