Перевод: с немецкого на все языки

neblig-trüb

diesig — diesig: Der Ausdruck für »neblig, dunstig, trüb« wurde erst Ende des 19. Jh.s aus der Sprache der nordd. Küstenbewohner ins Hochd. übernommen. Niederd. dīsig (beachte mnd. dīsinge »Nebelwetter«), niederl. dijzig »neblig«, schwed. disig »dunstig,… … Das Herkunftswörterbuch
dunstig — feuchtkalt; kühl und feucht; feucht; diesig; beschlagen; dampfig * * * duns|tig [ dʊnstɪç] <Adj.>: durch Dampf oder Nebel trübe: über dem Bodensee ist es dunstig. Syn.: ↑ diesig, ↑ neblig … Universal-Lexikon
Islas Orcadas — DMS … Deutsch Wikipedia
Kolchis — Kaukasus Region 290 v. Chr., der Staat Kolchis in Grün. Kolchis (altgriechisch Κολχίς; lasisch/mingrelisch Κolcha; georgisch კოლხეთი … Deutsch Wikipedia
South Orkney Islands — DMS … Deutsch Wikipedia
South Orkneys — DMS … Deutsch Wikipedia
Süd-Orkney-Inseln — DMS … Deutsch Wikipedia
Südliche Orkney-Inseln — DMS … Deutsch Wikipedia
Südliche Orkneyinseln — Panorama auf Signy Island mit der Signy Station Gewässer Südlicher Ozean … Deutsch Wikipedia
Südorkney-Inseln — DMS … Deutsch Wikipedia
dunstig — a) dampfig, diesig, grau, in Dunst gehüllt, milchig, neblig, nicht klar, trübe, verhangen. b) rauchig, verräuchert; (ugs. abwertend): verqualmt. * * * dunstig:trüb[e]·diesig+nebelig·dampfig·wolkig♦dicht:duftig;auch⇨rauchig… … Das Wörterbuch der Synonyme