-
41 синий огонь
adjnavy. Blaufeuer (сигнал бедствия) -
42 травить
трави́ть11. <по-, с-> abweiden lassen;трави́ть22. <о-> vergiften;3. <вы́-, на-> ätzen;4. beizen; abbrennen; vertilgen, ausrotten; Gift legen (В pl. Zssg)* * *тр|ави́ть<-авлю́, -а́вишь> нсв1. (уничтожа́ть) vergiften, ausrottenтрави́ть мыше́й die Mäuse ausrottenтрави́ть себя́ никоти́ном sich mit Nikotin vergiften2. ХИМ ätzen, beizen, abbrennenтрави́ть стекло́ Glas ätzenтрави́ть узо́ры на тка́ни Ornamente auf den Stoff ätzen3. (на охо́те) hetzenтрави́ть зве́ря го́нчими die Hunde auf die Wildtiere hetzen4. перен (пресле́довать) verfolgenтрави́ть сопе́рника den Gegner verfolgen5. (по́ле) abweiden, abgrasenтрави́ть посе́вы die Saat abgrasenтрави́ть кана́т das Tau nachlassen7. прост (расска́зывать) erzählenтрави́ть анекдо́ты Witze erzählen* * *v1) gener. Seemannsgarn spinnen2) navy. reesen3) nav. Garn spinnen, beklönen, eine Kette stecken, klönen -
43 Artilleriefдhrprahm
-
44 Aufklдrungs- und Sicherheitsdienst
Универсальный русско-немецкий словарь > Aufklдrungs- und Sicherheitsdienst
-
45 Aufschlagzьnder
-
46 Augenhцhe
nNavy: Agh -
47 Befehlshaber der Aufklдrungskrдfte
Универсальный русско-немецкий словарь > Befehlshaber der Aufklдrungskrдfte
-
48 Befehlshaber der Seestreitkrдfte der Nordsee
Универсальный русско-немецкий словарь > Befehlshaber der Seestreitkrдfte der Nordsee
-
49 Befehlshaber der Seestreitkrдfte der Ostsee
Универсальный русско-немецкий словарь > Befehlshaber der Seestreitkrдfte der Ostsee
-
50 Blinkfeuer, weiЯ, Gruppen von 3 Blinken
abbrNavy: Blk. Grp.(3)Универсальный русско-немецкий словарь > Blinkfeuer, weiЯ, Gruppen von 3 Blinken
-
51 Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiЯ und rot und grьn
nNavy: Blz.Grp.(3)w.&r.&gn.Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, Gruppen von 3 Blitzen, weiЯ und rot und grьn
-
52 Blitzfeuer, weiЯ, Gruppen von 2 Blitzen
nNavy: Blz.Grp.(2)Универсальный русско-немецкий словарь > Blitzfeuer, weiЯ, Gruppen von 2 Blitzen
-
53 Brьcke
nNavy: Brk -
54 Bundesministerium fьr Verteidigung
Универсальный русско-немецкий словарь > Bundesministerium fьr Verteidigung
-
55 Drachenhorchgerдt
-
56 ErprobungsausschuЯ fьr Schiffsneubauten
nNavy: E.A.S.Универсальный русско-немецкий словарь > ErprobungsausschuЯ fьr Schiffsneubauten
-
57 ErprobungsausschuЯ fьr Unterseeneubauten
nNavy: E.A.U.Универсальный русско-немецкий словарь > ErprobungsausschuЯ fьr Unterseeneubauten
-
58 Fernaufklдrung
-
59 Fernrдumgerдt
-
60 Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend
Универсальный русско-немецкий словарь > Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend
См. также в других словарях:
NAVY.ru — http://www.navy.ru Коммерческий: нет Регистрация: по желанию NAVY.ru негосударственное некоммерческое интернет издание о Военно Морском Фл … Википедия
Navy — ist die im englischsprachigen Raum gebräuchliche Bezeichnung für Marine: United States Navy der Vereinigten Staaten Royal Navy von Großbritannien Royal Australian Navy von Australien Royal Canadian Navy von Kanada, siehe Canadian Forces Maritime… … Deutsch Wikipedia
Navy.ru — URL: http://www.navy.ru Коммерческий: нет Регистрация: по желанию Посещаемость … Википедия
Navy — Na vy; n.; pl. {Navies}. [ OF. navie, fr. L. navis ship. See {Nave} of a church.] 1. A fleet of ships; an assemblage of merchantmen, or so many as sail in company. The navy also of Hiram, that brought gold from Ophir. 1 kings x. 11. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
navy — (n.) early 14c., fleet of ships, especially for purposes of war, from O.Fr. navie fleet, ship, from L. navigia, plural of navigium vessel, boat, from navis ship (see NAVAL (Cf. naval)). Meaning a nation s collective, organized sea power is from… … Etymology dictionary
navy — bean (small white bean); navy blue (dark blue); navy plug (tobacco) … Eponyms, nicknames, and geographical games
navy — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta citata Kilmė: anglų, navy. Pateikta: 2012 02 13. Atnaujinta: 2014 01 02. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: spalvos pavadinimas: tamsiai mėlynas, a. Pastabos vartotojams: bendrinėje kalboje nevartotina… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
Navy — Na vy, a. Having a color of navy blue. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
navy — blue Na vy blue , n. 1. A dark grayish blue. Also called {navy}. [PJC] 2. Prussian blue. [archaic] [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
navy — ► NOUN (pl. navies) 1) the branch of a state s armed services which conducts military operations at sea. 2) (also navy blue) a dark blue colour. ORIGIN Old French navie ship, fleet , from Latin navis ship … English terms dictionary
navy — [nā′vē] n. pl. navies [ME navie < OFr < VL * navia < L navis, a ship < IE base * nāus, boat (prob. dugout) > Sans nāuh, boat, Gr naus, ship, ON nōr, ship] 1. Archaic a fleet of ships 2. all the warships of a nation 3. [often N ] a) … English World dictionary