-
1 nebulosidad
f.1 cloudiness.2 fogginess, cloudiness, haziness, mistiness.* * *1 nebulosity* * *SF1) (Astron) nebulosity; [del cielo] cloudiness; [del aire] mistiness; (=penumbra) gloominess2) (=imprecisión) vagueness; (=oscuridad) obscurity* * *a) (Meteo) mistb) ( de idea) haziness* * *a) (Meteo) mistb) ( de idea) haziness* * *1 ( Meteo) [ Vocabulary notes (Spanish) ] mist2 (de una idea) haziness* * *nebulosidad nf[de nubes] cloudiness; [de niebla] fogginess* * *nebulosidad nf: mistiness, haziness -
2 nebulosidad
-
3 nebulosidad
f1) туманность; облачность2) тень, затенённость3) туманность, неясность -
4 nebulosidad
сущ.1) общ. (мгла) муть, взгляд и нечто, неясность, туманность, облачность2) перен. (неясность) туманность3) тех. тонкая муть -
5 nebulosidad
• cloudiness• fogey• foggy• hazelwort• hazing• mistiness• nebulae• nebulous -
6 nebulosidad
f• mlhavost• oblačnost• pošmournost• zamlženost* * *f• mlhavost (myšlenky apod.)• nejasnost (myšlenky apod.) -
7 nebulosidad
-
8 nebulosidad
f 1) облачност; 2) мъглявина; 3) притъмняване, сянка. -
9 nebulosidad
f1) туманность; облачность2) тень, затенённость3) туманность, неясность -
10 nebulosidad
nebulositat -
11 boiralidá
nebulosidad -
12 nebulositat
nebulosidad, nubosidad -
13 haziness
noun lo brumoso, lo calinoso; confusión, vaguedadtr['heɪzɪnəs]1 nebulosidad nombre femenino, calinahaziness ['heɪzinəs] n1) mistiness: nebulosidad f2) vagueness: vaguedad f['heɪzɪnɪs]N1) [of view, horizon, sky] nebulosidad fthe haziness of the morning gave the landscape a mysterious air — (due to mist) la bruma or neblina de la mañana daba al paisaje un aire de misterio; (due to heat) la calina de la mañana daba al paisaje un aire de misterio
2) (fig) (=vagueness) confusión f, vaguedad f -
14 туманность
ж.1) nebulosidad f, nubosidad f2) астр. nebulosa f3) перен. ( неясность) nebulosidad f, vaguedad f* * *n1) gener. nebulosidad, nubosidad, vaguedad.2) liter. (ñåàññîñáü) nebulosidad, niebla3) astr. nebulosa -
15 муть
ж.1) ( осадок) depósito m, sedimento m2) ( мгла) nebulosidad f3) ( в глазах) nébula f4) ( в сознании) embrollo m, lío m, taco m* * *ж.1) ( осадок) depósito m, sedimento m2) ( мгла) nebulosidad f3) ( в глазах) nébula f4) ( в сознании) embrollo m, lío m, taco m* * *n1) gener. (â ãëàçàõ) nébula, (â ñîçñàñèè) embrollo, (ìãëà) nebulosidad, (îñàäîê) depósito, lìo, sedimento, taco2) eng. turbidez -
16 туманность
-
17 mistiness
-
18 взгляд
взгляд1. rigardo;2. (воззрение) opinio, konsidero;на мой \взгляд miaopinie, laŭ mia opinio;♦ на пе́рвый \взгляд unuavide, laŭ unua vido.* * *м.при́стальный взгляд — mirada fija
бе́гающий взгляд — mirada huidiza
устреми́ть взгляд — fijar la mirada (la vista)
отвести́ взгляд — apartar la mirada (la vista); retirar los ojos
бро́сить бе́глый взгляд — echar un vistazo
бро́сить взгляд на что́-либо — dar una vista a algo
оки́нуть взглядом — extender la vista
2) перен. ( мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción fвзгляд на ве́щи — manera (forma) de ver las cosas
разделя́ть чьи́-либо взгляды — compartir las opiniones con (de) alguien
••на пе́рвый взгляд — a primera vista
сме́рить взглядом — medir con la mirada, mirar de arriba a abajo
взгляд и не́что ≈≈ nebulosidad f
* * *м.при́стальный взгляд — mirada fija
бе́гающий взгляд — mirada huidiza
устреми́ть взгляд — fijar la mirada (la vista)
отвести́ взгляд — apartar la mirada (la vista); retirar los ojos
бро́сить бе́глый взгляд — echar un vistazo
бро́сить взгляд на что́-либо — dar una vista a algo
оки́нуть взглядом — extender la vista
