-
1 nede
adv1) внизу, снизу, там внизу2) указывает на местонахождение на побережье в противоположность внутренним частям страны:3) указывает на более южное положение, местонахождение сравнительно с данным:4) указывает на положение около выходной двери, ворот и т. п.: -
2 nede
внизу́; сни́зуsólen er néde — со́лнце зашло́
* * ** * *adv down, below;[ længere nede ad floden] further down the river, further downstream;[ nede fra gaden] from the street;[ langt nede] low down;( syg) low;( fattig) down-and-out;( nedtrykt) dejected, low-spirited,T (down) in the dumps;[ nede under] below;( dækket af) under. -
3 nede
понизу* * *[ne-ðə] adv.внизу -
4 nede
adv. down, below adv. (som ikke virker) be down adv. (som ikke er i bruk) not in operation (der nede) down there (her nede) down here; (på jorden) here below (langt nede) low down, deep down; (syk) low (f.eks. ) -
5 nede
nede ['neːðə] unten;være nervemæssigt langt nede mit den Nerven völlig herunter sein;længere nede weiter unten -
6 nede
adv.unten; ( nedtrykt)langt nede tief unten, deprimiert sein -
7 nede
adv.unten; ( nedtrykt)langt nede tief unten, deprimiert sein -
8 NEDE
проектирование электротехнического оборудования для ядерных установок
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NEDE
-
9 NEDE
Техника: nuclear design electrical -
10 NEDE
nuclear design electrical - проектирование электрического оборудования ядерных установок -
11 nedé
кір. недзегде-то; негдеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > nedé
-
12 nede
adven basxxxen-bas -
13 nede
დაბლა, ქვევით, ქვეშ, ძირს -
14 nede
-
15 nede
внизу, нанизу, унизу -
16 nede
ქვევით, დაბლა -
17 nede bagved
позади -
18 nede i dalen
down the valley -
19 Bug Bible (Coverdale's Bible so called because Ps:91:5 is translated: Thou shalt not nede to be afrayed for eny bugges by night)
Религия: "Библия привидений"Универсальный англо-русский словарь > Bug Bible (Coverdale's Bible so called because Ps:91:5 is translated: Thou shalt not nede to be afrayed for eny bugges by night)
-
20 holde nede
contain, keep down
См. также в других словарях:
Nede — Nédé Nédé, dans la mythologie celtique irlandaise, est un druide (file selon la terminologie littéraire) redoutable que l’on rencontre dans deux épisodes de l’histoire mythique d’Érenn. C’est le fils d’Adnae. Dans l’Immacallam in Da Tûaraid… … Wikipédia en Français
Nédé — Nédé, dans la mythologie celtique irlandaise, est un druide (file selon la terminologie littéraire) redoutable que l’on rencontre dans deux épisodes de l’histoire mythique d’Érenn. C’est le fils d’Adnae. Mythologie Dans l’Immacallam in Da Tûaraid … Wikipédia en Français
nede — obs. form of need, needy, gnede a … Useful english dictionary
nede — ne|de adv.; komme nede fra kælderen (jf. nedefra); være nede i bassinet; fryse nede om benene; sidde nede under bordet (jf. nedenunder) … Dansk ordbog
nede i — ne|de i ne|de i; være nede i bassinet … Dansk ordbog
nede om — ne|de om ne|de om; fryse nede om benene (jf. nedenom) … Dansk ordbog
nede fra — ne|de fra ne|de fra; komme nede fra kælderen (jf. nedefra) … Dansk ordbog
nede under — ne|de un|der ne|de un|der; sidde nede under bordet (jf. nedenunder) … Dansk ordbog
er noget i ave = styre og kontrollere nogen eller noget; = beherske, holde nede, spæge; holde sig i ave; holde sin hidsighed i ave; holde ukrudtet i ave — bajads subst., en, er, erne 1. = gavtyv 2. en klovn i en gøglertrup; = klovn … Danske encyklopædi
ller noget i ave = styre og kontrollere nogen eller noget; = beherske, holde nede, spæge; holde sig i ave; holde sin hidsighed i ave; holde ukrudtet i ave — bajads subst., en, er, erne 1. = gavtyv 2. en klovn i en gøglertrup; = klovn … Danske encyklopædi
nedėgulis — sm. (1) Erž, Čk, Rmš, Šln, Pš, Smal, Klt, nedėgulỹs (3a) žr. nuodėgulis: Sudurstyk pečiuj nedėgulius, kad ugnis neišgestų Lkš. Po pečiu atliko vienas nedėgulis Pc. Smilkstančius nedėgulius iš pečiaus nešk laukana J. Po karui vietoj triobų tik… … Dictionary of the Lithuanian Language