-
1 navy
haditengerészet* * *(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) kereskedelmi flotta -
2 navy\ blue
tengerészkék, tengerkék -
3 admiral
tengernagyi hajó, admirális, tengernagy, vezérhajó* * *['ædmərəl]((with capital in titles) the commander of a navy.) tengernagy -
4 air force
(the part of the armed services which uses aircraft: the army, navy and air force.) légierő -
5 commander
parancsnok* * *1) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) parancsnok2) (in the British navy, an officer of the rank next below the captain.) parancsnok -
6 commodore
['komədo:](in the British navy, (of) the rank next above captain.) sorhajókapitány -
7 draft
összeírás, katonai összeírás, váltó, tervezet to draft: megszerkeszt, behív, besoroz, megír, kikülönít* * *1. noun1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) vázlat, fogalmazvány2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) különítmény3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) váltó4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) sorozás2. verb1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) vázlatot/tervezetet készít, megfogalmaz2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) besoroz•- draft dodger
- draft evasion
- draftsman -
8 father
apa, páter, atya to father: örökbe fogad, apaságot elismer, feltalál* * *1. noun1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) apa2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) atya3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) vminek az atyja2. verb(to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) nemz- fatherly
- father-in-law -
9 fleet
hajóraj, hajóhad, flotta, szapora to fleet: gyorsan elröppen (idő)* * *[fli:t]1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) flotta2) (the entire navy of a country: the British fleet) hajóhad -
10 forces
noun plural (the army, navy and air force considered together: The Forces played a large part in the parade.) (katonai, légi, tengeri) csapatok, erő -
11 lieutenant
kormányzó, helyettes, helytartó, hadnagy* * *[ləf'tenənt](often abbreviated to Lt., Lieut., when written)1) (in the army, the rank next below captain.) főhadnagy, (Amerikában:) hadnagy2) (in the navy, the rank next below lieutenant-commander.) hadnagy -
12 maritime
tengermelléki, tengerparti, tengeri* * *1) (of the sea, shipping etc: maritime law.) tengeri2) (lying near the sea, and therefore having a navy, merchant shipping etc: a maritime nation.) tengerparti; hajós (nemzet) -
13 merchant
kereskedelmi, kereskedő* * *['mə: ənt](a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) kereskedő- navy
- service
- merchant ship -
14 merchant marine
(the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) kereskedelmi flotta -
15 mutiny
lázadás, zendülés to mutiny: zendül, fellázad* * *['mju:tini] 1. plural - mutinies; noun((a) refusal to obey one's senior officers in the navy or other armed services: There has been a mutiny on HMS Tigress; The sailors were found guilty of mutiny.) lázadás2. verb((of sailors etc) to refuse to obey commands from those in authority: The sailors mutinied because they did not have enough food.) fellázad- mutineer- mutinous -
16 naval
-
17 navies
plural; see navy -
18 officer
tiszt, köztisztviselő, közhivatalnok, katonatiszt to officer: tisztekkel ellát* * *1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) (katona)tiszt2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) köztisztviselő; rendőr -
19 rank
gyűlöletes, nagyon termékeny, rang, visszataszító to rank: sorakoztat, felsorakoztat, minősít, elrendez* * *I 1. [ræŋk] noun1) (a line or row (especially of soldiers or taxis): The officer ordered the front rank to fire.) sor2) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) rang3) (a social class: the lower social ranks.) (társadalmi) osztály2. verb(to have, or give, a place in a group, according to importance: I would rank him among our greatest writers; Apes rank above dogs in intelligence.)... közé soroljákII [ræŋk] adjective1) (complete; absolute: rank stupidity; The race was won by a rank outsider.) teljes2) (unpleasantly stale and strong: a rank smell of tobacco.) avas•- rankness -
20 rear-admiral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NAVY.ru — http://www.navy.ru Коммерческий: нет Регистрация: по желанию NAVY.ru негосударственное некоммерческое интернет издание о Военно Морском Фл … Википедия
Navy — ist die im englischsprachigen Raum gebräuchliche Bezeichnung für Marine: United States Navy der Vereinigten Staaten Royal Navy von Großbritannien Royal Australian Navy von Australien Royal Canadian Navy von Kanada, siehe Canadian Forces Maritime… … Deutsch Wikipedia
Navy.ru — URL: http://www.navy.ru Коммерческий: нет Регистрация: по желанию Посещаемость … Википедия
Navy — Na vy; n.; pl. {Navies}. [ OF. navie, fr. L. navis ship. See {Nave} of a church.] 1. A fleet of ships; an assemblage of merchantmen, or so many as sail in company. The navy also of Hiram, that brought gold from Ophir. 1 kings x. 11. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
navy — (n.) early 14c., fleet of ships, especially for purposes of war, from O.Fr. navie fleet, ship, from L. navigia, plural of navigium vessel, boat, from navis ship (see NAVAL (Cf. naval)). Meaning a nation s collective, organized sea power is from… … Etymology dictionary
navy — bean (small white bean); navy blue (dark blue); navy plug (tobacco) … Eponyms, nicknames, and geographical games
navy — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta citata Kilmė: anglų, navy. Pateikta: 2012 02 13. Atnaujinta: 2014 01 02. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: spalvos pavadinimas: tamsiai mėlynas, a. Pastabos vartotojams: bendrinėje kalboje nevartotina… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
Navy — Na vy, a. Having a color of navy blue. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
navy — blue Na vy blue , n. 1. A dark grayish blue. Also called {navy}. [PJC] 2. Prussian blue. [archaic] [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
navy — ► NOUN (pl. navies) 1) the branch of a state s armed services which conducts military operations at sea. 2) (also navy blue) a dark blue colour. ORIGIN Old French navie ship, fleet , from Latin navis ship … English terms dictionary
navy — [nā′vē] n. pl. navies [ME navie < OFr < VL * navia < L navis, a ship < IE base * nāus, boat (prob. dugout) > Sans nāuh, boat, Gr naus, ship, ON nōr, ship] 1. Archaic a fleet of ships 2. all the warships of a nation 3. [often N ] a) … English World dictionary