-
1 nawiać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawiać
-
2 nawiewać
impf nawiać* * *1. (-am, -asz); perf nawiać; vi(pot: uciekać) to scram (pot), to scoot (pot)2. vt(o wietrze: liście, śnieg) to blow (in)* * *ipf.1. (= nanosić) blow in.2. (= zalatywać, ciągnąć od) blow, come.3. pot. (= uciekać) scoot, dart away.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawiewać
-
3 nawi|ać
pf — nawi|ewać impf (nawieję — nawiewam) Ⅰ vt 1. (napędzić) to blow (in) [liści, chmur]; to drift [śniegu, piasku, liści]- wiatr nawiał dym znad ognisk the wind has blown in smoke from the bonfires2. (owionąć) [powietrze] to blow- ciepłe powietrze nawiało z południa warm air blew from the south- chłód nawiewa od okna cold air is blowing in through the windowⅡ vi pot. (uciec) to bunk off pot.- nawiać z lekcji to bunk off a. cut classes- nawiać z więzienia to do a bunk from a. break out of prisonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawi|ać
-
4 nawieję
vb; patrz nawiaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nawieję
-
5 nadmuch|ać
pf — nadmuch|iwać impf vt 1. (napełnić powietrzem) to blow up, to inflate- nadmuchiwać materac ustami/pompką to inflate a mattress by blowing into it/with a pump- nadmuchać balon to blow up a balloon2. (nawiać) to blow- wiatr nadmuchał do mieszkania kurzu the wind has blown dust into the flatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadmuch|ać
См. также в других словарях:
nawiać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}nawiewać I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nawiać — dk Xb, nawiaćwieję, nawiaćwiejesz, nawiaćwiej, nawiaćwiał, nawiaćwiali a. nawiaćwieli, nawiaćwiany nawiewać ndk I, nawiaćam, nawiaćasz, nawiaćają, nawiaćaj, nawiaćał, nawiaćany 1. «o prądzie powietrza: nanieść, napędzić, nasypać czegoś; nadmuchać … Słownik języka polskiego
nawiewać — → nawiać … Słownik języka polskiego
nawiewać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nawiewaćam, nawiewaća, nawiewaćają, nawiewaćany {{/stl 8}}– nawiać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIb, nawiewaćwieję, nawiewaćwieje, nawiewaćwiał, nawiewaćwiali || reg. nawiewaćwieli, nawiewaćwiany {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadmuchać — dk I, nadmuchaćam, nadmuchaćasz, nadmuchaćają, nadmuchaćaj, nadmuchaćał, nadmuchaćany nadmuchiwać ndk VIIIb, nadmuchaćdmuchuję, nadmuchaćdmuchujesz, nadmuchaćdmuchuj, nadmuchaćiwał, nadmuchaćiwany 1. «dmuchając napełnić coś powietrzem, wprowadzić … Słownik języka polskiego
nadymać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nadymaćam, nadymaća, nadymaćają, nadymaćany {{/stl 8}}– nadąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, nadymaćdmę, nadymaćdmie, nadymaćdmij, nadymaćdął, nadymaćdęli, nadymaćdęty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
