-
101 ağzının perhizi yok
у него́ язы́к без косте́й -
102 ak sakaldan yok sakala gelmek
совсе́м одряхле́ть -
103 aması maması yok!
никаки́х "но" -
104 apaç değil a ot bile yok!
не то что дере́вьев, да́же травы́ нет -
105 aslı faslı yok
ложь, непра́вда -
106 ayrı seçi yok
нет никако́й ра́зницы -
107 bu işte eli yok
к э́тому де́лу он не име́ет никако́го отноше́ния -
108 buna diyecek yok
нет слов; ничего́ не ска́жешь -
109 bunun ucunda ölüm yok ya!
э́то же не грози́т сме́ртью! -
110 bunun zerre kadar faydası yok
в э́том нет ни ка́пли про́ку -
111 canı yok mu?
да что он, не челове́к что ли? -
112 çıt yok
ни зву́ка; мёртвая тишина́ -
113 darılmaca yok
не в оби́ду; без наме́рения оби́деть / оскорби́ть и т. п. -
114 gönülü yok
у него́ душа́ не лежи́т, ему́ неохо́та -
115 habbesi yok
-
116 iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. - Yok
= devenin başı! они́ за два часа́ бу́дто бы выра́щивают де́рево. - Нет, всё э́то враньё!Türkçe-rusça sözlük > iki saatte ağaç yetiştireceklermiş. - Yok
-
117 ilâç için ... yok
ничего́ нет, нет ни гра́мма... -
118 imanı yok
жесто́кий, безжа́лостный -
119 ismi cismi yok
а) без ро́ду без пле́мениб) от него́ никако́й по́льзы нет; что есть, что нет; одно́ назва́ние -
120 iş yok
про́ку нет
См. также в других словарях:
Yok Ha Belize Resort — (Dangriga,Белиз) Категория отеля: Адрес: Island Resort 8 miles off the coast … Каталог отелей
yok — /yok/, n., v.i., v.t., yokked, yokking. Slang. yuk1. * * * … Universalium
yok — (n.) slang, gentile, non Jew, pejorative, 1920, from Yiddish, a reversed and altered form of GOY (Cf. goy) … Etymology dictionary
yok — ☆ yok [yäk ] n. var. of YAK2 (sense 2) … English World dictionary
yok — sf., ku, ğu 1) Bulunmayan, mevcut olmayan (nesne, kimse vb.), var karşıtı 2) Yasak İçki, sigara yok. 3) is. Olmayan, bulunmayan şey Sen yoktan anlamaz mısın? 4) e. Hayır anlamında kullanılan bir söz Geldiler mi? Yok, daha gelmediler. 5) bağ.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Yok — Quetschenpaua Quetschenpaua live auf einer Yorck59 Demo Gründung 1989 Auflösung 1994 Genre Punk, Liedermacher … Deutsch Wikipedia
Yok'n'Hell — Quetschenpaua Quetschenpaua live auf einer Yorck59 Demo Gründung 1989 Auflösung 1994 Genre Punk, Liedermacher … Deutsch Wikipedia
Yok Quetschenpaua — Quetschenpaua Quetschenpaua live auf einer Yorck59 Demo Gründung 1989 Auflösung 1994 Genre Punk, Liedermacher … Deutsch Wikipedia
Yok-Utian languages — Infobox Language family name=Yok Utian altname=Hotian region=California familycolor=American family=Yok Utian child1=Yokutsan child2=Utian Yok Utian (also Hotian) is a hypothetical language family of California. It consists of the Yokutsan and… … Wikipedia
Yok — *Sai Yok * see Yok Utian languages *Yok weaving technique, see Thai style dresses *Yok, a Turkish copula, negation of to be *YÖK (YOK), an abbreviation for the Commission for Higher Education, Turkey … Wikipedia
Yok-Don-Nationalpark — Elephant in einem Gewässer im Nationalpark Der Yok Don Nationalpark liegt in Provinz Dak Lak, im Distrikt Buon Don in Vietnam. Er wurde am 20. Oktober 1991 gegründet und umfasst eine Fläche von 1155 km², womit er der größte Nationalpark Vietnams… … Deutsch Wikipedia