-
1 nebenstehend
nebenstehend
marginal, (anbei) annexed, subjoined;
• nebenstehend abgebildet shown in the accompanying picture. -
2 nebenstehend
* * *ne|ben|ste|hendadjnébenstehende Erklärungen/Verbesserung — explanations/correction in the margin
nébenstehende Abbildung — illustration opposite
im Nebenstehenden wird erklärt... — the marginal note explains...
* * *ne·ben·ste·hend[ˈne:bn̩ʃte:ənt]adj oppositeaus \nebenstehender Zeichnung können die architektonischen Details entnommen werden architectural details are shown in the illustration opposite [or on the opposite page]* * *nebenstehend adj & adv am Rande: in the margin;nebenstehend (abgebildet) opposite* * *(abgebildet) adj.opposite adj. adj.accompanying adj. -
3 nebenstehend
ne·ben·ste·hend [ʼne:bn̩ʃte:ənt] adjopposite;\nebenstehender Zeichnung können die architektonischen Details entnommen werden architectural details are shown in the illustration opposite [or on the opposite page] -
4 nebenstehend
-
5 nebenstehend abgebildet
nebenstehend abgebildet
shown in the accompanying picture.Business german-english dictionary > nebenstehend abgebildet
-
6 wie nebenstehend
ausdr.as per margin expr. -
7 wie nebenstehend
См. также в других словарях:
nebenstehend — zurückbegleitend; Begleit... * * * ne|ben|ste|hend 〈Adj.〉 neben dem Text stehend, an den Rand geschrieben ● das Nebenstehende; im Nebenstehenden * * * ne|ben|ste|hend <Adj.>: neben dem Text stehend: die e Abbildung. * * * ne|ben|ste|hend… … Universal-Lexikon
nebenstehend — ne|ben|ste|hend {{link}}K 72{{/link}}: Nebenstehendes, das Nebenstehende bitte vergleichen; im Nebenstehenden (Amtssprache hierneben) … Die deutsche Rechtschreibung
Masurium — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Technetium — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
A.F.W. Haese — August Friedrich Wilhelm Haese (* 23. September 1824 in Stettin; † 12. Dezember 1912 in Weener) war ein baptistischer Geistlicher. Seiner kirchlichen Eheschließung mit Metta Schütte aus Varel (1855) ging die erste zivilrechtliche Trauung im… … Deutsch Wikipedia
August Haese — August Friedrich Wilhelm Haese (* 23. September 1824 in Stettin; † 12. Dezember 1912 in Weener) war ein baptistischer Geistlicher. Seiner kirchlichen Eheschließung mit Metta Schütte aus Varel (1855) ging die erste zivilrechtliche Trauung im… … Deutsch Wikipedia
Bandornamentgruppe — Bandornamentgruppen (oder Friesgruppen) sind spezielle Gruppen (Gruppentheorie), die in der Mathematik, genauer der diskreten Geometrie, untersucht werden. Inhaltsverzeichnis 1 Grundidee 2 Mathematische Definition 3 Klassifizierung von… … Deutsch Wikipedia
Banzuke — (jap. 番付) ist im japanischen Profisumō die Bezeichnung für die Rangliste der Kämpfer, die nach jedem Turnier auf der Grundlage der Kampfergebnisse neu erstellt wird. Der Begriff bezeichnet auch die Papierbögen, auf denen diese Rangliste gedruckt… … Deutsch Wikipedia
Störaussendung — Die elektromagnetische Störausstrahlung (auch: Störaussendung) bezeichnet die unerwünschte Eigenschaft eines elektrischen oder elektronischen Geräts als elektromagnetische Störquelle zu arbeiten und dabei ggf. andere Geräte zu stören. Die… … Deutsch Wikipedia
Störaussendung (EMV) — Die elektromagnetische Störausstrahlung (auch: Störaussendung) bezeichnet die unerwünschte Eigenschaft eines elektrischen oder elektronischen Geräts als elektromagnetische Störquelle zu arbeiten und dabei ggf. andere Geräte zu stören. Die… … Deutsch Wikipedia
Störausstrahlung — Die elektromagnetische Störausstrahlung (auch: Störaussendung) bezeichnet die unerwünschte Eigenschaft eines elektrischen oder elektronischen Geräts als elektromagnetische Störquelle zu arbeiten und dabei ggf. andere Geräte zu stören. Die… … Deutsch Wikipedia