Перевод: с румынского на английский

с английского на румынский

neapărat

См. также в других словарях:

  • neapărat — NEAPĂRÁT, Ă, neapăraţi, te, adj., adv. I. adj. 1. De care nu te poţi lipsi, care este (absolut) necesar; indispensabil. ♢ expr. A fi de (sau a avea) neapărată nevoie (sau trebuinţă) = a fi de (sau a avea) absolută nevoie. 2. (Rar) Căruia nu i te… …   Dicționar Român

  • neapãrát — adj. m. (sil. ne a ), pl. neapãráţi; f. sg. neapãrátã, pl. neapãráte …   Romanian orthography

  • indispensabil — ≠ dispensabil Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  INDISPENSÁBIL adj., adv., s. pl. 1. adj. neapărat, necesar, nedispensabil, vital. (Condiţii indispensabil de viaţă.) 2. adv. neapărat, obligatoriu, (rar) necesarmente. (Este… …   Dicționar Român

  • apăra — APĂRÁ, ápăr, vb. I. tranz. 1. A interveni în ajutorul cuiva sau a ceva pentru a l susţine împotriva unei acţiuni ostile. ♦ A păzi un teritoriu, un oraş etc.; a menţine o poziţie prin luptă. ♦ refl. A se împotrivi unui atac, unei acţiuni ostile. 2 …   Dicționar Român

  • descoperi — DESCOPERÍ, descópăr, vb. IV. tranz. 1. A lua, a ridica de pe un obiect sau de pe o persoană ceea ce le acoperă. ♦ refl. A şi scoate pălăria, căciula etc. ♦ fig. A lăsa neocrotit, neapărat, expus unui atac. A descoperi aripa dreaptă a unei armate …   Dicționar Român

  • doar — DOÁR adv. 1. (Exprimă ideea unei delimitări sau restricţii) Numai. Stai doar o clipă! ♢ expr. Doar că nu... = aproape că..., puţin a lipsit să nu... 2. Vezi bine, cum se ştie; desigur. Doar nu m ai căutat! 3. Poate; probabil. Va reuşi doar până… …   Dicționar Român

  • imperios — IMPERIÓS, OÁSĂ, imperioşi, oase, adj. (Adesea adverbial) Care este neapărat necesar, care cere o rezolvare imediată. [pr.: ri os] – Din fr. impérieux, lat. imperiosus. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  IMPERIÓS adj., adv. 1. adj. im …   Dicționar Român

  • mort — MORT, MOÁRTĂ, morţi, moarte, adj., s.m. şi f. I. adj. 1. (Despre fiinţe) Care nu mai trăieşte, care a murit. ♢ expr. A se face mort în păpuşoi sau (substantivat) a face pe mortul în păpuşoi = a se face că nu ştie nimic, a simula nevinovăţia, a… …   Dicționar Român

  • mult — MULT, Ă, mulţi, te, adj., adv. 1. adj. Care se află în mare număr, în cantitate mare sau în sorturi diferite; de intensitate deosebită, de proporţii mari, de durată lungă. ♢ loc. adv. De (mai) multe ori sau in (mai) multe rânduri = în mod repetat …   Dicționar Român

  • musai — MÚSAI adv. (pop.) 1. Neapărat, negreşit, în mod necesar. 2. (Cu funcţie predicativă) E absolut necesar, trebuie. 3. Cu insistenţă, cu încăpăţânare, morţiş. – Din magh. muszáj. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MÚSAI adv. v.… …   Dicționar Român

  • necesar — NECESÁR, Ă, necesari, e, adj. 1. De care este nevoie, de care nu se poate lipsi cineva; indispensabil, trebuincios. ♢ Strictul necesar = cantitate minimă (din ceva), indispensabilă pentru un anumit scop. Muncă necesară = parte a muncii depuse de… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»