2) перен. ( мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción fвзгляд на ве́щи — manera (forma) de ver las cosas
разделя́ть чьи́-либо взгляды — compartir las opiniones con (de) alguien
••на пе́рвый взгляд — a primera vista
сме́рить взглядом — medir con la mirada, mirar de arriba a abajo
взгляд и не́что — ≈ nebulosidad f
* * *n1) gener. aspecto, mirada, miradura, ojeada, ver, vista, vistazo (беглый), miramiento2) liter. (ìñåñèå) punto de vista, concepción, criterio, opinión, parecer -
19 cloudiness
s.1 nebulosidad, calidad de nebuloso, obscurecido por las nubes.2 obscuridad, falta de claridad o brillantez.3 nubosidad, enturbiamiento, turbiedad, nebulosidad.4 enturbamiento. -
20 взгляд
м.при́стальный взгляд — mirada fijaбе́гающий взгляд — mirada huidizaустреми́ть взгляд — fijar la mirada (la vista)бро́сить бе́глый взгляд — echar un vistazoбро́сить взгляд на что́-либо — dar una vista a algoоки́нуть взглядом — extender la vista2) перен. ( мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción fвзгляд на ве́щи — manera (forma) de ver las cosasразделя́ть чьи́-либо взгляды — compartir las opiniones con (de) alguien••на пе́рвый взгляд — a primera vistaсме́рить взглядом — medir con la mirada, mirar de arriba a abajoвзгляд и не́что — ≈ nebulosidad f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nebulosidad — Saltar a navegación, búsqueda Es un elemento del clima, condiciona el nivel de insolación(Cantidad de horas de sol en una zona) y de ella dependen las precipitaciones Obtenido de Nebulosidad Categorías: Wikipedia:Infraesbozos |… … Wikipedia Español
nebulosidad — ligera opacidad o cicatriz corneal. Nébula [ICD 10: H17.8] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
nebulosidad — (Del lat. nebulosĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de nebuloso. 2. Pequeña oscuridad, sombra … Diccionario de la lengua española
nebulosidad — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de estar un espacio oscurecido por nubes o por niebla: ■ recomiendan no circular hoy por la alta nebulosidad de la atmósfera. SINÓNIMO [brumosidad] 2 Carácter de lo que es difícil de comprender o ver con… … Enciclopedia Universal
nebulosidad — {{#}}{{LM N27108}}{{〓}} {{SynN27778}} {{[}}nebulosidad{{]}} ‹ne·bu·lo·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Abundancia de niebla o de nubes. {{<}}2{{>}} Falta de claridad o de lucidez. {{#}}{{LM SynN27778}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nebulosidad — Sinónimos: ■ calígine, borrosidad, celaje, neblina, sombra, oscuridad … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estrella simbiótica — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina estrella simbiótica a una estrella binaria cuyas componentes, una gigante roja y una estrella pequeña y caliente, como una enana blanca, se hallan rodeadas por una nebulosidad. El espectro de estas… … Wikipedia Español
nebulosamente — adv. Con nebulosidad. * * * nebulosamente. adv. m. Con nebulosidad. * * * ► adverbio de modo Con nebulosidad … Enciclopedia Universal
Pléyades (astronomía) — Para otros usos de este término, véase Pléyades. Pléyades Datos de observación (Época J2000.0) Tipo … Wikipedia Español
Messier 73 — Constelación de Aquarius. Messier 73 (también conocido como M73 y NGC 6994) es un asterismo de cuatro estrellas en la constelación de Aquarius. Un asterismo está formado de estrellas físicamente no conectadas que parecen cercanas en el cielo… … Wikipedia Español
Ceres (planeta enano) — Para otros usos de este término, véase Ceres. Ceres Descubrimiento … Wikipedia Español