Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

nedaleko

  • 1 not far from


    nedaleko

    English-Croatian dictionary > not far from

  • 2 not far

    * * *

    nedaleko

    English-Croatian dictionary > not far

  • 3 around

    adv okolo, naokolo, uokolo;[US] u blizini, nedaleko; tu i tamo; otprilike, približno
    * * *

    naokolo
    nedaleko
    oh!
    oko
    okolo
    otprilike
    po
    približno
    u blizini
    uokolo
    za

    English-Croatian dictionary > around

  • 4 unfern

    adv nedaleko; praep - des Bahnhofes, - dem Bahnhofe nedaleko (u blizini) kolodvora

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > unfern

  • 5 about

    vt 1. uzrokovati; proizvesti; izazvati 2. postići; izvesti; izvršiti 3. zakrenuti, okrenuti (brod) vt [mar] promjeniti kurs, okrenuti brod; burdižati; kositi; letati
    * * *

    blizu
    cirka
    nedaleko
    negdje na
    negdje u
    o
    oko
    okolo
    okvirno
    otprilike
    pri sebi
    približno
    skoro
    što se tiče
    u blizini
    u krugu
    u okolini
    u pogledu

    English-Croatian dictionary > about

  • 6 close by

    * * *

    blizu
    nedaleko
    sasvim uz
    tik do

    English-Croatian dictionary > close by

  • 7 off

    "isključeno"; "zatvoreno"; izvan
    * * *

    iz
    izvan
    nedaleko
    niže
    odatle
    odavde
    odsada
    odstojanje
    potpuno
    povući se
    prekinuto
    prestanak
    skidanje
    slobodan
    smanjen
    udaljenost
    ugašen
    gotovo
    isključeno

    English-Croatian dictionary > off

  • 8 Ecke

    f -, -n ugao (-gla), kut, ćošak (-ška), ro-galj (-lja) m; abgestumpfte - tup kut; archit tupi ugao (-gla) zgrade; abgestoßene - odbit ugao; um die - iza ugla; eine - davon nedaleko; jdm. nicht um die - trauen ne imati povjerenja u koga; jdn. um die - bringen potajno koga umoriti; um die - sein biti svladao poteškoće; über Eck poprijeko; von allen -en und Enden her odsvakale; an allen -en und Enden svagdje; bläst der Wind aus der Ecke puše li vjetar iz tog ugla, fig zar je ondje tome uzrok?, dolazi li opasnost odanle?

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Ecke

  • 9 unweit

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > unweit

См. также в других словарях:

  • nedaleko — nȅdaleko pril. DEFINICIJA ono što nije daleko, na nevelikoj udaljenosti [nedaleko od kuće]; blizu, opr. daleko ETIMOLOGIJA vidi nedaleki …   Hrvatski jezični portal

  • Eldar Ryazanov — Infobox Actor name = Eldar Ryazanov caption = birthname = Eldar Aleksandrovich Ryazanov birthdate = birth date and age|1927|11|18|df=y location = flagicon|Soviet UnionKuybyshev, now Samara, USSR deathdate = deathplace = spouse = Emma… …   Wikipedia

  • Землянка — У этого термина существуют и другие значения, см. Землянка (значения). Неолитическая землянка (реконструкция), Гленвуд, Айова, США …   Википедия

  • Колонна магдебурского права (памятник — Колонна магдебурского права (памятник, Киев) Памятник Колонна магдебурского права Пам ятник Магдебурзькому праву …   Википедия

  • Mesto tieňov — Format Police procedural Drama Created by Stano Dančiak ml. Roman Olekšák Otília Jurikovičová Starring Look starring Theme music composer Michal Novinski Jan P. Muchow Slavo Sol …   Wikipedia

  • Jozef Kroner — Grab von Jozef Kroner und seiner Frau am Friedhof Slávičie údolie in Bratislava Jozef Kroner (oft fälschlich Króner geschrieben) (* 20. März 1924 in Staškov; † 12. März 1998 in Bratislava) war ein slowakischer Schauspieler, eine herausragende… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Naturschutzgebiete im Středočeský kraj — Lage des Středočeský kraj in Tschechien Die Liste der Naturschutzgebiete im Středočeský kraj umfasst kleinflächige geschützte Gebiete in der Region Mittelböhmen, Tschechien. Aufgenommen sind alle offiziell ausgewiesenen Naturreservate und… …   Deutsch Wikipedia

  • Boljun — Pays …   Wikipédia en Français

  • Довбушанка — Довбушанка …   Википедия

  • Краснокутский дендропарк — укр. Краснокутський дендропарк …   Википедия

  • Список соборов Польши — Содержание 1 Римско католическая церковь 2 Польская православная церковь …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»