-
1 grundbesitz
Grúndbesitz m поземлена собственост.* * *der, -e поземлена собственост; -
2 landbesitz
Lándbesitz m земевладение.* * *der 1. земевладение; 2. полски имот; -
3 Grundbesitz
-
4 Landbesitz
-
5 Einkommen
n <-s, -> доходdas Éínkommen bestéúern — облагать подоходным налогом
Éínkommen aus Grúndbesitz — доход от недвижимости
-
6 immobilisieren
vt1) мед иммобилизовать, фиксировать в неподвижном положении (повреждённую конечность)das Bein mit éíner Schíéne immobilisíéren — фиксировать кость при помощи шины
2) эк иммобилизовать, вкладывать (в недвижимое имущество)Kapitálien in Grúndbesitz immobilisíéren — инвестировать [помещать] капиталы в недвижимое имущество
-
7 Grundbesitz
Grúndbesitz m - esнедви́жимое иму́щество, земе́льная со́бственность, землевладе́ние -
8 immobilisieren
immobilisíeren vt мед., эк.иммобилизова́тьKapitá lien in Grú ndbesitz immobilisí eren — инвести́ровать [помеща́ть] капита́лы в недви́жимое иму́щество
-
9 Landbesitz
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский
- Французский