-
81 vita serena
сущ.общ. безмятежная жизнь -
82 vita sociale
сущ.общ. общественная жизнь -
83 vita solitaria
сущ.общ. уединённая жизнь -
84 vita spirituale
сущ.общ. духовная жизнь -
85 vita stentata
сущ.общ. горькая жизнь -
86 vita stupida
сущ.перен. бесцельная жизнь -
87 vita tecnico-economica
Итальяно-русский универсальный словарь > vita tecnico-economica
-
88 vita travagliata
сущ.общ. безотрадная жизнь -
89 vita tribolata
сущ.разг. горемычная жизнь -
90 vita utile
-
91 vita vegetale
сущ.перен. прозябание -
92 vita virtuosa
сущ.общ. добродетельная жизнь -
93 vita voluttuaria
сущ.общ. роскошная жизнь -
94 vita
(f)продолжительность работы (машины, детали) ; срок службы ( оборудования) -
95 ars longa, vita brevis
-
96 ars longa, vita brevis
-
97 acqua di lunga vita
живая вода, эликсир жизни:Ma il vecchio marinaio aveva portato con sé il barile dell'acqua di lunga vita e vi immerse il cadavere del giovane: lo videro saltar fuori più sano di prima. (I. Calvino, «Fiabe italiane»)
Но старый моряк принес бочку живой воды, опустил в нее убитого юношу, и тот выскочил оттуда живым в здоровым. -
98 ars longa, vita brevis
лат. provжизнь коротка - искусство вечно -
99 assicurazione sulla vita
Dictionnaire polytechnique italo-russe > assicurazione sulla vita
-
100 di vita breve
физ. короткоживущий
См. также в других словарях:
Vita Cola — Logo Vita Cola ist eine deutsche Cola Marke, die 1958 warenzeichenrechtlich geschützt wurde. Die Cola wurde vor der Wende von vielen verschiedenen Getränkebetrieben der DDR abgefüllt und in den Handel gebracht. Seit 1994 ist Vita Cola wieder im… … Deutsch Wikipedia
vita (1) — {{hw}}{{vita (1)}{{/hw}}s. f. 1 (biol.) Complesso delle proprietà quali la nutrizione, la respirazione e la riproduzione, che caratterizzano la materia vivente: vita animale, vegetale; vita vegetativa, sensitiva | (gener.) Condizione, stato di… … Enciclopedia di italiano
Vita 34 International — Rechtsform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 Gründung 1997 Sitz Leipzig, Deutschland … Deutsch Wikipedia
VITA 34 — International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita 34 — International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita 34 AG — Vita 34 International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita 34 International AG — Vita 34 International Unternehmensform Aktiengesellschaft[1] ISIN DE000A0BL849 … Deutsch Wikipedia
Vita Sackville-West — par Philip Alexius de Laszlo (1910) Victoria Mary Sackville West, Lady Nicolson, (9 mars 1892 2 juin 1962), plus connue sous le nom de Vita Sackville West, était une poétesse, romancière, essayiste, biographe, traductrice et jardinière… … Wikipédia en Français
Vita sackville-west — par Philip Alexius de Laszlo (1910) Victoria Mary Sackville West, Lady Nicolson, (9 mars 1892 2 juin 1962), plus connue sous le nom de Vita Sackville West, était une poétesse, romancière, essayiste, biographe, traductrice et ja … Wikipédia en Français
Vita Marissa — (* 4. Januar 1981 in Jakarta) ist eine indonesische Badmintonspielerin. Karriere Vita Marissa verzeichnet an Erfolgen unter anderem den zweimaligen Gewinn der Asienmeisterschaft und Bronze bei Weltmeisterschaften 2007. Bei Olympia 2008 wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Vita — or VITA may refer to:* Vita (Latin and Italian language for life ), a brief biography, often that of a saint (i.e. a hagiography) * A curriculum vitae * Vita (β), the 2nd letter of the Greek alphabet * VITA, a brand name of beverages in Hong Kong … Wikipedia