-
1 eindrehen
vt1) ввинчивать; просверливатьdie Glühbirne éíndrehen — вкручивать лампочку
2)sich (D) die Hááre éíndrehen — накручивать волосы на бигуди
-
2 Kind
n <-(e)s, -er> ребёнок, дитяein kléínes Kind — маленький ребёнок
ein Kind von drei Jáhren — трёхлетний ребёнок
Kinder über síében Jáhre / únter síében Jáhren / bis zu síében Jáhren — — дети старше семи лет / моложе семи лет / до семи лет
ein Kind bekómmen* — родить ребёнка
das éínzige Kind in der Famílie — единственный ребёнок в семье
ein Kind únter dem Hérzen trágen* высок — носить ребёнка под сердцем
j-m ein Kind máchen [ándrehen] разг — заделать ребёнка
mit Kind und Kégel — со всей семьёй
das Kind beim Námen nénnen — называть вещи своими именами
wir wérden das Kind schon scháúkeln разг — уж с этим делом мы справимся
ein tot gebórenes Kind sein разг — быть с самого начала обречённым на провал
únschuldig wie ein néúgeborenes Kind sein — быть невинным как младенец
sich bei j-m lieb Kind máchen разг — выслуживаться перед кем-л
-
3 andrehen
ándrehen vt1. привё́ртывать, прикру́чивать2. разг. пуска́ть, заводи́ть ( двигатель ручкой)3. включа́ть (свет, радио, газ), открыва́ть ( кран)4. фам. устро́ить, сде́лать, вы́кинуть5. ( j-m) фам. всучи́ть, навяза́ть (по высо́кой цене́) (что-л., кому-л.)6. текст. прису́чивать ( нитку)
См. также в других словарях:
AutoLISP — [ˈɑːtoʊˌlɪsp] ist ein Dialekt der Programmiersprache LISP als Bestandteil des verbreiteten CAD Programmes AutoCAD. Mit Hilfe von AutoLisp können Funktionen in einem AutoCAD System hinzugefügt, gelöscht und geändert werden. Um dies zu… … Deutsch Wikipedia
AutoLisp — [ˈɑːtoʊˌlɪsp] ist ein Dialekt der Programmiersprache LISP als Bestandteil des verbreiteten CAD Programmes AutoCAD. Mit Hilfe von AutoLisp können Funktionen in einem AutoCAD System hinzugefügt, gelöscht und geändert werden. Um dies zu… … Deutsch Wikipedia
