-
1 anbrennen*
1.vt поджигать; зажигатьein Féúer ánbrennen — разводить костёр
2. vi (s)1) загоратьсяDie Kóhlen sind ángebrannt. — Угли взялись.
2) пригоратьDas Fleisch ist ángebrannt. — Мясо пригорело.
nichts ánbrennen lássen* разг — ничего не упустить
-
2 einbrennen*
1. vtвыжигать; вжигать; прижигатьéínem Tier ein Zéíchen éínbrennen — выжигать животному клеймо
2.vi (s) диал загорать3.sich éínbrennen перен накладывать отпечаток, навсегда оставаться в памятиDíése Begégnung hat sich für in mein Gedächtnis éíngebrannt. — Эта встреча навсегда останется в моей памяти.
-
3 Zigarre
f <-, -n>1) сигараsich (D) éíne stárke Zigárre ánstecken [ánbrennen*] — закурить крепкую сигару
2) разг выговор, нагоняйéíne Zigárre bekómmen* — получить нагоняй
j-m éíne fürchterliche Zigárre verpássen — устраивать хорошенбкую взбучку кому-л
-
4 anbrennen
ánbrennen*I vt поджига́ть; зажига́тьII vi (s)1. загора́ться2. пригора́тьhier riecht es a ngebrannt — здесь па́хнет га́рью
-
5 Zigarre
Zigárre f =, -n1. сига́ра2. фам. вы́говор, нагоня́й