-
1 nauszniki
pl.2. hist. ( część hełmu) earpieces.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nauszniki
-
2 nauszniki
nauszniki m/pl (G -ów) u czapki Ohrenklappen f/pl; Ohrenschützer pl -
3 nauszniki
наушники (одежда)słuchawki наушники (прибор) -
4 nauszniki.wH
навушники -
5 наушники
-
6 nausznik
сущ.• наушник* * *u 1. \nauszniki мн. наушники;futrzane \nauszniki меховые наушники;
2. наушник, ухо ň (у шапки)+1. opaski 2. ucho
* * *м1) nauszniki мн нау́шникиfutrzane nauszniki — меховы́е нау́шники
2) нау́шник, у́хо n ( у шапки)Syn:opaski 1), ucho 2) -
7 nausznik
Ⅰ m zw. pl 1. (część czapki) ear flap- futrzane nauszniki fur ear flaps- opuścić/podnieść nauszniki to pull down/lift a. raise one’s ear flaps2. Hist. earpiece Ⅱ nauszniki plt 1. (osłona przed zimnem) (ear)muffs pl- chodzić w nausznikach to wear earmuffs- nałożyć nauszniki to put on earmuffs2. (osłona przed hałasem) noise muffs pl, (acoustic) earmuffs plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nausznik
-
8 Ohrenschützer
plnauszniki mpl -
9 Ohrenschützer
Ohrenschützer m/pl nauszniki m/pl -
10 Ohrenschützer
Ohrenschützer <-s, -> m
См. также в других словарях:
nauszniki — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. nausznikików {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj ciepłej opaski chroniącej uszy przed zimnem i wiatrem {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nausznik — m III, D. a, N. nausznikkiem; lm M. i zwykle w lm 1. «klapka u czapki spuszczana na ucho dla ochrony przed zimnem lub wiatrem; rodzaj opaski, najczęściej wełnianej, osłaniającej uszy przed zimnem» Futrzane nauszniki. Czapka z nausznikami. Opuścić … Słownik języka polskiego
powciągać — dk I, powciągaćam, powciągaćasz, powciągaćają, powciągaćaj, powciągaćał, powciągaćany 1. «wciągnąć, zaciągnąć gdzieś wiele osób lub rzeczy; wciągnąć coś kolejno, jedno po drugim» Powciągać drzewo do szopy. Powciągać motory do garażu. przen.… … Słownik języka polskiego