-
1 navzájem
navzájeml’un l’autre -
2 Blahopřáli si navzájem.
Blahopřáli si navzájem.Ils se congratulèrent mutuellement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Blahopřáli si navzájem.
-
3 Chtějí se navzájem napálit.
Chtějí se navzájem napálit.Ils jouent au plus fin.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtějí se navzájem napálit.
-
4 Křížili jsme se navzájem.
Křížili jsme se navzájem.Nous nous sommes croisés.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Křížili jsme se navzájem.
-
5 Lidé si musí navzájem pomáhat.
Lidé si musí navzájem pomáhat.Il faut s’entraider l'un l'autre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Lidé si musí navzájem pomáhat.
-
6 líbit se navzájem
líbit se navzájemse plaire -
7 Mějme se navzájem rádi.
Mějme se navzájem rádi.Aimons-nous les uns les autres.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Mějme se navzájem rádi.
-
8 Molekuly se navzájem přitahují.
Molekuly se navzájem přitahují.Les molécules exercent une attraction.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Molekuly se navzájem přitahují.
-
9 Obě síly působí na sebe navzájem.
Obě síly působí na sebe navzájem.Les deux forces s'influencent réciproquement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Obě síly působí na sebe navzájem.
-
10 Plyny se navzájem prolínají.
Plyny se navzájem prolínají.Les gaz se diffusent les uns dans les autres.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Plyny se navzájem prolínají.
-
11 Přátelé si mají navzájem pomáhat.
Přátelé si mají navzájem pomáhat.Des amis doivent s'aider les uns les autres.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přátelé si mají navzájem pomáhat.
-
12 předbíhat se navzájem
předbíhat se navzájemse dépasser l’un l’autre -
13 Příbuzní se navzájem líbají.
Příbuzní se navzájem líbají.Entre parents on s'embrasse.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Příbuzní se navzájem líbají.
-
14 ručící navzájem
ručící navzájemsolidaire (práv.) -
15 špičkovat se navzájem
špičkovat se navzájemse lancer des pointes -
16 Ty barvy se navzájem bijí.
Ty barvy se navzájem bijí.Ces couleurs jurent ensemble.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ty barvy se navzájem bijí.
-
17 Zápasníci se navzájem porážejí.
Zápasníci se navzájem porážejí.Les lutteurs se renversent l'un l'autre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zápasníci se navzájem porážejí.
-
18 odpovídající si
-
19 pomáhat si
См. также в других словарях:
Martin Písařík — (born 1 July 1979 in Prague) is a Czech film, television and stage actor. He studied at the Jaroslav Ježek Conservatory. His last name pronounce pee sah zheek. He performed the character of Oskar Všetečka in the Czech soap opera Ordinace v růžové … Wikipedia
Jaro Křivohlavý — is a Czech psychologists and writer. He is involved mainly with Health psychology, Experimental psychology and Logotherapy. In the last years, he published several books about Forgiveness and its impact on human health. Life J. Křivohlavý was… … Wikipedia
Karel Pelant — (* 28. Oktober 1874 in Prag; † 24. Januar 1925 in Prag) war ein tschechischer Journalist und ein Pionier der Esperanto Bewegung. Leben Nach einem Studium der Bildhauerei an der Prager Kunstakademie wurde Pelant Journalist. Zunächst in der… … Deutsch Wikipedia
Pelant — Karel Pelant (* 28. Oktober 1874 in Prag; † 24. Januar 1925 in Prag) war ein tschechischer Journalist und ein Pionier der Esperanto Bewegung. Leben Nach einem Studium der Bildhauerei an der Prager Kunstakademie wurde Pelant Journalist. Zunächst… … Deutsch Wikipedia